13 Maneiras de como fazer Friendzone com um cara quando ele não aceita a dica
A friendzone é aquilo de que toda a gente tem tanto medo e é normalmente referida como algo negativo.
But sometimes it’s necessary for us to avoid hurting the feelings of someone we truly like only as a friend because we don’t get to choose with whom we fall in love.
Não temos poder sobre o nosso coração e todos nós conhecemos a dor de amar alguém que nunca nos amou de volta.
That’s the reason we are so desperately trying to save someone from heartbreak by putting them into the friendzone.
Sim, é uma treta, mas os sentimentos não correspondidos tendem a arruinar uma amizade.
The only way to save the friendship is the friendzone and if it’s done properly, it works.
Portanto, se clicou aqui, já está a pensar se o seu amigo está a desenvolver sentimentos mais do que amigáveis por si.
Keep on reading to find out how to friendzone a guy when he won’t take the hint.
Mas e se não tivermos a certeza de que existem sentimentos? E se ainda tivermos esperança de continuar a ser amigos sem toda esta confusão de friendzoning? Saber a verdade é muito fácil.
Existem alguns sinais básicos que deve procurar para descobrir a verdade se o seu um amigo está interessado em ti. Em primeiro lugar, uma delas é a linguagem corporal.
Ele pode dizer-vos que não há sentimentos, mas o seu corpo mostrar-vos-á a verdade.
Se ele se aproxima mais de si quando estão juntos e se reflecte os seus movimentos, são sinais.

Also, he will look for any excuse to touch you ‘accidentally’, either to move your hair from your face or touch your back or arm while talking; the point is that he is trying to be physical to test your reaction.
Ele ainda não tem a certeza de tudo isto, pelo que usará qualquer desculpa para verificar a forma como reage a ele. Infelizmente, os homens tendem a interpretar mal os sinais.
Another sign to look for is if he is nervous around you. If you are friends, there wouldn’t be any reason for him to be nervous, right? Well, the thing is that he wants to be more than just friends.
Ele está a tentar mostrar-se e ser a melhor versão de si mesmo para si, e é por isso que existe pressão, o que o deixa nervoso.
He’s also trying to hide the fact that he is in love with you and fails spectacularly. And of course, he compliments you.
It’s one thing to tell someone a dress looks good on them and that they look amazing but if he is giving you unique compliments, such as loving the way your eyes light up and the way your freckles show up in the sun, it means that he is noticing the small things because he is into you. He notices them because he is constantly looking at you.
If you found your friend in any of these signs and your gut is already telling you that he wants something more, then it’s time you decide whether you want him in the friendzone or you want to cut him off for good.
Se escolheres a friendzone, consulta a lista e descobre como fazer friendzone a um rapaz.
1. Certifique-se de que os seus sentimentos são claros

It’s not easy putting someone into the friendzone. It takes patience and strength, so make sure your feelings are clear before you do anything.
Certifique-se de que não existe o mínimo de sentimentos em relação a ele que se possam transformar em sentimentos românticos.
A forma mais fácil de o fazer é imaginar-se numa relação com ele.
Se consegue imaginar-se com ele, se consegue imaginar o futuro ao seu lado, dê a si própria tempo para pensar nisso.
There’s no point in putting him in the friendzone if there is the possibility you will fall for him.
Acabarás por te magoar a ti própria e por o confundir.
But if you are positively, absolutely sure you don’t want him as a boyfriend, go for it.
2. Fazer-se de desatento

Se ele estiver interessado em si de alguma forma, fará comentários de sedução na sua direção.
É provável que te elogie por seres fantástica, por seres a única pessoa com quem ele quer passar o tempo. Ele vai sair do seu caminho para te fazer favores, só para te fazer feliz.
The only way to deal with this, if you’re not interested in leading him on, is to dodge any comments and connotations about the two of you becoming an item.
If he’s offering you any help and favors, politely refuse. This way, you will avoid him getting his hopes up, thinking that you’re accepting his help because you want him around.
Men tend to use favors as a way of buying your love, so make sure he doesn’t get to buy yours.
If he’s giving you any compliments, thank him for them and change the subject.
Don’t give him any chance of turning that compliment into a saga about his feelings.

