Este es el tipo de chico con el que querría que se casara mi mejor amiga

Mi mejor amigo is one of the kindest and nicest people I know. And I’m not saying this only because she is my friend – it really is the truth.

She is a strong woman who has been carrying me through life. A woman who knows what she wants and doesn’t hesitate in getting it.

Así que, realmente espero que algún día, she’ll manage to find a real man to spend the rest of her life next to.

I hope that she’ll find a man who will be worthy of her.

Quiero que mi mejor amiga acabe con un chico que sea lo suficientemente maduro como para ir por la vida hombro con hombro con ella.

A guy who will keep up with her successes and not be threatened by everything she’s achieved.

I want her to find a man who will never hold her back. A guy who won’t feel like any less of a man just because he has such a woman by his side.

I hope that this man accepts her for who she is. That he won’t try to change her and make her fit into his standards.

Quiero que este hombre vea a la verdadera ella.

To notice every little thing about her, love her flaws, and cherish her imperfections, since they’re also a part of her.

Me gustaría que mi mejor amiga se casara con un hombre que la inspirara a ser mejor, la ayudara a crecer y la empujara hacia adelante.

A pesar de nuestra amistad, sería la persona más feliz del mundo si este tipo se convierte en su mejor amigo.

I hope he’ll be the one who gets her even when she has a hard time understanding herself.

The one who won’t judge her even when she doubts her actions. The one who will believe in her, even when she loses faith in herself.

Quiero que pueda confiar en este hombre, pase lo que pase. Quiero que sea su mayor partidario, aliado, y socio criminal.

I’d be the happiest if he could be her anchor and the wind to her wings at the same time.

Si su amor se sintiera como en casa, pero también seguir desafiándola a hacer más.

Espero que este hombre la respete. Que nunca intente limitar su libertad o enjaularla sólo para él.

En cambio, que se sienta orgulloso de tener a su lado a este tipo de mujer.

Una vez que sus día de la boda viene, que querrá que el mundo entero le vea cogiéndole de la mano y sabiendo lo afortunado que es por haberle tocado este premio gordo.

Apreciará todos sus sacrificios.

He’ll do everything in his power to put as much effort as she is putting into their relationship and then marriage.

This man will never fail to see my best friend’s worth. Instead of nurturing her insecurities, he will make her feel like the smartest, prettiest, and kindest woman in the world.

Next to him, she’ll never have to compare herself to other women.

She’ll never be in a situation where she’d doubt his fidelity and question his loyalty.

Quiero que mi mejor amiga se case con un hombre que la ponga en lo más alto de su lista de prioridades.

Alguien que anteponga sus necesidades a las suyas y cuide de ella hasta el fin de los tiempos.

Este hombre seguirá recordándole cómo se sienten las mariposas para siempre.

He won’t start taking her for granted as soon as he sees that she’s fallen for him.

Instead, that’s when he’ll start cherishing her even more. That’s when he’ll put all of his efforts into keeping her by his side.

Te preguntarás: ¿Dónde está el amor en todo esto?

Well, it’s only natural that I would want my best friend to marry a man she’ll love and who’ll love her back.

However, I hope that he’ll Mostrar que el amor a través de todas estas cosas, en lugar de sólo hablar de ello.

Dicho esto, I do want it to be an unconditional, out-of-this-world, once-in-a-lifetime kind of love, because that’s the least she deserves.