Para uma rapariga que foi vítima de abuso emocional, o amor já não significa a mesma coisa
Para uma rapariga que foi emocionalmente abusada, o amor é algo que ela tem dificuldade em definir.
O seu agressor mudou a sua perceção da realidade. A certa altura, ele dizia que a amava e, pouco tempo depois, chamava-lhe nomes e dizia-lhe as coisas mais maldosas.
Ele costumava abraçá-la e beijá-la e depois gritava com ela e partia os pratos quando discutiam. Tudo era sempre culpa dela.
Ele ficou tão bom em fazer-se de vítima que ela realmente procurou o problema dentro de si mesma. Pensou que precisava de mudar. Pensou que ela era a causa da sua infelicidade.
You see emotional abuse made her think that she wasn’t good enough.
It made her think that she isn’t worthy of love and that most of the things that happened to her were somehow her fault.
Demorou muito tempo a perceber que nunca se tratou dela. Ela reconstruiu a sua vida.
Trabalhou as suas inseguranças e recuperou a sua autoestima. Pouco a pouco, aprendeu a amar-se de novo.
Os maus tratos emocionais tornaram-na reservada.
Encontrou a sua paz interior. Renovou a sua vida. Tornou-se feliz sozinha, e levou tanto tempo a chegar lá que tem medo de o perder.

Tem medo que alguém a magoe novamente, que a leve de volta ao início e que todos os seus esforços tenham sido em vão.
She keeps telling herself that not all men are her ex. That they are not all the same. But she can’t help being scared.
That’s why she needs someone she feels safe with.
She needs someone she can trust. That’s why she believes in taking things slowly and creating that trust with her partner.
A confiança já não é algo que se dê de graça. Tem de ser conquistada.
She needs a man who will get that. A man who won’t mind reducing the pace and be everything she needs.
Se ela encontrar esse homem, vai baixar a guarda e nem um minuto mais cedo.
Ela precisa de alguém que a faça parar de lutar contra os seus sentimentos.
She is afraid to let herself go and really and truly feel. That’s why every time she sees that she is getting to close and too attached to somebody she backs down.
Ela afasta-se, mas espera que ele a abrace com força. Espera que ele a tranquilize e lhe diga que tudo vai ficar bem.

Quando encontrar alguém assim, talvez dê uma oportunidade ao amor, mas não antes disso. Ela quer sentir-se o mais segura possível antes de correr o risco.
Ela ainda acredita no amor, e ainda anseia por ele, mas agora tem padrões mais elevados.
Se há um lado positivo em tudo o que ela passou, é o facto de ter aprendido o quão forte é e que precisa de amar e valorizar-se mais.
Ela aprendeu essas lições da maneira mais difícil, mas pelo menos agora não tem problemas em deixar ir quando vê as bandeiras vermelhas do comportamento tóxico e abusivo que sofreu.
Ela nunca mais toleraria algo do género. Ela elevou a fasquia, e os seus padrões são agora mais elevados.
Ela não está a ser irrealista. Ela apenas sabe como o amor nunca deve ser.
She knows that love shouldn’t feel like torture. She knows love shouldn’t make you feel bad about yourself.
She knows that love shouldn’t lead you to emotional death.
She knows love should be kind and supportive. She knows that love adds to your happiness. She knows that love doesn’t hurt.
Ela sabe que o amor faz-nos voar.