Os homens são bastante insegurosespecialmente quando estão apaixonados por alguém que é seu amigo.
E abrir-se é especialmente difícil nesses casos, e o mesmo se aplica aos elogios.
Once he mans up and tells you how amazing he thinks you are, he could easily confess his feelings as well if you don’t cut him off in time.
And if he’s making any jokes about the two of you getting into a relationship, use humor to get away.
A ideia desta coisa da friendzone é evitar que ele se magoe, e é aí que o humor dá jeito.
Laugh away the idea and tell him how he’s the best friend you have, that you would never let any relationship ruin what the two of you have.
3. Call him ‘dude’ and ‘bro’

The way we speak to people reflects the way we feel about them. If you’re using pet names only the two of you have and call him cute nicknames, there is a huge possibility he will get his hopes up.
Talvez até tenha desenvolvido sentimentos por si porque se sente aceite e pensa que você sente o mesmo.
Avoid any cute nicknames and pet names—instead call him ‘bro’ or ‘dude’, letting him know where the two of you stand.
Men call other men ‘dude’ and ‘bro’, because they’re friends and brothers in a way.
Faça-se passar por um dos homens, como um dos seus amigos, evitando termos carinhosos.
And, well, there’s nothing that screams louder that you are in the friendzone than calling someone ‘buddy’ or ‘dude’. And this one goes both ways.
I’ve been friendzoned before where he literally made me one of the guys and they all eventually started calling me dude, which stuck for years.
When you are called buddy, you know you got a one-way ticket to the Friendzoneville—the place where a bunch of great gals and guys are stuck in a limbo of their own amor não correspondido.
A sua população está a crescer todos os dias e, talvez em breve, o seu amigo também a visite!
4. Don’t dress up around him

Gostamos de estar no nosso melhor, simplesmente porque isso nos faz sentir bem. E se houver a possibilidade de alguém especial nos ver, isso só nos dá um impulso extra de confiança e vontade de nos vestirmos bem.
Mas não se esqueça de que quer que ele a veja como uma amiga e não como uma potencial parceira.
He already knows how you dress up when you want to impress someone and if you’re dressing up the same way around him, you’re actually giving him hope.
Se os dois estão a planear ver um jogo ou um programa, evitem a possibilidade de se transformarem em Netflix e relaxar.
Vista umas calças de fato de treino, prenda o seu cabelo desarrumado num carrapito e vista uma camisa de preferência manchada.
Okay, so you don’t need to look like you don’t know the concept of taking baths and using a washing machine but you get the point.
You just don’t put any effort into dressing up when you’re going out with him, thus avoiding the chance for him to fall for you any further.
If he falls in love with the sweaty, messy and comfortable you just the way you are, maybe he’s not meant for the friendzone after all.
5. Evitar ficar sozinho e evitar encontros noturnos

If he’s constantly inviting you to the movies, to play games, out on coffee breaks or to dinner, avoid them at all costs.
You’re just stringing him along and giving him hope that there is a chance it could turn into something more and that’s exactly what you are trying to avoid here.
Um almoço ou um café rápido, quando se encontram, não faz mal.
You don’t want to cut him off completely, as it will result in him hurting or him pushing even harder. But keep a distance from him.
Sugira saídas em grupo. Desta forma, continuará a passar tempo com ele, mas estará a reduzir as hipóteses de transformar a situação em algo pessoal e íntimo.
You will have the perfect excuse to not talk to him, because you’ll be talking to someone else.
E quando ele se aproxima de si de uma forma mais romântica, de repente tem vontade de ir à casa de banho.
It may seem like a game but it’s the jogo tens de jogar se queres proteger os sentimentos dele.
6. Colocá-lo em gelo

Se é sempre o primeiro a quem ele liga quando acontece alguma coisa, desligue o telemóvel.
Se é sempre você que vai a correr ter com ele quando ele tem um problema, deixe de fazer dele a sua prioridade.
It can be hard, especially if you have strong friendly feelings but it’s what’s the best for him in the end that matters.
Show him that he’s not number one in your life and he will stop hoping he will eventually become something more.
If he asks for your help, don’t decline but avoid any emotions and physical contact. It’s important you don’t hug or touch him.
Mantê-lo no gelo dar-lhe-á a oportunidade de dar um passo atrás e talvez perceber que não há esperança de os dois se tornarem um casal.
E pode mesmo evitar que passes pela tortura de colocar alguém na friendzone.
Also, avoiding any emotional and physical contact is always a sign that something is off and it’s only a matter of time until he takes the hint.
If he doesn’t, I can only wish you the best of luck in friendzoning him.
7. He’s like a brother to you!

