4 diferencias entre una conexión genuina y un apego tóxico
No importa la edad que tengas o la experiencia que tengas en relaciones, lo cierto es que mucha gente tiene problemas para determinar qué es el verdadero amor.
Nuestros corazones y nuestras mentes juegan con nosotros y nos convencen de que nuestra elección equivocada es en realidad la verdadera.
Don’t worry, this is nothing unusual. However, it doesn’t mean that you shouldn’t learn to differentiate between a accesorio tóxico y una conexión genuina con otra persona.
A primera vista, podría pensarse que estos dos conceptos no tienen nada en común.
Nevertheless, sadly, it’s incredibly easy to mistake one for the other.
That’s why we’re here to give you 4 crucial things that make all the difference in the world.
Desinteresado frente a egocéntrico

Cuando se tiene un vínculo sano con alguien, no hay lugar para el egoísmo.
No, this doesn’t mean that you have to love this person more than you love yourself. However, his needs also matter.
Quieres que sea feliz y nunca podrías tener una sonrisa en la cara mientras él está llorando.
Sois un equipo y lo compartís todo.
There are compromises involved and you’re both ready to make some sacrifices for the sake of the other person’s well-being.
On the other hand, when we’re talking about a toxic attachment, you’re self-centered. The only thing that matters to both of you is your own needs.
A toxic partner couldn’t care less about the consequences of his actions.
He doesn’t give a damn whether his behavior will hurt you, as long as he is okay and happy.
He only puts himself first while you’re nowhere to be found on his priority list.
En lugar de empujarte hacia adelante, este hombre compite contra ti. En lugar de disfrutar de tus logros, le intimidan.
Calma frente a mariposas

“The Buddhists say if you meet somebody and your heart pounds, your hands shake, your knees go weak, that’s not the one. When you meet your ‘soul mate,’ you’ll feel calm. No anxiety, no agitation.” Monica Drake
Bueno, esta cita resume bastante bien una de las principales diferencias entre una conexión genuina y un apego tóxico.
Lamentablemente, aquí es donde mucha gente se equivoca.
You think that you’ve encontró a su alma gemela cuando te mareas cada vez que te mira y cuando sientes mariposas en el estómago montando una auténtica fiesta.
You feel this unbearable excitement you can’t control, as much as you try.
Sin embargo, esto es probablemente un signo de un apego tóxico.
De hecho, todos estos sentimientos suelen ir seguidos de angustia, dudas y ausencia de tranquilidad en general.
Por otro lado, when you meet the love of your life, you’ll feel peace. For the first time ever, you’ll feel completely calm.
You’ll know that you’ve found your harbor and your home. You’ll know that this is where you belong.
Apoyo frente a codependencia

Estar involucrada con un hombre tóxico conlleva dependencia emocional.
You feel like you couldn’t live without this person by your side and as if your life would be completely pointless if you happened to lose him.
Al fin y al cabo, eso es lo que quiere tu pareja. Quiere que pienses que es él quien da sentido a tu existencia y el único propósito que tienes en este mundo.
Al contrario, when it’s the real deal, you won’t need this man by your side.
However, you’ll consciously choose him to be a part of your life and you’ll want him there.
Será tu mayor apoyo y el viento bajo tus alas.
El que te inspirará para ser mejor y el que te empujará hacia la independencia.
This man won’t feel threatened once he sees that you’re becoming self-sufficient. Instead, he will be proud of your strength and power.
He won’t put all of his efforts into making you addicted to him, the way a toxic boyfriend will certainly try doing.
En lugar de eso, los dos creceréis como dos individuos sanos que se completan el uno al otro sin ser mutuamente codependientes.
Felicidad frente a tristeza

Verdadero hay que luchar por el amor—there is no doubt about that. Whoever tells you that it doesn’t take a lot of effort and energy is probably lying.
The fact is that all the pieces of your puzzle can’t magically fall into place without you lifting a finger.
En el amor verdadero tampoco todo son rosas y mariposas. Toda relación tiene sus altibajos.
No matter how much you and your partner care for each other, you can’t avoid having bad days from time to time.
Sin embargo, una conexión genuina con otro ser humano debería hacerte feliz.
Por otro lado, un apego tóxico te hace sentir miserable la mayor parte del tiempo.
Te intranquiliza, te entristece y te produce más sufrimiento que alegría real.
Por lo tanto, Si aún tienes dudas sobre en qué categoría entra tu relación, hazte esta sencilla pregunta: ¿Estoy feliz o triste la mayor parte del tiempo?
Just like that, you’ll get all the answers you need.

