Perdónese por las veces que olvidó su propia valía

Eres muy consciente de que el perdón es una parte crucial de dejar ir y seguir adelante.

With time, you’ve learned that it is the only way to true liberation and to freeing yourself completely.

And you keep forgiving the ones who have done you harm. You keep accepting the apologies you never got because you’re a kind and loving person who can’t stay resentful for long.

But what about you? Why don’t you treat yourself the same way? ¿Por qué te guardas rencor?

Why don’t you find the strength to forgive yourself?

Porque eso es exactamente lo que debes hacer.

It’s time to perdónate por cada vez que permitiste que alguien te rompiera el corazón. Porque nunca fue culpa tuya.

You’ve always loved the best way you could and the ones who took advantage of your love are the only ones who should be ashamed of their actions.

Por cada vez que te conformaste con menos de lo que merecías. Because now you know what you don’t want from life.

Ahora sabes que estás hecho para cosas más grandes y para gente más valiosa.

Perdónate por dejar entrar a las personas equivocadas y por no cortarles el paso a tiempo.

Por darles infinitas segundas oportunidades y por justificar a los que te han hecho daño.

Por no haber sabido hacerlo mejor y por no haber aprendido de tus errores pasados.

Forgive yourself for all the times when you begged for someone’s love and attention.

Por cada vez que permitiste que algún gilipollas te hiciera preguntarte por qué no eres suficiente y por compararte con todas esas otras chicas de tu vida.

Por cada vez que perseguiste a algunas personas.

For all the sleepless nights you spent trying to decode some guy’s signals and trying to understand what he wanted from you.

Por no saber que un hombre de verdad nunca hará que le persigas.

Perdónate por todas las veces que esperaste que alguien cambiara y se convirtiera en una persona mejor.

Por no saber que a veces love isn’t enough to make someone change hasta que decidan hacerlo ellos mismos.

For all the times when you tried to save the people who didn’t want to be saved.

For trying to fix all those broken men and for not knowing that sometimes they aren’t emotionally unavailable—they are just assholes.

Perdónate por dar más de lo que recibes a cambio. Por poner todo tu empeño en relaciones condenadas al fracaso.

Por ser el único que lo intenta, sin recibir ningún aprecio, aunque sólo sea por eso. Por estar dispuesto a mover montañas por la gente que nunca movió un dedo por ti.

For every time you loved someone more than you loved yourself and for every time you didn’t prioritize yourself.

Por anteponer las necesidades de los demás a las tuyas y por no ser egoísta cuando deberías haberlo sido.

Stop blaming yourself for all the times you didn’t appreciate yourself and for all the times when you allowed others to treat you the way they wanted.

For all the times you didn’t see that you matter and for all the times when you didn’t see your true worth.

Instead, be proud of the fact that you’ve always worn your heart on your sleeve. Be proud of always being the good guy and for never hurting anyone.

Pero sobre todo, be proud of yourself for always doing your best. For always trying and for always taking a chance, even when maybe you shouldn’t have.

Siéntete orgulloso de ti mismo por haber sido siempre honesto y sincero. Por no haber sido nunca asustado de amar o miedo a exponerse, sin esperar nada a cambio.

Be proud of your strength and power. Be proud of the fact that you’ve survived every heartbreak and that you’ve always managed to get up when they tried to knock you down.

Así que, por favor, en lugar de culparte, tómate todo lo que te ha ocurrido como una valiosa lección y una experiencia digna.

See each of your scars as a reminder of the things you went through and as a reminder that you’ve always managed to rise and to pick up the pieces of your broken heart.

Because trust me—not many can do that.