Não há nada que mate mais os sentimentos românticos do que dizer a alguém que ele é como um irmão para si.
If you are constantly dropping hints but he’s still not taking any, it’s time to level up the awkwardness.
Diga-lhe que ele é como um irmão para si e que está muito grato por o ter na sua vida.
Isso fá-lo-á lembrar-se imediatamente da irmã e não há qualquer hipótese de ele querer pensar em si de uma forma sexual.
It’s simply disturbing to have any sexual connotations about your siblings and, well, you practically made the two of you just that.
Se quiseres melhorar ainda mais o teu jogo, podes fazer dele a tua figura paternal.
If this doesn’t put him off, it’s time you cut all ties, because that’s one hell of a creeper you got there.
Quero dizer, que tipo de pessoa ainda tem sentimentos por alguém que a vê como um pai?
What kind of a person still keeps on pursuing someone who literally made them their father figure? That’s one hell of a screaming red flag right there.
8. Fala-lhe do homem por quem te apaixonaste

Fale com ele sobre os seus problemas amorosos e peça-lhe conselhos. Esta é a forma perfeita de lhe dizer que não está interessada nele e que o vê apenas como um amigo.
Isso irá magoá-lo, sim, mas também lhe poupará o trabalho de lhe dar a entender que não está interessada nele dessa forma.
Fale sobre o homem por quem se apaixonou e peça-lhe conselhos sobre a melhor forma de o abordar.
If this doesn’t help him to understand that nothing is going to happen between the two of you, the only option you have left is to tell him and cut him off until he cools down.
This can feel like you’re rubbing salt into his wound but this one still hurts less than rejeição. Deixem-me dizer-vos uma coisa; os homens têm três grandes medos.
O primeiro é o medo da irrelevância, em que ele se sente como uma peça de mobiliário na sua relação ou no seu agregado familiar e não tem qualquer poder ou importância. Eles precisam de se sentir apreciados.

A segunda é o medo da desilusão, especialmente no que diz respeito às mulheres de quem gostam.
They will do anything that’s in their power to stop it from happening.
E a terceira, a maior de todas, é o medo da rejeição. Desta forma, continua a ser um grande amigoO seu pequeno e frágil ego aguenta tudo, mas a rejeição nem por isso.
That’s why subtly giving him hints that you’re not into him and talking to him about the man you fell in love with hurts less than straight rejection.
This way, he will always hold on to the fact that you never really rejected him, because you ‘never knew’ he was into you in the first place. Isn’t life great?
9. Ser o seu braço direito

Há uma grande possibilidade de ele vir ter consigo a pedir conselhos sobre relações, a perguntar-lhe como abordar essa mulher fantástica por quem se apaixonou. E você sabe muito bem de que mulher ele está a falar.
A melhor maneira de lidar com esta situação é jogar mais uma vez o jogo do esquecimento.
Give him honest advice but never use ‘I’. Avoid talking about the things you prefer and the things you like.
Instead, talk generally and use ‘they’. Exclude yourself completely from the topic and point at some amazing women he can catch.
Slipping in info about the way your ‘potential date’ managed to win you over wouldn’t hurt either. This way, you are still being a great friend but still a taken one.
Outra forma perfeita de o afastar de si é arranjar-lhe outra mulher por quem ele possa ficar obcecado.
Plus, he will see that you see yourself as nothing more than just his ‘buddy’.
Quando forem a uma discoteca ou a um bar, aumente um pouco a confiança dele e dê-lhe um empurrãozinho para arranjar outra mulher.
Ou então, toma o assunto nas tuas próprias mãos e leva-a até ele. Quem sabe, talvez o apresentes ao seu alma gémea?
10. Mostra-lhe o teu pior

And I mean THE worst. Don’t hide anything, put all of your grossest features on display and be proud of them.
Alguns homens imaginam as suas mulheres como uma espécie de perfeição, por isso, quando ela se peida, cheira a flores e coisas do género.
So, it’s natural that they get easily disgusted once they realize it’s nothing like flowers and she’s far from the idea of perfection he has in his mind.
It’s important you don’t let him see the fluffy, ladylike side of you, the one he fell in love with.
There is a great possibility that you will completely disgust him by doing so, but hey! At least you don’t have to worry about him ever falling for you again.
Talk about your digestive system and don’t be afraid to burp and fart in front of him. Hey, desperate times are calling for desperate measures, right?
If you notice that he’s leaning in and he might spill some romantic shit, you spill your own. Well, not literally.
Diga-lhe que precisa de largar o número dois e veja como o seu desejo e ânsia se afundam com o que quer que tenham digerido nesse dia.
11. Limitar a comunicação e manter a distância

