Marte retrógrado se acerca y esto es lo que significa para tu signo del zodiaco

Llega la temporada de Marte retrógrado. Del 9 de septiembre al 13 de noviembre, Marte está retrógrado nada menos que en el signo de Aries, el primer y ardiente signo del zodíaco.

Todos sabemos en qué consiste el Mercurio retrógrado, pero ¿qué pasa con Marte retrógrado?

First, we have to know what Mars represents. Mars is bold and a little bit selfish but it’s needed in our life the same as every other planetary influence and it rules our animal instincts, aggression, anger and survival.

Todo esto se traduce en nuestra vida como deseo sexual, fuerza de voluntad, competitividad y autoafirmación.

Necesitamos todos esos rasgos mencionados para hacer las cosas, tener relaciones dinámicas con la gente y divertirnos y vivir nuevas experiencias.

Ahora, toma todo eso y ponlo al revés. Retrógrado significa que el planeta está girando en la dirección opuesta, así que todas las cosas que experimentamos normalmente serán al revés.

Eso significa que nuestra ambición, nuestros niveles de energía y nuestra libido se verán afectados.

In other words, relationships and work will be extra intense, depending on your planetary placement. It’s likely that all of us will experience frustration in some parts of our life and we’ll probably end up in petty fights.

Overall, you don’t want real conflict because it’s not going to end well.

Aries

Since Mars is Aries’ ruler, this retrograde will be especially intense for you.

You have to be aware and think things through. Don’t rush things or be rebellious and don’t overlook any given opportunities, especially in the workplace.

En general, este retrógrado puede ser muy beneficioso para usted, pero debe aprender a ser paciente y reflexionar sobre sus deseos, especialmente su deseo de ganar en cualquier circunstancia.

Taurus

Para ti, Tauro, este retrógrado es una oportunidad para avanzar en tu carrera.

While many other signs will find this period difficult, you’ll have no problem adjusting to the retrograde Mars energies.

Why? Because you’re patient and you know how to keep things to yourself.

Sé consciente de la frustración acumulada e intenta controlarla haciendo cosas que te liberen del estrés.

There’s a chance of the fresh start you have wanted for a long time in a certain area of your life.

Géminis

Todo el mundo ve a los Géminis como espontáneos e impredecibles cuando, en realidad, les encanta planificar las cosas con antelación.

That’s exactly what could go wrong in this season… your plans won’t go as planned. But that doesn’t mean that this is a bad thing, even though it certainly is very frustrating.

Spend time relaxing and meditating because they are very beneficial for you at this moment and don’t be afraid to spend time alone.

Be extra careful on the road and don’t stress about inconveniences at your workplace.

Todo volverá a la normalidad en cuanto cese este retrógrado.

Cáncer

Cáncer, este retrógrado afectará a tu hogar y a tus finanzas. Para algunos de ustedes, hay posibles retrasos en los pagos.

Este periodo será una prueba para ti, pero debes mantener la calma y la firmeza porque los obstáculos se eliminarán a la larga.

However, the relationship between your personal and professional life will be filled with tension and you’ll feel like you have to choose between the two.

This only means that you’ll need to reevaluate things and set your priorities straight.

Leo

Aunque tanto el Sol como Marte son planetas ardientes, Marte tiene una energía más juvenil, lo que significa que afecta a nuestro ego y sentido del yo.

Leos, su sentido del yo se verá cuestionado y este periodo confuso podría dar lugar a peleas con su pareja.

When it comes to work, you’ll feel uninspired and think a lot about your motivation and purpose behind it.

Intenta no tomártelo todo tan en serio y sal de aventura con alguien cercano para despejar tu mente de las cosas que te molestan.

Virgo

Two words for you, Virgos: Don’t overwork; this is not the time for that. Instead, watch out for your health and do the things that make you relax and let go of tension.

When it comes to your love life and romance, if you have a partner, expect some wonderful times with them and if you don’t, keep an eye on that someone you have a crush on because this might be the perfect chance to get to know them better.

Este periodo es bueno para conocer a la gente a un nivel más personal. Esta energía positiva del amor te dará una sensación de asombro y te sentirás inspirado.

Libra

Este retrógrado te afectará menos que a otros signos pero, aun así, debes tener cuidado con tus emociones y la forma en que las comunicas a las personas de tu vida.

Librans are known as very lovable people who are great mediators but at this time, you’ll need to be extra patient and calm while talking and making plans with your partner and family.

If something unexpected happens, don’t get overwhelmed because everything will be okay in the end.

Escorpio

Escorpio es otro signo regido por Marte y, por lo tanto, se verá muy afectado.

Dear Scorpios, it’s nothing new for you when it comes to emotions boiling over, passion tension and all other things Mars-related. You can handle this better than anyone!

You’ll excel in your career because unlike other signs, you know how to control all kinds of Mars energy, including this one.

Sin embargo, las relaciones con sus seres queridos podrían resentirse porque las tensiones serán elevadas para todos y no todos estarán preparados para ellas.

Remain calm and don’t let yourself make a permanent decision based on something that can be easily changed.

Sagitario

Sagitario, ten mucho cuidado en este periodo, especialmente cuando se trate de conducir, carreteras y todo lo que incluya vehículos.

Aparte de eso, evite las conversaciones inútiles que sólo conducen a la frustración y, en su lugar, intente volver a conectar con su lado más tierno y demuestre a su pareja un poco de amor. Déjate llevar por el romanticismo y disfruta de tu vida amorosa.

There’s also a change of financial gain, so look out for that too.

Capricornio

No es algo que a Capricornio le guste oír, pero este periodo traerá cierta incertidumbre en lo que se refiere a las finanzas.

The good part is that it probably won’t be serious, so try not to care too much.

Sin embargo, evite invertir o iniciar un nuevo proyecto en estas fechas y piense más bien en cómo puede ahorrar dinero y planificar una fuente de ingresos pasivos.

It’s possible that you’ll have a disagreement with someone in your family but think ahead and don’t get too caught up because everything will be okay.

Acuario

Acuario, en este periodo, aprenderás a mostrar realmente tu agresividad en lugar de guardarla toda en tu interior.

Puede que no sea bonito para los demás, pero será liberador para ti. Debes permitirte sentir rabia y debes permitirte expresarla.

Now that doesn’t mean doing harm to others but using your voice for yourself. Once you get it out of yourself, you can go back to being a hermit again.

If you don’t feel like doing something, like interacting with lots of people, just listen to yourself and don’t do it.

Piscis

Piscis, aprovecha este tiempo para cuidarte y mimarte. Eres el mejor calmando las cosas y sanando y este es el periodo perfecto para hacerlo.

Watch out for your health especially as nothing is more important than this and don’t let others upset you with unimportant things.

You may be prone to stress so it’s okay to sometimes let the people you love take care of you and help you stay calm.