Mesmo que não tenhamos acabado juntos, continuo a agradecer a Deus por ti

Sabes, desde o momento em que te vi, pensei que eras o meu "felizes para sempre".

Tudo o que eu queria era dar-te o meu corpo e a minha alma, ser completamente tua e tu seres completamente meu. 

Pensava que éramos mais fortes do que qualquer coisa que a vida pudesse pôr à nossa frente.

Pensei que podíamos resolver qualquer problema que surgisse. 

But I didn’t think that people changed.

Nunca me passou pela cabeça que um homem pudesse sentir uma coisa num dia e outra completamente diferente no dia seguinte. 

I didn’t think that what was enough for you one day suddenly became something that you didn’t need anymore the next day. 

Nunca pensei que um amor tão grande como o nosso pudesse entrar em qualquer tipo de crise.

Esse amor era tão profundo que um oceano teria inveja dele. 

Foi o sentimento mais intenso que alguma vez senti e nunca esquecerei a forma como amei e a forma como tu me amaste de volta.

Nunca esquecerei as longas noites que passei a fazer amor contigo enquanto o resto do mundo dormia.

Nunca esquecerei os teus lábios tocando cada centímetro do meu corpo, mostrando-me que podias enlouquecer-me e fazer de mim a mulher mais feliz do mundo num só segundo, se quisesses. 

Nunca esquecerei como fizemos planos para os nossos futuros filhos.

Tenho memórias de nós a pensar numa rapariga que teria cabelo encaracolado como tu e que seria teimosa como eu.

Um rapaz que seria corajoso como tu e sensível como eu. 

Nunca esquecerei a tua mão na minha enquanto juraste que me amarias para sempre.

Que nunca precisarias mais do que eu.

Que eu seria sempre mais do que suficiente.

Mas, infelizmente, tudo isso mudou.

It changed even if I wasn’t ready for it. 

O nosso conto de fadas terminou rápido e agitado, tal como começou. 

You are no longer here, next to me, for me to put my head on your shoulder when things don’t go right.

Não estás perto para eu te dizer como odeio o mundo quando sinto que ninguém me compreende. 

Não estás aqui para que eu toque no teu cabelo e brinque com ele enquanto tens a cabeça no meu colo. 

Não tenho ninguém para fazer amor para mais.

Já não tenho ninguém para beijar apaixonadamente.

Já não tenho ninguém com quem chorar.

Tudo o que já tivemos é agora apenas um monte de memórias. 

And even though I feel bad that we didn’t end up together, I still thank God for you.

If I had a lesson to learn, God couldn’t have given me a better teacher.

You taught me that love isn’t something that should be pushed.

Mostraste-me que quando se ama alguém, é preciso deixá-lo ir.

E se voltarem para si, significa que sempre lhe pertenceram. 

Nunca me disseste que te devia ouvir, mas as tuas acções fizeram-me seguir-te cegamente.

And I don’t regret I did.

I don’t regret any of my choices, especially not you.

Talvez nunca mais venhas a ser meu, mas sinto-me tão abençoado por teres feito parte da minha vida.

Estou muito feliz por teres sido tu a ensinar-me uma coisa ou duas sobre a vida.

Sinto-me tão abençoada por me ter ensinado que, quando amamos, também devemos perdoar.

Contigo, aprendi que todas as minhas escolhas erradas tinham um objetivo.

Era apenas uma questão de tempo para me aperceber disso. 

Talvez tenhas sido o homem errado para me amar, mas foste sem dúvida aquele que me ensinou a vida. 

Contigo, aprendi que as pessoas podem sempre fazer planos, mas Deus apenas os observa e toma a decisão final. 

É ele que estabelece as regras enquanto nós vivemos felizes, sem saber o que vai acontecer a seguir. 

E quando menos esperamos, perdemos aqueles que pensámos que nunca iríamos perder.

Foi assim que te perdi. Foi assim que o meu mundo ficou de pernas para o ar.

Mas, aconteça o que acontecer no futuro, terás sempre um lugar especial no meu coração.

Mesmo que tenhamos decidido seguir caminhos diferentes, terás sempre um grande impacto na minha vida. 

E o mais importante é que nunca me arrependerei de te ter perdido.

Porque é melhor amar alguém e perdê-lo do que nunca amar. 

Esta é, de certa forma, a primeira e, no entanto, a última lição que me ensinou.

E levá-la-ei sempre no meu coração, agradecendo o facto de te ter tido na minha vida, mesmo que só por algum tempo.