A mi mejor amiga que me apoyó cuando nadie más lo hizo

Staying next to someone who is having it great in life is not such a big deal. Let’s face it—you can party, laugh, dance and have a great time next to almost anyone.

Sin embargo, No escapar de un barco que se hunde es un acto de heroísmo. No abandonar a alguien que ha llegado a un punto de ruptura y no dejarle colgado cuando más te necesita es una prueba de verdadero amistad.

And that is exactly what you’ve been doing lately. You’ve stuck by my side, even at times when I was impossible to handle. You didn’t walk away from me at my lowest, and that is something I can never thank you enough for doing.

After everything we’ve been through together and after you being the only one who has stuck with me through my depression, I have no doubt that you are the only person in this world I can call a true friend. That you are my person, my teammate and my partner in crime.

La única que ha estado a mi lado en la salud y en la enfermedad, en los días buenos y en los malos. La única que me ha querido igual en lo mejor y en lo peor, pasara lo que pasara.

For all of these years, you’ve believed in me, when no one else did—including myself. You kept pushing me forward and never even thought of giving up on me.

Así que, gracias. Gracias por hacer que me pregunte qué hice para merecer tener una amiga como tú.

Gracias por acompañarme en este viaje llamado vida. Gracias por el infinito amor y apoyo que me sigues dando. Por ser mi ángel de la guarda, mi salvador y mi protector.

Gracias por todas las peleas y por cada vez que fuisteis brutalmente honesto enough to open my eyes by telling me a truth I didn’t want to hear. For all the times you called me out on something I did and made me take responsibility for my actions.

Gracias por ser lo suficientemente fuerte como para recoger mis pedazos destrozados cada vez que estaba a punto de romperme por completo. Por estar ahí para atraparme cada vez que estaba a punto de caer.

Gracias por todas esas veces que secaste mis lágrimas y por cada vez que me devolviste la sonrisa. Por esforzarte en hacerme feliz y por ser el camarada que necesitaba en todas mis luchas.

Gracias por cuidar de mí. Por cada mensaje de texto y cada llamada telefónica en los que simplemente comprobabas si estaba bien.

Por conocerme mejor de lo que yo me conozco y por reconocer cada una de mis emociones, incluso antes de que tuviera que decirlas en voz alta. Por compartir cada una de mis tristezas y alegrías, como si fueran tuyas.

Gracias por ser siempre la luz al final de mi túnel. Por ser el sol en mis días sombríos y por no dejarme perder nunca la esperanza en un mañana mejor.

Gracias por estar ahí en cada una de mis rupturas y emergencias familiares. Por todas las pequeñas cosas que haces por mí cada día, sin ni siquiera ser consciente de lo mucho que significan para mí.

Gracias por aguantarme cuando estoy insoportable, por cogerme de la mano y decirme que todo irá bien cuando no veo salida. Por ser el viento de mis alas y el resquicio de esperanza de mis nubes.

Thank you for your friendship and for all the love you’ve been giving me. Thank you for being you and for inspiring me to become the best possible version of myself.

Because if it weren’t for you, I would never have become the strong woman I am today. If it weren’t for you, a long time ago I would have lost all my faith that there is something good in everyone.

If it weren’t for you, I wouldn’t be this confident and badass. I wouldn’t know that I am capable of achieving everything I set my mind to, and I wouldn’t believe in myself the way I do.

Gracias por ser mi familia y la hermana que nunca tuve. Gracias por todos tus cartas de feliz cumpleaños. Por ser mi otra mitad y mi alma gemela.

Te quiero.