Não tenha medo de amar de novo - nem todos serão como o seu ex

I know you’ve been through hell. Maybe you were a victim of abuse. Or you were involved with a narcisista manipulador .

Or you got cheated on. Or you were with someone who never appreciated you and didn’t love you enough.

Seja como for, a questão é que deixou entrar o homem errado, pensando que ele era o homem certo para si. Amou um homem tóxico com todo o seu coração e ele só usou o seu amor contra si.

Confiou nele e ele traiu a sua confiança da pior maneira possível. Planeou um futuro com um homem que acabou por destruir todos os seus sonhos e esperanças.

You gave him your best and he still thought it wasn’t enough. You prioritized a man who didn’t have the decency to choose you.

Usaste o teu coração na manga e ele partiu-o, sem nunca pensar nas consequências. Deste-lhe tudo sem receberes nada em troca.

All of this crushed you to pieces and it made you question your judgment. Everything this man did left deep wounds on your soul and now, you are convinced that you’ll never mend your broken heart.

I know that now you see all of this as the end of the world but these things simply happen. Everything doesn’t always go as you planned.

As pessoas acabam por ser diferentes do que imaginamos.

E ficamos com o coração partido. Mas tudo isso faz parte da vida.

And a failed relationship doesn’t equal a failed life. A broken heart doesn’t have to mean that you are broken for good.

I know that you think that you’ll never recover from everything that has happened to you. I know that you’ve lost all faith in people and that you don’t believe in finding love again.

Para ser sincero, para si, o simples a ideia de voltar a apaixonar-se é assustadora como o raio. You are terrified of diving into a new relationship ever again and you are afraid of getting your heart broken once more because that is something you couldn’t take.

E está pronto para fazer o que for preciso para garantir que isso nunca aconteça. Tudo o que queres fazer é proteger o teu coração de passar por toda esta dor devastadora que já experimentou.

Tem a certeza de que a única forma de se manter em segurança é desistir completamente do amor. Que a melhor coisa para si é manter-se guardado e agir sem coração.

Besides, you are convinced that you’ve missed out on your chance to be happy. If things hadn’t worked out with your ex-boyfriend, why would it be any different with anyone who comes after him?

Está convencida de que toda a gente a vai tratar da mesma forma que o seu ex e que todos os homens são iguais.

Bem, adivinha? Não são. E se te permitires continuar a pensar assim, isso significa que ele ganhou.

It means that he has managed to change you and that he succeeded in leaving a permanent mark on you. It means that he has impacted your entire life and that you’ve allowed bitterness and fear to take over you completely. It means that you are still a prisoner of everything he did to you.

Don’t get me wrong—this is not me trying to convince you that letting a new man in will be easy or that you are wrong or weak for being scared because that is a completely natural reaction to all the pain and disappointment you’ve experienced.

E não estou, de forma alguma, a dizer-lhe para se lançar numa nova relação só para provar a si próprio que já seguiu em frente.

Estou apenas a aconselhá-lo não desistir do amor por ter amado um homem errado e não se privar da oportunidade de ser feliz só porque ficou com o coração partido no passado.

Estou a dizer-lhe para encarar esta relação falhada como uma dura lição. Encare-a como uma oportunidade para encontrar um homem que deve ser seu para sempre, porque tudo acontece por uma razão.

Estou a dizer-vos que um homem que pensa que és digno virá along, even though you don’t believe it now. That you’ll find um homem que vai curar o seu coração partido and who’ll show you what it means to be loved.

And when he comes, he’ll show you how wrong you were for thinking that everyone is the same. He’ll show you how foolish you were for thinking you should give up on love.

Because true love really does exist. And when it finally happens to you, you’ll see that it is worthy of everything.