Você me fez acreditar que estava comprometido, mas partiu meu coração
Todos nós temos o pleno direito de fazer o que quisermos com as nossas vidas. Temos o direito de não querer uma relação séria ou de não estarmos prontos para dar o nosso coração a outra pessoa. E isto também se aplica a si.
No entanto, se está apenas à procura de uma aventura casual em vez de uma ligação significativa, a única coisa decente é ser aberto sobre isso.
Se está à procura de algo temporário, sem qualquer desejo de se dedicar a essa relação, precisa de ser honesto quanto às suas intenções.
You don’t go around breaking people’s hearts, promising them the world, and then end up giving them nothing.
You don’t get someone’s hopes up by making them believe that you are all the way in, when you are actually only giving them your amor de meia-tigela .
You don’t do your best to make this person fall for you, without ever having the intention to choose her for real.
You don’t make her believe that you love her and that she is the one for you, when a serious relationship isn’t even in the back of your head.
Pelo menos, é assim que um verdadeiro homem actuaria. Ao contrário de ti, um homem de verdade would be straight about his true intentions right from the start, instead of wasting a girl’s time and leading her on for ages.
But I guess you didn’t have what it took to be that man, did you? Because if you did, you wouldn’t have convinced me that you were committed to our relationship and then end up breaking my heart.
Mesmo assim, foi exatamente isso que fizeste. Esforçaste-te por me fazer acreditar que o teu amor por mim era profundo e real.
Que não era como qualquer um dos meus ex e que nunca se aproveitaria de mim ou me magoaria de qualquer forma.
You did your best to get under my skin and inside of my heart, pretending to be the man I’ve waited my entire life for.
You acted like every woman’s dream, and over time, I started believing your lies.
Over time, I started trusting you instead of my gut which kept telling me that you were simply too good to be true. I ignored my instincts and thought that I’d finally found my soulmate and someone who can love me for real.
Enganei-me redondamente.
The moment you saw that you had me for real was also the moment you showed your true colors and your real face which was nothing like the mask you’d been wearing all along.
O momento em que tiveste a certeza de que eu me tinha apaixonado por ti como uma louca foi o momento exato em que tudo mudou. O momento em que te vi mudar para sempre, ali mesmo à frente dos meus olhos.
De repente, não havia qualquer vestígio daquele homem carinhoso e atencioso que eu conhecia e que tinha começado a amar.
Todo o amor que me demonstraste desapareceu de um dia para o outro, como se nunca tivesse existido.
Sem mais nem menos, começaram os insultos, as traições e o abuso emocional. Sem mais nem menos, o meu conto de fadas transformou-se no meu maior pesadelo.
Acabaste por ser um idiota egoísta que obviamente me estava a manipular desde o início. Um mentiroso que fingia ser alguém que não era até conseguir o que queria de mim.
Todas aquelas noites passadas nos teus braços foram substituídas por eu ficar acordado até de manhã, a questionar onde é que as coisas correram mal e o que é que eu fiz de errado.
Os meus risos e sorrisos foram substituídos por choros até adormecer, rezando a Deus para que voltasses a ser o homem do início da nossa relação.
Passado algum tempo, finalmente ganhei coragem para te deixar, mas mesmo depois de o ter feito, ainda demorei algum tempo a compreender que esse homem por quem me tinha apaixonado nunca existiu.
Demorei algum tempo a aceitar que estava a viver uma mentira e que tudo isto não passava de um disfarce.
Na verdade, nunca mudaste. Sempre foste assim.
Nunca tiveste a intenção de te comprometeres. Era apenas uma forma de partir-me o coração com mais facilidade.
E isso é algo que nunca te poderei perdoar.
