The subconscious mind is truly something incredible. It can make you do things without even realizing it.
If he keeps mentioning another woman in different contexts and stories, he probably outed himself without intending it. Be thankful if that ever happens because he would do you a huge favor.