Sé La Próxima Persona Que Me Ame, Sé La Persona Adecuada Para Mí
Querido futuro novio,
Sólo quiero que sepas que estoy aquí esperándote. Soy grande en milagros, y estoy esperando que usted será mía. Así que voy a esperar a que aparezcas en mi vida.
Don’t get me wrong—I am not just gonna sit put and do nothing. That won’t get me anywhere. I am going to go out there and find you without looking too hard for you.
I am going to do ‘me’. I’ll work on myself every day. I will be happy and radiant. I will find only the good within me.
Participaré en nuevas actividades en las que pueda conocer a gente nueva. Me uniré a algunas organizaciones. Bailaré o quizá me haga voluntaria. Siempre he querido hacerlo, pero nunca lo he hecho. Ahora es el momento.
I will go out with my friends more, and maybe you’ll be one of their friends I haven’t meet yet. Maybe you’ll be a perfect stranger who will help me with directions. You never know.
I won’t be desperate in my search for you. Me reconocerás reconocer a ti. Tendremos esa sensación única cuando mi corazón reconozca el tuyo.
Sé que suena poco realista. Pero sucederá porque yo creo en ello. Sé que tú también crees en ello, estés donde estés.
You’ll need to understand that I was broken and bent so many times. I was hurt and devastated because of love. To be honest, I don’t know how come I still have the energy to believe in love. But I do.
Así que te esperaré. Estoy tan cansada de dar oportunidades a los tipos equivocados y de repetir los mismos errores una y otra vez.
This time I’ll do things differently. This time I am going to take my brain with me. I won’t just rely on my heart alone. I am going to have patience and strength and
Voy a ahorrar mi amor para ti.
If you are stuck somewhere now, alone, or in a bad relationship, I will give you time to find me—don’t worry. You know what they say, “Good things take time.”
Maybe it won’t be easy. Maybe I have too many scars. But, bear with me. Give us a chance. Things take time to grow. I know we’ll be great.
I know we’ll be perfect. Perfect is maybe too strong a word. But we’ll get somewhere close. I know it because we’ll work on things. We’ll make the unworkable work.
That’s why I will give you the best of me.
You’ll give me the best of you.
Véase también: A la persona que me quiere Después
