Será la chica que desearás no haber dejado nunca

Tenías a tu lado a una chica increíble. No solo era guapa e interesante, sino que también tenía un alma preciosa.

This girl loved you like no one before and there was nothing she wouldn’t do for you. According to her, you were the only man in this world.

Pero lo más importante, te quería por lo que eras. Conocía tu verdadero yo y te quería, a pesar de todos tus defectos.

She never tried to change you—she accepted you, despite all of your negative personality traits.

Porque ella creía en ti. Ella creía que eras mejor hombre de lo que actuabas.

Esta chica estaba dispuesta a mover montañas por tu bien. Fue la única persona que estuvo a tu lado en las buenas y en las malas.

Fue la única que nunca se apartó de tu lado, cuando todos los demás te daban la espalda.

Y tú sabías todo esto. Pero en vez de apreciarlo y en vez de apreciarla, la trataste como una mierda.

Eras dándola por sentada...pensando que no había nada que pudieras hacer para que dejara de amarte.

Supusiste que se quedaría a tu lado para siempre, sin importar lo que le hicieras.

Y ahí es donde se equivocó. Un día, ella tuvo suficiente.

For the first time ever, she looked at you and she saw your true colors. She saw all of your mistreatment and everything you’d been doing to her.

She faced all the pain that you had put her through and she decided that she’d had it.

This girl accepted the harsh truth that you’d never change, that you’d never appreciate all the sacrifices she’d been making, that you’d never put her first, that you’d never stop hurting her and that you’d never start treating her right.

Así que supo que era el momento de alejarse de ti, porque finalmente vio lo tóxico que eras para ella. Y eso fue exactamente lo que hizo.

At first, you didn’t believe her. You were certain that she was only threatening you so you’d come to your senses and you didn’t take anything she said seriously. You thought she’d come back in no time.

Pero después de un tiempo, viste que nunca la recuperarías. You started doubting that she wasn’t really serious about abandoning you. And you got scared.

But you refused to admit it even to yourself. You were still playing this tough guy who had no emotions. Deep down, you felt like you’d die without her by your side.

You finally realized everything—you realized how much she loved you, how much she gave you.

Te diste cuenta de que la habías hecho pasar por una cantidad inimaginable de dolor durante años y viste que todo era culpa tuya.

But your pride didn’t allow you to go after her. You started hating yourself for this but you didn’t plan on chasing her.

Así que la dejaste ir.

And that was the worst decision you’ve ever made. Because letting this girl go is something you’ll regret for the rest of your life.

You’ll look for her in every woman who crosses your path. You’ll compare her to all of those women but you will never find her.

Siempre destacará y siempre será diferente.

Porque sabes lo única y especial que era. Sabes que ninguna otra mujer podrá estar a su altura.

Ninguna otra mujer será tan inteligente y bella como ella. Ninguna mujer será tan amable y comprensiva como ella.

Ninguna otra mujer será tu mejor amiga y amante y ninguna otra te cuidará como si fueras de su familia. Pero, sobre todo, ninguna otra mujer te querrá como ella.

As you grow older, you’ll miss her always being there for you, putting up with you and never giving up on you. And you’ll regret every tear she cried for you.

You’ll regret all the pain you caused her and all the damage you inflicted.

You’ll wish you had never let her go. But it will be too late.