Te amaré como nunca antes te he amado
Te amaré como nunca he amado antes, porque no conozco otra manera. Porque cuando estoy contigo, siento que siempre fuiste sólo tú y nadie más. Todos mis amores pasados se olvidan.
Ninguno de mis amores pasados puede siquiera acercarse a ti. Sólo estaban ahí para que pudiera cometer errores y aprender de ellos. Estaban ahí para que el tiempo pasara más rápido hasta que encontraras tu camino hacia mí.
I will love you like I never loved before, not just because you will deserve it but because I will just feel it. It’s all about the feeling that I get when I am with you, that feeling of serenity and safety that I long for.
Estuve rezando tanto tiempo por un amor como tú. No el amor como una palabra, sino el amor como una persona, el amor como un sentimiento que te consume.
I have to admit that I thought you would never find me. I was stuck in the middle of some very bad love story that was about everything except love. I always laughed when people would say, “You will find love when the time is right. When destiny calls.” I thought that destiny forgot that I existed. I am glad you proved me wrong.
Nunca pensé que el amor pudiera ser así. A love so simple that it consists of all of those small moments. The love that’s made of watching movies and cuddling. Made of watching you sleep. Made of hearing about each other’s day. Made of pillow fights and tickling. Made of fighting and making up. Made of trust. Made of mutual understanding. Made of having fun together. Made of making fun of one another. Made of my kitchen experiments. Made of crying. Made of kisses. Made of hugs.
Esos pequeños momentos sólo son especiales cuando se comparten contigo. Mientras estés ahí, cualquier pequeña cosa que hagamos parecerá tan grande. Así que todas las pequeñas cosas son en realidad algo muy grande. It’s never about what you do, it is who you do it with.
We are building our relationship slowly, without rushing into anything. We are still at its foundations. I like our pace and I wouldn’t want it any other way. Even though we are going slowly, the more time we spend together makes me crave you more.
I know I will love you even more. It’s not that I don’t love you now, it’s that I am just starting. Because every moment we spend together makes me love you more. Makes me closer to you.
Y cuando te mire a los ojos, sabré que te amaré como nunca he amado antes.
