Aunque se enamore de ti, estará bien sola
Ante todo, hay una cosa que debes saber: esta mujer no se parece en nada a todas esas chicas con las que trataste en el pasado.
You might not see it now but trust me when I tell you that she is one of a kind and that she’s different from anyone you’ve ever met or will meet.
This woman has the most loving and caring heart you’ll ever get a chance to get to know.
Es una chica que sabe amar y una chica que hará que tu vida sea mejor.
Una chica que se comprometerá completamente con vuestra relación, una vez que llegue a quererte.
Una chica que te inspirará para convertirte en la mejor versión posible de ti mismo y una chica que siempre te empujará hacia adelante.
Sin embargo, a pesar de su frágil corazón, es una bestia.
She is fierce and independent and she won’t tolerate anyone’s bullshit, despite whatever feelings she might have for that person.
Es una chica que sabe exactamente lo que quiere, necesita y merece, y nunca se conforma con menos.
A girl who has strong deal-breakers and who isn’t ready to lower her standards for any man.
Don’t get me wrong—none of this makes her too picky when it comes to men.
Es sólo que este girl DOESN’T NEED you o cualquier otro chico y si ella elige estar contigo, es porque te QUIERE.
Sabe que puede salir adelante sola y nunca se permitiría depender de otra persona.
Esta chica te querrá como ninguna pero ten por seguro que se alejará de ti en el momento en que le muestres una falta de amor o respeto.
Si ocurre que la dejas, nunca se convertirá en una de esas chicas desesperadas que te suplicarán que vuelvas.
En cambio, aceptará lo que la vida le depare con dignidad y orgullo.
If this strong woman loses you, she won’t stalk you, she won’t try to make you jealous and nor will she do anything to get you back.
En lugar de eso, te dejará en el pasado, donde perteneces, y seguirá adelante con su vida.
No, this doesn’t mean that this girl won’t love you deeply and wholeheartedly.
Es que ella siempre estará bien sin ti, por mucho que se enamore de ti.
Esta chica que entiende que todo en la vida sucede por una razón y por una causa mayor.
Es una chica que acepta que algunas personas no están hechas el uno para el otro y que aceptará perderte, si algo así ocurre.
So instead of crying over the fact that your relationship failed, she’ll see it as a lesson.
Es una chica que nunca pierde la esperanza en un mañana mejor.
A girl whose world won’t stop just because she lost a man she cared for—because her world never spun around that man in the first place.
You see, she doesn’t need you to make her happy because she is capable of achieving happiness on her own.
Happiness that doesn’t have anything to do with you or with any other men who might come and go from her life.
Happiness that cannot be destroyed by your eventual departure and happiness that won’t depend on the fact that you love or don’t love her.
She doesn’t need you to make her complete or to give her life meaning because she is already a complete person without you.
She doesn’t need you to be her second half or to fill empty voids inside of her.
She doesn’t need you to give her validation or you to consider her worthy because she sees her own value with or without you, value which is not determined by anyone’s opinion about her.
Así que no, esta chica nunca perderse si te pierde.
No matter what happens between you guys, she will always remain the same strong, self-sufficient woman she’s always been.
I won’t lie to you—there is a possibility that you can break her heart. But trust me, you’ll never break her.
No matter how hard she falls for you, her world won’t be destroyed.
No matter how much you hurt her, the essence of her personality won’t be changed.
Lo más importante es que, pase lo que pase, esta chica siempre estará bien sola.
