2022 Ensinou-me o que não é o verdadeiro amor
Este ano começou com eu a pensar que devia ser a mulher mais feliz do mundo porque o tinha. Ele era um daqueles raros tipos de homens que se aproximavam de ser o namorado perfeito. Era atencioso, carinhoso, fácil de falar, masculino, motivado e apaixonado. Da forma como eu o via, ele tinha tudo.
Sentia que a sua missão na vida era fazer-me feliz. Ele enchia-me de atenção. Pensava nas formas mais divertidas de me surpreender. Arranjava sempre tempo para mim, por muito ocupado que estivesse. Eu estava muito apaixonada por ele e pensei que estava numa espécie de sonho, esperando nunca mais acordar.
Tudo parecia perfeito. Mas, passado algum tempo, comecei a vê-lo como ele realmente era. Era como se ele tivesse mudado de repente. Tornou-se uma pessoa que eu já não reconhecia. Toda a atenção que ele me dava parecia um fardo.
He was constantly on my case for this and that. He didn’t like my behavior. He resented anything I had to say or he wouldn’t approve of the way I was saying it. One day I was the most perfect girl alive and the next he couldn’t stand to see me. He treated me like I was flawed from top to bottom.
O pior é que eu acreditei nele. Pensei que era eu. Que eu não era suficientemente boa para ele e que tinha de mudar. Ele fez-me duvidar de mim em todos os aspectos.
It affected my life, it affected my work and my relationships with other people, not to mention the relationship I had with myself. I was unable to make a decision because I didn’t know if I was competent enough to make one. I used to run to him for advice for everything because he had me believe that he had all the answers.
Ele fez-me sentir completamente miserável. I couldn’t be happy anymore. Claro, ria-me de vez em quando, mas não havia felicidade naquele sorriso. Parecia que eu tinha de pagar por todos aqueles momentos de felicidade que partilhámos.
Ele disse que me amava tantas vezes. Jurava que eu era o amor da sua vida. Afirmava que não havia neste mundo amor maior do que o nosso. Agora sei que isso era tudo menos amor, porque o amor nunca deveria doer tanto.
If what we’d had was love, he never would have given me all those happy moments just so he could ruin them with all those crappy ones. He wouldn’t have said I was pretty one minute and then call me all sorts of ugly names the next. He wouldn’t even just say nice things when he saw that I was completely down.
If what we’d had was love, he would never have brought me down. He would have looked at me like I was his equal. Ele não teria tido qualquer prazer em fazer-me sentir mal comigo próprio. Nunca me teria feito questionar a minha inteligência ou a minha competência.
If what we’d had was love, he would never have made me feel like I was not enough. And that’s all that he did—made me doubt myself, made me think I was not pretty enough, smart enough, good enough or anything enough to be with him.
If what we’d had was love, he would never have stood to see me cry. Ele nunca teria permitido que todas aquelas lágrimas corressem pela minha cara por causa dele. Ele nunca me teria magoado de propósito. Ele nunca teria sido a pessoa que causou aquelas lágrimas em primeiro lugar.
No final, tudo o que posso fazer é dizer obrigado por me mostrares o que o amor não é. Thanks to you, I am entering 2023 as a completely different person. The one who doesn’t allow herself to be put down. The one who knows she is good enough and would never allow anybody else to tell her otherwise. The one who is stronger from all the tears. The one who is learning to love herself again.
