O meu amor é teu, mas o teu amor não é meu

Não é a distância entre nós que dói, é o facto de saber que não há nada que eu possa fazer.

It’s knowing that your love will never be mine, because it’s already someone else’s. It’s knowing that I have no control over my heart; my stupid, silly heart.

Eu sabia que estavas com ela desde o início. Sabia que não a ias deixar, por isso nunca disse nada. Todos aqueles encontros noturnos, todos aqueles olhares, ignorei-os.

A sério que sim. Mas tu tinhas a tua maneira de te infiltrares na minha pele. Apaixonei-me, sem nunca o querer. Apaixonei-me por ti, mas ao mesmo tempo odiei-te.

Odiava o teu sorriso perfeito e os teus olhos azuis. Odiava aquelas rugas que apareciam sempre que sorrias.

Odiava a alegria que sentias sempre que me vias e a facilidade com que me fazias rir.

Odiava o quão viciada eu estava, como os meus dias eram sombrios sem ti. Como me senti vazia quando partiste com ela.

Tentei mesmo ignorar-te, obrigando-me a namorar, só para os comparar contigo. Nenhum deles era inteligente como tu, nenhum deles conseguia fazer-me rir como tu fazias.

Nenhum deles entendia o meu sentido de humor. Tentei levar a vida de solteira de mulher alfa.

Funciona, sabes? Tudo o que eu passei fez-te rir - como eu bebia muito, como me sentia de ressaca.

It was worth it if only to see you smile. I was like a baby sister to you, so I guess that made me sister-zoned. You don’t read about that one much, right?

Eras a minha alma gémea, mas tu já tinhas encontrado a tua. E o que me partiu o coração vezes sem conta foi o facto de eu também amar muito a tua mulher.

Podia-se ver a quilómetros de distância que eram perfeitos um para o outro. As vossas almas estavam em sincronia, como as nossas nunca estiveram.

I read somewhere that the person you want the most is the person you’re best without. But wanting you still hurts like hell.

I’m sorry for leaving without a word. There was no way I could keep my sanity with you around me. And you were bound to find out, sooner or later.

Nunca fui muito bom a esconder as minhas emoções.

Para nos poupar a conversas e silêncios embaraçosos, tive de me ir embora. Para te manter na minha vida como amigo, tive de o fazer. Mas continuo a amar-te.

Esquecer a nossa alma gémea é algo que leva tempo. Provavelmente para sempre.

Mas apercebi-me de que nem todos nós estamos destinados a um amor maravilhoso, que preenche a alma.

Nem todos nós estamos destinados a acabar com a nossa alma gémea. Talvez não nesta vida, mas noutra. Mas o que permanecerá inalterado para sempre é o facto de teres o meu amor.

Quer precises de me contar o teu dia às 3 da manhã, quer precises de um companheiro de bebida, eu estarei lá.

Posso não ter o teu amor, mas ainda posso manter a tua amizade. Ou devo dizer: irmandade.