A pior coisa que se pode fazer quando se está a tentar cortar relações com alguém é manter a comunicação constante.
It’s important to limit your communication and do it only when it’s necessary.
Desta forma, pode evitar todos aqueles temas profundos que podem levá-lo a um estado de espírito romântico e pode evitar a possibilidade de o magoar.
Distance is key when you’re trying to get someone to back off.
Pode parecer um pouco radical e invulgar que os dois não comuniquem, mas não se esqueça de que um pouco de distância vai longe.
This is what all relationship experts are recommending— the regra de não contacto depois de uma separação.
Evita todas as possibilidades de voltar a falar com ele e manda-lhe mensagens de texto bêbado.
Apaga o número dele e elimina-o de todas as suas contas nas redes sociais.
Pode ajudar a sarar mais depressa quando não há tantas recordações dele à sua volta. O mesmo se aplica a esta situação.
Retira-se da vida dele com delicadeza mas com firmeza, dando-lhe a oportunidade de se recompor e de dar uma segunda oportunidade à vossa amizade.
12. Evitar encontrar-se com a sua família e amigos

Quando ele a convida para o churrasco de família e lhe diz que todos os seus amigos vão lá estar, pode parecer suficientemente inocente para a convidar.
And when you’re out and his friends suddenly pop up, you can have a great time without even considering the consequences of that encounter.
Meeting his people is a completely normal thing when you are friends and it’s the law of friendship to share everything.
But once feelings are involved, that’s just an awkward situation for the both of you.
His family will ‘accidentally mistake’ you for a couple and ask you questions about how you two met and how long you’ve been dating.
Or they will constantly comment on how the two of you look great together and how it’s such a shame you’re not an item.
And his friends will give you nods of approval and make jokes about you getting it on with him. That’s not as innocent as it may seem.

Ele pode estar a usar os amigos e a família como uma forma de lhe abrir os olhos, para lhe mostrar como são fantásticos juntos e como todos pensam que são o casal perfeito.
It’s not impolite to correct everyone and deny all of those dating rumors but it seriously affects your friendship with him and the relationship you two have.
Também torna a situação embaraçosa para todos à volta da mesa, especialmente para si e para ele.
Para ele, pode parecer que não é nada de especial e ele vai rir-se disso, mas vai continuar a magoá-lo, vai continuar a sentir-se como uma rejeição.
Para evitar que tudo isto aconteça, a melhor maneira é evitar a possibilidade de se tornar realidade.
Decline his invitations to family gatherings and if his friends show up at the bar, politely excuse yourself and leave them to enjoy guys’ night out.
13. If nothing works— time to break it down

Esta é mais fácil de dizer do que de fazer. O objetivo da friendzone é evitar que os sentimentos dele sejam feridos e que o seu coração fique partido.
And also, to keep us from being the bad guy, because no matter how we are portrayed, none of us enjoy breaking someone’s heart.
It’s something that usually bothers us more than it bothers the person on the other side. But, all that aside, you need to put yourself first.
Se ele a está a deixar desconfortável e os seus sentimentos estão a interferir com a vossa amizade, tem de lidar com isso.
If nothing from the list works, if he is still confident that you have feelings for him and that there is a chance of the two of you making it happen, then it’s time to get things done face to face.
It’s important that you are honest and determined in explaining it to him.
Ser gentil e brutal ao mesmo tempo é praticamente impossível e não existe uma forma perfeita de o fazer. Pela minha própria experiência, ninguém reage da mesma forma.
Alguém vai rir-se de tudo e continuar a dizer que você é uma cabra que o enganou e outra pessoa vai ficar completamente devastada, mas ainda assim respeitá-la e aos seus sentimentos.
Depende do tipo de amizade que vocês os dois tiveram. Se partilharam tudo, então o melhor que tem a fazer é ser completamente honesta com ele.
Relacionadas: Como fazer Friendzone a uma rapariga como um cavalheiro em 15 maneiras simpáticas

Diz-lhe que vocês se deram bem, mas não dessa forma, pelo menos para ti.
If you two shared everything, he already knows how you’re feeling, it’s just that he ignored it and hoped for the best. Either way, I wish you all the luck.
O amor é uma coisa complicada e os nossos corações são muitas vezes tão selvagens como nós. Não podemos controlar com quem nos apaixonamos e certamente não podemos forçar o amor.
Even if the friendzone looks like the worst option and the worst thing you can do to someone who is in love with you, it’s actually the perfect way to keep them from the effects of rejection.
Porque, como vêem, até a friendzone é melhor do que um amor falso ou ser enganado.
A menos que estabeleça limites claros e directos, ele terá sempre esperança de que haja algo mais, o que significa que a sua dor só se prolongará.
E quando conheceres alguém especial, ou o deixas em suspenso por causa dele ou ele acaba por te culpar por não teres esperado por ele.
Ou então ele continua a dizer que te deu tudo e que tu só o usaste.
Para evitar tudo isto, coloque-o na friendzone ou deixe-o ir embora de vez.
The only other option you have left is to give it a shot, which is something you obviously don’t want to do.

