Conocer a mi alma gemela no fue como esperaba

Pensé que cuando por fin conociera a la elegida, el momento sería perfecto. Estaré en mi mejor momento. Tendré mi vida ordenada y resuelta.

Of course, that wasn’t the case. Estaba tan perdido and wandering without any purpose. If I could describe myself at that point in two words, they would be ‘complete mess’.

I wasn’t looking for him. I wasn’t looking for love in general. I felt like I wasn’t ready for a relationship of any sort. But he came walking into my life unannounced.

He came and he stayed like he always belonged there. I guess soulmates don’t ask when is the right time—they come when they are supposed to.

Lo que aprendí sobre las almas gemelas es que un alma gemela es todo lo contrario de lo que yo pensaba que sería.

The only thing I expected, or better said ‘wanted and hoped for’, was that instant connection. Tuvimos eso. Era algo que nunca había experimentado antes.

Something so strong was drawing me to him and I couldn’t explain it. But it didn’t go as smoothly as I thought.

Sobre todo porque tenía miedo al amor. Así que seguí huyendo de él. Pero él estaba decidido. He wasn’t scared and he stayed.

And that’s all it took to move my walls—somebody who stays. Everything else was opposite to my beliefs.

Pensé que sería alguien como yo. That we’ll have similar interest. That we’ll look at the world with the same mindset, through the same eyes.

I was so off. We are complete opposites. But we fit perfectly together. We challenge each other. That’s why it’s never boring.

He has completely different interests than I do but we support each other. But there is nothing more perfect for me than to listen to him talk about his day, his plans and dreams—even though I don’t know what the hell he is talking about.

But he tells it with a spark in his eyes. He is so into it that it’s really easy to hear him out. The best thing is he likes listening to me, too, when I go on and on about my stuff.

Even the way he looks isn’t like I imagined. Él es completamente opuesto a todos los chicos con los que salí antes.

Pero cuando tienes una conexión así, la apariencia es lo último en lo que piensas. Ahora, cada vez que le veo, me derrito porque siempre encuentro algo más que me gusta de él por dentro y por fuera.

Creía que las almas gemelas nunca se peleaban. I thought they understand one another on a deeper level. This is where I found out that it’s not a fairytale— it’s real life. Things get messy.

We fight, and we argue and disagree. We have two very distinct personalities. In the end, we make up, because we always realize it’s not that important.

Siempre conseguimos encontrarnos a mitad de camino. Siempre aprendemos algo nuevo.

Pensé que encontrar un alma gemela resolvería todos mis otros problemas o al menos los haría parecer más pequeños.

Stupid, I know. But one can hope. Naturally, it didn’t make my problems go away but it’s easier to deal with them when you have someone who can at least hug you when you are having a bad day.

La felicidad también es mejor cuando se comparte. Aprendí que tengo que ser feliz sola para ser aún más feliz con él.

Aprendí que puedo ser mejor persona, no porque él me obligara a cambiar o a trabajar más duro o a soñar más grande, sino porque me inspiró a hacerlo.

I thought soulmates don’t have to work on their relationships. Que todo vaya sobre ruedas. Pero nunca he trabajado más duro en nada en mi vida.

We are learning from each other and about each other. We adapt. We grow together. It’s not easy but it’s worth it.

Pensé que había que ser perfecto para estar con tu alma gemela. Pero sólo tienes que ser tú.

Descubrí que un alma gemela es una persona que te hace sentir tan cómodo que eres más tú cuando estás con ella que cuando estás solo.

Todo lo que pensé, lo pensé mal. Pero resultó mucho mejor de lo que nunca imaginé.