Si no sabes quiénes son tus verdaderos amigos, lee esto
Tener amigos de verdadLa gente que te comprende y te apoya es el mayor tesoro que puedes tener. Una vez leí que es mejor tener un amigo que entienda tus lágrimas que muchos amigos que solo conozcan tu sonrisa.
Vivimos en un mundo en el que la gente tiene cientos de amigos en las redes sociales, pero ni un solo amigo de verdad que vaya a estar a tu lado cuando las cosas se pongan difíciles.
And it gets hard at some point, so we need to have the right people with us when that happens. So, you must know, all of those people who you have on Facebook, so you can like each other’s pictures and stuff, are not your real friends.
No son las personas con las que vas a hablar de tu situación sentimental o de tus problemas en casa.
Your friends are the ones with whom you spend your time with—real time, not the ones who liked your picture on Facebook.
It doesn’t matter if that friend lives across the country, as long as they are the person you are going to call when something important happens to you.
Los amigos son aquellos a los que siempre puedes llamar, pase lo que pase. Tengo tres mejores amigos y dos de ellos vivieron en países diferentes en algún momento y eso no supuso ninguna diferencia.
Sabían todo lo que pasaba en mi vida y yo lo sabía todo de ellos. Compartíamos cosas que eran importantes para nosotros.
Así que la distancia no significa nada cuando las personas son correctas. Si tu amigo vive lejos y eso es un problema en vuestra amistad, entonces deberías dejarlo pasar.
Lo realmente importante en la amistad es la confianza y el apoyo, no salir de fiesta juntos. Hay muchas amistades que se basan en salir de fiesta juntos o en personas que son amigas porque se conocen desde hace mucho tiempo.
Puede que ni siquiera se gusten tanto, pero necesitan tener a alguien con quien tomar café. Y no se supone que deba ser así.
Friends are there to make our life more beautiful and happy. Why should anyone be friends with someone who they don’t like?
Relacionado: Cómo decirle a alguien que no quieres que seamos amigos: 13 maneras
Si pasas el tiempo con alguien que te molesta, piensa en lo siguiente: podrías tener amigos con los mismos intereses que tú y divertirte mucho, pero estás atrapado con algunas personas porque sí. Es mejor estar solo un rato que mal acompañado.
Las personas que sienten celos de ti, de tu felicidad o de tu ropa, no son las personas con las que quieres pasar el tiempo porque serán malas contigo en cuanto tengan ocasión.
Un amigo de verdad no sentirá celos de tu felicidad, se alegrará por ti. Hay un dicho que dice que si quieres tener un amigo, debes ser un amigo; siempre tenemos que recordarlo.
Be proud of your friends’ success, share their happiness. Speak well about them in the company of other people. That is what real friends do. Sometimes you will disagree about something with your friends and that is completely normal.
You need to respect other people’s opinions and hear them out. If your friend is treating you like you are wrong all the time and they are right, then they are disrespecting you.
They don’t value your opinion, they only care about being right. Why would you want a person like that in your life?
Los amigos no hablan de ti a tus espaldas ni sonríen si fracasas. Un amigo es el que te ayuda a levantarte y seguir adelante aunque ayer os peleasteis. Son la familia que elegimos. Así que elige bien.
