Ser solteiro é melhor do que estar num quase relacionamento

Sejamos realistas. Embora ser solteiro seja fantástico, por vezes pode tornar-se solitário.

Por vezes, não desejamos outra coisa senão ter alguém com quem nos acariciar, alguém que nos pergunte como foi o nosso dia e alguém que esteja ao nosso lado quando mais precisamos dele.

Por vezes, cansamo-nos de ter de fazer tudo sozinhas e desejamos ter um homem com quem possamos contar.

Há momentos em que sentimos falta de sentir as borboletas no estômago e em que pensamos que daríamos tudo por um pouco de paixão.

Momentos em que anseia por intimidade a todos os níveis e momentos em que sente falta de um pouco de romance na sua vida.

E sentir-se assim de vez em quando é completamente natural.

But when these moments come, it’s crucial for you to remember that a relationship is not a cure for loneliness—especially an almost relationship.

Quando estes pensamentos passam pela sua cabeça, tem de se lembrar que não ter ninguém ao seu lado é sempre melhor do que ter alguém que entra e sai da sua vida quando lhe apetece.

É melhor do que deixar a vida em suspenso, à espera que um tipo qualquer ganhe juízo e se recomponha.

Não receber uma mensagem de bom dia ou de boa noite é sempre melhor do que esperar desesperadamente e ter esperança de as receber. É melhor do que passar alguns dias a enviar mensagens a um tipo que te deixa na semana seguinte, sem dizer uma palavra.

Sentado em casa sozinho on a Saturday night beats falling asleep all dressed up with your phone in your hand, just because this asshole didn’t even bother to cancel plans you guys had and chose to leave you hanging—without a proper explanation.

It is better than turning down your friends’ invites to hang out because you hope that he will call you at the last minute.

Namorar ou mesmo sair com rapazes até encontrar o certo é sempre muito melhor do que agir como se estivesse comprometido, mesmo que não tenha a certeza do seu estado de relacionamento.

É melhor do que ser a única comprometida, quando, no fundo, sabe que o seu quase namorado vive a vida de solteiro.

Not having any sex at all beats being someone’s booty call. It beats lying to yourself that he wants more than sex, when you know the truth very well.

Ter tesão a toda a hora é melhor do que amar alguém que só gosta de dormir connosco.

Being bored is always better than wasting all of your energy and time on trying to decode someone’s mixed signals and trying to read between the lines. It is better than having someone play with your heart and mind.

Dormir tranquilamente à noite é melhor do que receber um telefonema bêbedo em que ele diz tudo o que queremos ouvir.

It is better than being aware that he remembered you just because he couldn’t pick up anyone that night and because he ran out of all other options.

Not getting any attention beats having to beg for breadcrumbs of a man’s love and affection. It is better than chasing someone who clearly doesn’t want to be yours completely.

Não ter um namorado é sempre melhor do que ter um quase namorado. Não estar numa relação é melhor do que estar numa relação em que se sente sozinho.

Amarmo-nos de todo o coração é melhor do que ter um homem que nos ama apenas com metade do seu coração. É melhor esforçar-se por melhorar a si próprio do que tentar manter um homem que nunca lhe dará nada em troca.

Colocar-se em primeiro lugar é melhor do que dar prioridade a um homem que a trata como uma segunda opção.

So please, don’t ever even think of settling for an almost relationship and almost love. Don’t waste your life on a man who will nunca sairão contigo mas acabarão por te partir o coração.

Para um homem que a enjaulará com os seus sinais contraditórios e inconsistências, mas que nunca a escolherá de verdade. Por um homem que a vai seduzir durante anos só porque gosta da forma como o ama.

Para um homem que a tratará como um plano de reserva e um último recurso e que a manterá por perto até se cansar de si.

Porque mereces muito mais. E deves esperar por isso. Até que isso aconteça, respeita-te o suficiente para permaneceres solteira.