Jantar romântico

5 grandes diferenças entre o amor romântico e o amor de apego

Para a maior parte das pessoas, o apego é algo que deve ser evitado, uma vez que está associado a estilos de apego pouco saudáveis que muitos de nós tendemos a ter.

However, what they don’t know is what true, healthy attachment is all about.

So, what exactly are the crucial differences between a “regular” type of romantic love and an “attachment” kind of love?

How can you recognize whether you’re experiencing one or another?

Continue a ler e descubra. 

Temporário ou permanente

Casal a jantar

A primeira grande diferença entre os tipos de amor romântico e de apego está na sua duração. 

O amor romântico é uma solução temporária—it gives you what you think you need in a given moment.

Ajuda-nos a curar, a preencher os buracos no nosso coração. Ajuda-nos a crescer e está normalmente ligado a uma determinada fase da nossa vida. Parece-me fantástico, não é?

Bem, o amor de apego é ainda melhor porque é completamente independente do lugar em que a sua vida se encontra neste momento.

It doesn’t have anything to do with your surroundings, education, career or age simply because it never stops. 

I’m not saying that romantic love necessarily has to be short-lasting. However, in comparison to a lifetime, it can be classified as temporary, while attachment love is permanent.

Um amor do tipo apego tem mais probabilidades de acabar em casamento e família, enquanto os romances terminam mais frequentemente antes de se transformarem em algo maior.  

Don’t get me wrong: this doesn’t mean that the type of relationships based on attachment love can’t be broken.

No entanto, mesmo que algo assim aconteça, o facto é que eles ocupam sempre um lugar especial na sua memória. 

Desejo vs ter

Segurar pelas mãos

You know how you meet a guy and go crazy for him until you get him? How you’re ready to do whatever it takes just to get under his skin and make him completely yours?

However, some time after you reach your goal, your emotions slowly start to fade away. You got what you wanted, and you’re not so head over heels for him anymore. 

In fact, he stops being so appealing and interesting to you. After all, you’re certain he isn’t going anywhere, and there is no more need for you to fight for his attention and emotions anymore. 

Se isto lhe parece um padrão familiar, é um sinal claro de que tem estado a viver um amor romântico.

It is actually based on your ego which can’t stand not getting what it wants, and the moment this certain person becomes yours, your feelings start to get colder. 

Portanto, o que temos aqui é um exemplo típico de desejo e ânsia. Por outro lado, o amor de apego é representado pelo ter. 

You feel the same way about your partner when he’s around you and when he is far away.

You enjoy his presence, and you never get bored of him just because you see that he’s fallen for you hard. 

Paixão vs compatibilidade

Casal apaixonado

Outra diferença importante entre estes dois tipos de amor é a razão pela qual começam.

Dizem que os sentimentos românticos são, na verdade, o resultado de reacções químicas no cérebro e acontecem devido ao impacto de certas hormonas que nos fazem sentir atraídos pela nossa pessoa especial. 

Por conseguinte, tudo isto em conjunto resulta em amor apaixonado. You don’t have to like your partner’s personality traits.

You don’t have to agree with him on important life matters, and you two don’t have to get along to get involved in a romantic kind of love.

Vocês os dois são atraídos um pelo outro como ímanes, sem qualquer razão especial.

Partilham uma paixão incrível e uma química forte que os impede de pensar com clareza. 

While I’m not saying that physical attraction and sex are uinmportant in an attachment kind of love, they’re definetely not its essential components.

In fact, attachment love’s major foundation is compatibility.

This doesn’t mean that you and your significant other have to be the same person or that you have to agree on literally everything.

No entanto, é preciso ter atitudes semelhantes e querer as mesmas coisas da vida.

When you’re compatible with someone, your characters match. The other person feels like your missing part of the puzzle, and it is someone you can see yourself growing old next to. 

Entusiasmo vs. paz

Em certos períodos das nossas vidas, todos nós desejamos borboletas e fogo de artifício.

And you’re no exception: the last thing you would ever settle for is a boring relationship which doesn’t cause a rollercoaster of emotions in your heart and entire body. 

You want to be with someone you’re incredibly attracted to, someone you can’t live without, and someone who gives you thrills just by looking at you.

Well, if this is the case, you’re dealing with a romantic kind of love.

I won’t lie to you: this love makes you feel alive more than anything. It makes you enjoy every breath you take, and it awakens all possible emotions within you. 

No entanto, quando se fica um pouco mais velho, vê-se que há uma enorme diferença entre amar alguém e estar apaixonado com essa pessoa.

And this excitement we’re talking about is a sign you’re feeling the latter. 

On the contrary, when you’re experiencing an attachment love, you’re overwhelmed with peace.

Não, o seu estar calmo next to your partner doesn’t mean that your relationship is stuck in a rut: it means you’ve managed to find the real deal.

No amor romântico, o seu parceiro é o seu amante, e no apego, é também o seu melhor amigo.

He is not just the person who turns you on and someone you’re in a relationship with: he is your confidant, the first person you go to when you need advice or are going through hard times, someone you trust the most, and someone who understands you better than anyone else.

No amor romântico, os dois são parceiros românticos e nada mais. No amor de apego, pelo contrário, são parceiros de vida. 

Comum vs raro

The final difference between these two types of love lies in their frequency. You’ll probably have more than one romantic kind of love in your life, making it a quite common experience. 

No entanto, é menos provável que o apego aconteça.

 Na verdade, pode considerar-se sortudo se for atingido nem que seja uma vez, porque muitas pessoas passam uma vida inteira sem nunca viverem algo tão poderoso como isto.

5 grandes diferenças entre o amor romântico e o amor de apego

Similar Posts