7 razones por las que los amigos del trabajo son en realidad tus mejores amigos
Nunca sabes con quién te vas a encontrar en tu lugar de trabajo, y no sabes si te llevarás bien con esas personas. La mayoría de las veces oigo historias sobre puñaladas por la espalda en las oficinas y enormes celos entre colegas.
People are fighting to get where they want to go at work, and they play different mind games to get what they want. They don’t care if they will hurt their colleague’s feelings, and they move on until they reach their ultimate goal.
Pero, por otro lado, hay compañeros que son todo lo que podrías soñar. Están ahí para apoyarte cuando lo necesitas, para ser el hombro en el que puedes llorar y para animarte a probar cosas nuevas.
Y eso es exactamente lo que son mis colegas.
Son más que eso. Son mis mejores amigos, mi otra familia y mi mayor apoyo.
Y aquí tienes algunas razones demostradas por las que los amigos del trabajo son los mejores amigos que puedas desear.
Saben cómo te sientes con sólo mirarte

When you have a good relationship with your work friends, they somehow learn a lot about you. They constantly learn about your life, and that’s why they know you so well.
Así que, si no te sientes bien, lo sabrán con sólo mirarte.
Y eso será suficiente para ellos, así que vendrán y te abrazarán, y te preguntarán si necesitas ayuda. Y debo admitir que en un mundo cruel como este, es realmente importante contar con individuos así.
Es tan bonito cuando la gente se preocupa, ¿verdad?
Véase también: 8 cosas que deberías decirle a tu mejor amigo ahora mismo
Saben qué tipo de café te gusta

Is there a better thing than a cup of hot coffee as soon as you enter the office? I don’t think so.
Por eso, tener un amigo en el trabajo que conozca tus gustos y que quiera mimarte en tus días malos es todo lo que podrías desear.
People you work with know things about you that you didn’t tell them about, but since they love you, they want to get to know you as much as they can.
Y los aprenden observando tus acciones y escuchando tus opiniones sobre cualquier cosa. Y esos son los amigos por los que debes estar agradecido.
Siempre te cubren las espaldas

Los amigos del trabajo siempre te cubrirán las espaldas, y eso es lo más importante.
Cuando haya algún debate en la oficina, se asegurarán de que participas y de que puedes dar tu opinión sobre las cosas importantes.
Also, they won’t do anything until they hear what you have to say, and they will discuss any potential problems with you.
Son alguien que te empujará hacia adelante y abrirte los ojos de diferentes maneras para que al final seas feliz.
Son tu segunda familia

Cuando pasas 8 horas al día con gente, no es tan difícil encariñarse con ellos. Durante ese tiempo haces almuerzos, pausas para el café y hablas de las cosas que te pasan en la vida.
Ellos te cuentan su vida y tú también les cuentas la tuya.
If you can’t solve each other problems, you make sure to listen because that is sometimes the best you can do for someone.
They are always by your side no matter what happens, and if someone does you harm, they are ready to rip their head off. That’s how much they love you!
Conocen tus secretos más oscuros

Las personas con las que trabajas son mucho más que eso. Son personas que escuchan todo lo que dices, que te aconsejan y que rezan por tu bienestar.
Puedes contarles tus secretos más oscuros y saber que estarán a salvo con ellos. Significa que se los llevarán a la tumba, porque cotorrear con otra persona sobre ti no es una opción.
You can always count on those people to help you with anything, and you know that a simple ‘thank you’ will be enough to thank them for everything they do for you.
They are like your guardian angels, and the world wouldn’t be the same if they were not a part of it.
Podéis cotillear juntos

Esta es una de las mejores cosas de los amigos del trabajo. Puedes cotillear con ellos y sabes que nadie se enterará. Puedes hablar de las cosas que pasan en la oficina y de tu jefe.
Probablemente te reirás mucho durante este proceso, y parecerás malo, pero sabes que en realidad no eres así y que a veces necesitas algo así para sacudirte el estrés.
When you are surrounded with people like that, you won’t like Fridays because you won’t be able to see them until Monday.
Pero también sabes que una nueva semana traerá consigo una nueva saga y que juntos superaréis todos esos trámites.
Puedes pelearte con ellos, pero te perdonarán todo

When you work with people, it is normal that there will be times when you won’t get along. Sometimes your colleague will want one thing, and you will want the opposite.
Y eso es completamente normal. Os pelearéis mucho, pero os abrazaréis y besaréis aún más.
That is all a normal process in every job, so you shouldn’t feel bad about it.
Lo más importante es que sepas que no hay rencores y que en cuanto te pelees con ellos, harás las paces.
Los buenos amigos en el trabajo nunca guardan rencor porque ése no es un ambiente en el que puedan trabajar.
They will rather have a constructive talk every time you don’t get along and go for a drink after work to forget all about it.

