6 coisas que os homens realmente gostam numa mulher para além da aparência

O que é que os homens gostam realmente numa mulher? Essa é a pergunta de um milhão de dólares.

Let’s not kid ourselves by saying that looks aren’t important.

Sim, e desempenham um papel importante quando as coisas estão a começar a aquecer e a relação ainda está em fase de desenvolvimento.

Isto não quer dizer que a aparência seja algo que a leve longe, mas fará definitivamente com que um rapaz repare em si e a mantenha no seu radar durante algum tempo.

Mas se quiser manter a sua atenção in the long run, you’re going to need a lot more than just your appearance, no matter how hot you are.

Guys will always notice an attractive woman, that’s a fact.

And there’s absolutely nothing wrong with appreciating her beautiful physical features, as long as that’s not the only thing that’s keeping him hooked.

O maior erro que nós, raparigas, cometemos por vezes é dormir com um homem demasiado cedo (we’ve all been there) e depois arrepender-se mais tarde, quando ele inevitavelmente perde o interesse.

But that’s not on you, that’s on him. Guys sometimes aren’t able to appreciate the woman that you are if they get a taste of you too soon.

Vêem-no como uma pequena vitória no livro deles, gabam-se disso aos amigos e partem para a próxima.

That’s just the sad reality of how things are. Thankfully, not all men are like that, and some are actually able to see beyond our looks.

O que os homens realmente gostam numa rapariga é muito mais do que aquilo que a aparência pode oferecer.

Eles querem uma rapariga que não seja apenas a sua amante, mas uma melhor amigo.

A girl who they can have a beer with and talk about the most random things, but also be able to take her to their parents’ and know they’re going to love her.

Uma rapariga inteligente que está consciente da sua beleza, mas que também nutre o seu lado académico.

A aparência desvanece-se, mas a personalidade dura uma vida inteira!

Guys who only like you for the way you look aren’t really worth your time anyway, don’t you think?

Why would you want somebody who can’t appreciate all the other amazing aspects of your persona?

So don’t worry if you can’t seem to find a normal guy out there, because there are so many amazing things about you that you’re not even aware of!

A sua aparência é apenas uma pequena parte da sua fabulosidade e, embora deva ter orgulho e confiança na sua aparência, independentemente do seu tamanho, há outras coisas um homem de verdade poderá também apreciar.

Lembre-se, a sua aparência vai chamar a atenção dele, mas a sua personalidade (e muito mais) is what’s going to make him want to stay!

So, let’s break it down.

Aqui estão 6 coisas que os homens realmente gostam numa rapariga e que vão para além da sua aparência física:

Os rapazes gostam de raparigas femininas que saibam cuidar de si próprias

Guys like girls who are ladylike and who don’t shy away from their feminine side, but at the same time take care of themselves and don’t need a man para os salvar a toda a hora.

Guys don’t like women who will pretend to be weak and totally helpless in order to win them over.

That’s the kind of girl they might have sex with, but will forget all about the day after. Aim higher!

Give him the opportunity to chase you, but don’t play dumb. Be a girly girl, but don’t pretend to be someone you’re not.

Guys really like girls they need to put in some effort into because it gives them a little ego boost – and there’s nothing wrong with that!

Be a girl who can take care of herself, but don’t forget to let your man conquistá-lo from time to time…

It might seem silly to you, but in his world, it’s a pretty big deal.

Don’t make him think that you need his approval (because you sure as hell don’t), but keep in mind that he would love to feel like he’s won you over due to his smooth, charming abilities.

It’s really not a big deal to you anyway, and it will go a long way for your relationship.

Men are simply wired to be the “protectors” of their women and they need to feel like they are doing their job.

Let him see you can totally handle your shit if it ever came to it, but that you’d be more than happy to have him help you out, because that’s what partnership is all about.

Os rapazes gostam de raparigas seguras de si que sabem o que querem

No, guys don’t like girls whose only purpose in life is to please a man. That’s not an attractive quality to anyone.

It’s one thing to be a good girlfriend, but it’s a whole other thing having no purpose in life outside of your romantic relationship.

Ser seguro de si e confiante não significa ser arrogante e demasiado satisfeito consigo próprio.

Significa ter controlo sobre a sua vida. Significa ter confiança naquilo que faz e quem és.

It means not letting other people’s opinions define or limit your self-worth!

There is nothing like a beautiful, confident woman who radiates positivity, one who is kind yet modest and does not need anyone’s validation.

Alguém que se sinta cem por cento confortável com quem é, mas que ainda assim aprecie um bom homem que possa acrescentar algo à sua vida e mantê-la de pé e feliz.

For as long as you know who you are, don’t let anyone limit you in any way.

And if you can appreciate a good man when you find one, you’re on the right track.

Os rapazes adoram as mulheres que são positivas, competentes e confiantes. Pode ter a certeza de que um bom rapaz vai reconhecer estas qualidades fantásticas em si.

Don’t settle for somebody who can’t, because that’s not what all men are like. It’s just an exception to the rule. Aim high, and you’ll find a good guy.

