7 razões pelas quais ainda estás a lutar para seguir em frente
Pronto, vocês acabaram e, por esta altura, já devias saber o que fazer com a tua vida.
Mas o problema é que não faz ideia do que fazer e em que direção ir.
No matter what you do, you are still obsessed with your ex, and you can’t stop thinking about him.
Whatever you do you can’t move on, and here are some reasons why this happens to you.
Vê-o diariamente

É difícil esquecer alguém que já se amou ou que ainda se ama sem mais nem menos.
É preciso algum tempo sozinha, mas se o vai ver todos os dias, então será ainda mais difícil ultrapassá-lo e seguir em frente.
Todos os dias que o vires, as tuas recordações antigas voltarão e começarás a pensar em dar-lhe outra oportunidade.
That’s why you should stay away from him and try not have any contact with him. That is the only way you can move on.
As coisas dele fazem-nos lembrar dele

If you haven’t gotten rid of his mementos, it is about time to do that.
If you leave all of his stuff near you, you are risking it reminding you of him all the time. And because of that, you won’t have enough space to move on.
In fact, you won’t have any space at all.
You will be stuck in that almost relationship you don’t want to be a part of, and you won’t be happy.
That’s why you need to get rid of everything that reminds you of him and start a new chapter of your life free from all those memories.
You still can’t believe it is over

If you don’t accept the fact your a relação acabouSerá muito difícil para si seguir em frente e encontrar a sua felicidade noutro lugar.
That’s why you are still holding onto something that is not real anymore and that makes a huge problem in your life.
Because you can’t accept it is over, you are still hoping you will be together after some time.
Simplesmente sente que não é assim que a sua relação deve terminar e continua a esperar que melhore.
A dor dura mais tempo do que se pensava

Perder um namorado é como perder alguém muito importante da nossa vida. É um homem com quem partilhámos tudo e agora sentimo-nos mal porque acabou.
Está a passar por todas as fases do luto, mas como se tratava de um grande amor, esse processo dura um pouco mais.
And because of that, you are struggling to move on. You simply can’t leave the past where it belongs and turn to the future.
Ainda estás a fantasiar com vocês os dois

You feel that at times you don’t give a damn about your ex, but at other moments, you would kill to be with him one last time.
You don’t think clearly, and as soon as you see a happy couple on the street, you start fantasizing it could be the two of you.
Depois, começam a fazer planos para o vosso futuro e a imaginar como poderão ter uma boa vida juntos.
E é isso que te está a arruinar e a impedir de seguir em frente. E é disso que precisas neste momento.
You didn’t get closure

Not getting closure is something that can affect you a lot. If you didn’t get what you wanted, it is impossible to move on.
You can’t move on and decide to start something new if you haven’t finished your last relationship.
Por isso, antes de tentar qualquer coisa, certifique-se de que sabe porque é que os dois acabaram.
Depois de resolver todas estas questões, não terá quaisquer problemas e será capaz de finalmente seguir em frente como mereces.
Ainda tens sentimentos fortes por ele

Talvez uma das coisas mais importantes que o impedem de seguir em frente seja o facto de ainda sente algo por ele.
Maybe you can’t get over him so easily, and you feel you haven’t finished with him. If you still love him, then talk and see if you can be together.
And even if you decide you won’t be together, at least you will talk and solve some things.
Pelo menos, saberá que fez tudo o que estava ao seu alcance para salvar o que pode ser salvo. E, sabendo isso, será mais fácil seguir em frente.

