Nunca confundas el silencio de una mujer con debilidad
‘Silence speaks volumes’. Let’s absorb this good old saying and think about it for a second.
El silencio dice mucho significa básicamente decir mucho sin decir nada. Pero cuando se trata de mujeres, la sociedad y especialmente los hombres han tenido todo este tiempo una connotación errónea del mismo.
Piensan que si una mujer se calla, está siendo débil o sumisa. Pero la verdad está muy lejos de eso.
Si una mujer se calla, significa que ha sido demasiado fuerte durante demasiado tiempo.
It means she has been fighting hard for too long but you didn’t notice it because you were probably too busy focusing on yourself.
Tienes que saber que una mujer nunca se rinde tan fácilmente. Es una luchadora por su felicidad y por la de las personas a las que quiere y en las que cree.
And if all of a sudden she becomes silent, it means she realized that there’s no point in fighting anymore because she has been neglecting her own happiness for the sake of others. A woman never chooses to be silent.
Su falta de palabras es consecuencia de no ser correspondida y de no ser tratada como se merece.
Una mujer se calla cuando das por sentadas sus palabras.
Una mujer se calla cuando la entristeces.
Una mujer se calla cuando ve que nada va a cambiar.
Una mujer nunca se rinde tan fácilmente. Con cada sonrisa, te anima a cambiar. Con cada perdón, te da otra oportunidad.
With her every nice word, she is showing you that she cares. And when none of it is reciprocated—she becomes silent.
Su silencio no es un signo de debilidad. Ser débil significa rendirse ante el primer obstáculo. Ser débil significa tratar a los demás como una mierda y que no te importe lo que sientan. Ser débil significa ni siquiera intentar ser mejor persona. And she’s not any of this.
A woman’s compassion and tolerance are not signs of weakness but signs of strength.
Hace falta mucha fuerza para elegir callar cuando tienes mucho que decir. Hace falta mucha fuerza para seguir mostrando compasión ante el maltrato. Hace falta mucha fuerza para seguir viendo lo bueno en los demás después de múltiples decepciones.
And women do all of that. They are compassionate and tolerant even when they shouldn’t be because they believe in their dreams. They believe that they can change things even when it seems impossible to do so. So, don’t you dare call them weak!
Si una mujer es incapaz de pronunciar una palabra, significa que toda su fuerza es sustituida por el silencio.
Significa que ha decidido conservar sus palabras para otra persona que esté dispuesta a escucharlas. Significa que ha decidido conservar su corazón para otra persona que lo merezca. Ha decidido luchar por su propia felicidad.
Y cuando una mujer decide hacerlo, ya no hay vuelta atrás. Nunca se arrepiente de sus decisiones porque sabe que todo este tiempo ha sido una luchadora y ahora es el momento de redirigir su fuerza hacia sí misma.
Never mistake a woman’s silence for ignorance.
Es consciente de todo lo que los demás han hecho por ella y nunca lo olvida. Nunca olvida ni lo bueno ni lo malo. A cada buena palabra, responde aún mejor. A cada mala palabra, responde con una sonrisa.
¿Y sabes por qué?
Porque cree que las cosas buenas llegan a aquellos que creen, que esperan y que son pacientes. Es consciente de todos los maltratos, mentiras, faltas de respeto y engaños, pero aun así responde con el silencio. ¿Y sabes por qué?
Because no words can explain the battle that’s going on in her heart and mind. Her silence is not a sign of weakness.
Una mujer se vuelve silenciosa cuando deja de creer, esperar y ser paciente con quienes pueden oírla pero no están dispuestos a comprenderla.