Os rapazes gostam de raparigas inteligentes mas humildes

Don’t be fooled into thinking that guys like girls who are dumb!

That’s a completely false concept that needs to stop being used as a means to finding a guy.

Any guy who prefers girls who aren’t very smart is a guy who isn’t smart himself.

Porque só um homem de verdade pode apreciar uma mulher inteligente e não se deixar intimidar pela sua inteligência!

Men like girls who are smart. It turns them on. What they don’t like is a girl who will lecture them all the time and use their brains against them.

They don’t like a girl who will pretend to be smarter than God, even if she was extremely bright. That’s a desativação total.

Os rapazes adoram raparigas com cérebro!

Eles adoram uma rapariga que consegue resolver uma equação matemática complexa, responder a uma pergunta de física no Jeopardy sem pensar nisso e nunca o mencionar depois.

O tipo de rapariga que não lhe vai esfregar na cara o quão inteligente é, mas que sabe comportar-se com graça e dignidade.

Acredita em mim, qualquer homem ficaria orgulhoso de ter uma mulher inteligente ao seu lado.

Só aqueles que têm falta de confiança e se assustam facilmente com mulheres inteligentes escolherão alguém um pouco menos instruído.

Never let your intelligence suffer for the sake of a man’s ego! Be proud! Be confident!

Trabalhaste arduamente para seres quem és e nenhum homem te pode tirar isso.

Os rapazes gostam de raparigas que cultivam a sua independência

Muitas vezes, as raparigas que são independentes e auto-suficientes têm este estigma falsamente distorcido à sua volta que torna mais difícil para elas encontrar um rapaz.

It is incorrectly assumed that women who preserve their independence and don’t necessarily need a man to run the show are difícil de amar e difícil de perceber.

Nenhuma destas coisas poderia estar mais longe da verdade!

Only a real man can appreciate a woman’s independence without letting it damage his fragile ego.

Lembre-se, só os homens que têm os seus próprios problemas é que a vão fazer sentir-se mal com a sua capacidade de estar sozinha.

Um verdadeiro homem aplaudir-vos-á e encorajar-vos-á a ser tudo o que quiserem!

It’s correct that men like to feel wanted and needed, but that doesn’t mean that they want you to give up a vossa liberdade e independência.

O que isto significa é que gostam de perseguir.

They don’t like it when it’s too easy for them to win you over; they need to feel like their efforts were spot on and they won you fair and square.

But always make him see that you’re a woman who doesn’t need a man to feel whole.

You’re perfectly fine on your own, but you are totally able to appreciate a man who will make you feel even better about yourself.

Guys like girls who don’t take themselves too seriously

This is key. Always being able to have pure, innocent fun and not take life too seriously! Because, what’s the point of anything if you have zero fun?

E deixem-me que vos diga, os homens apreciam imenso uma mulher que consegue tornar qualquer situação divertida!

Uma rapariga que é peculiar, alegre e totalmente despreocupada com o que o mundo pensa.

Uma rapariga com quem podem sair e passar o melhor momento da sua vida, sentados ali, a jantar, a beber vinho e a falar de coisas que nos fazem doer o estômago de tanto rir.

Quando nos esforçamos demasiado e pensamos demasiado, nunca dá certo.

Guys notice when you’re desperately trying to say something witty to come off as funny and smart.

Don’t do that. Relax, seja você mesmo, and let the situation unfold the way it’s supposed to. You don’t want to keep forcing a joke that just isn’t working, right?

So don’t, it’s as simple as that.

Find humor in the most ordinary things. Don’t always dwell on bad shit, and let yourself just laugh about stuff that you might not normally think is funny.

Don’t think about what you’re going to say. Be completely spontaneous – you never know how it can turn out!

Os rapazes gostam de raparigas com quem possam falar sobre tudo sem se sentirem julgados.

Gostam de raparigas que conseguem fazer luz sobre qualquer situação e que são genuinamente optimistas e enérgicas.

Os rapazes gostam de raparigas com uma boa atitude e uma personalidade positiva

Ninguém gosta de uma pessoa que está sempre mal-humorada e que tem algo de mau para dizer sobre tudo.

E os rapazes não são exceção. Sentem-se imediatamente atraídos por raparigas bondosas e generosas!

Ser gentil, positivo e humilde significa muito mais do que a sua aparência alguma vez significará!

Quando um rapaz vê a rapariga de bom coração que é, ele vai ficar um milhão de vezes mais atraído por si do que pela sua aparência física.

Somebody who is always negative, looks down on people, and thinks she’s better than everyone is not somebody who is going to garner a lot of attention.

Keep in mind that when you radiate positivity and good energy, it’s infectious and felt all around you.

É tão confortável estar na companhia de uma pessoa que consegue fazer qualquer um sentir-se melhor com a sua simples presença.

Your beauty will only get you so far… If your personality is off-putting, it is highly unlikely that you will keep any guy around.

Mais cedo ou mais tarde, isto torna-se uma prioridade para qualquer pessoa. Por isso, lembre-se sempre de ser humilde, grato e gentil.

São essas as qualidades que lhe vão arranjar um bom homem e que ajudam a mantê-lo por perto.