Una mujer merece un hombre que no la haga parecer estúpida por ser leal

Siempre creí que ser leal hasta la exageración era mi mayor virtud cuando se trataba de relaciones. 

Honestly, I couldn’t think of anything more desirable in a partner than being loyal to the one they love. I was so proud of being someone a person could always count on, no matter what.

¿Qué pasó para cambiar eso? Bueno, llegaste a mi vida. 

Me enamoré profundamente y te di todo lo que tenía, el paquete completo, lealtad incluido.

Siempre que necesitabas algo, yo estaba allí. Cuando estabas enfermo, yo estaba allí. Cuando algo te preocupaba, yo estaba ahí para ti.

¿Recuerdas todas esas veces que tuviste miedo y yo estuve allí para cogerte de la mano? 

¿Recuerdas las noches que llegaba cansado del trabajo y sentías que necesitabas una larga conversación, así que me quedaba contigo durante horas, analizando cada pequeño detalle de lo que te había pasado?

Lo recuerdo.

Tuve muchas oportunidades de romper tu confianza, pero nunca lo hice. Rechazaba con orgullo a cualquier chico que se me insinuara, por muy guapo, atractivo o interesante que pareciera. 

En eso consiste ser leal, me dije.

Mantenernos honestos y emocionalmente abiertos el uno al otro iba a hacer que nuestra relación fuera sana, fuerte y asombrosa. Tenía sentido, ¿verdad?

There’s one thing I didn’t account for. There was one nasty surprise that threw me off my feet and completely changed the game.

Nunca fuiste un hombre leal.

I was so sure that the person I was trying to be was going to make our relationship amazing. A committed, involved, honest lover who gave their everything to keep their partner happy, that’s who I was to you.

Ni siquiera me paré a pensar que podrías ser alguien completamente diferente de quien yo esperaba que fueras. Ni siquiera pensé en cómo tus indiscreciones y tu comportamiento denigrante podrían arruinarnos para siempre.

Muy pronto, me hiciste ver todo con claridad.

Levantaste la nube que estaba sobre mis ojos cuando la llevaste demasiado lejos, cuando me impusiste tu horrible comportamiento hasta el punto de no recuperarme.

Somehow, I still blamed myself. Now I can’t even remember what kind of thought stream got me to think that way but I remember it had a lot to do with me thinking I was too loyal to you.

I got myself to believe that I was too trusting and naive and that’s why you had a chance to break me and lower my self-esteem but… no. 

I’m not the one to blame, you are. I can’t be responsible for how you decided to treat me.

I’m not you. I didn’t give you a motive, I didn’t push you away with too much attention or whatever crap they’ve been telling girls who get lied to and cheated on.

I was being myself. I was being loyal, open and trusting because that’s who I am and because I thought you deserved it. I loved you, I wanted to treat you the best possible way.

En aquel entonces, me dije que debería tener más cuidado en quién confío and that’s something I still do believe.

Being more careful never hurt anyone, but when someone intentionally tries to fool you, there’s hardly anything you can do about that.

It doesn’t matter how smart, strong or empowered you are.

When you come from the point of view that people who love each other should treat each other with respect, kindness and honesty, it’s hard for you to assume someone would do anything but that.

I now know I don’t need to minimize my loyalty or become a bitch in order to match immature, selfish men who know nothing about love.

La verdad es que consigo ser quien quiero ser, consigo ser quien soy: una chica que ama apasionadamente y da cada pedacito de sí misma a quien elige.

I’m not the one who should change. The only thing that needs to be changed in my life is a man who doesn’t know how to appreciate me. 

Sinceramente, tener una mujer de buen corazón que elige serte leal hasta la muerte y sólo a ti es una verdadera bendición. Lo que pasa es que hace falta ser un verdadero hombre para darse cuenta de ello.