Sono in pausa dagli uomini perché è ora di stabilire nuove regole

Sono emotivamente svuotata e ho bisogno di una pausa. Una pausa da uomini bugiardi, traditori, manipolatori, buoni a nulla. 

Quindi mi prendo un anno sabbatico. Ho bisogno di un po' di pace per cambiare. Ho bisogno di riposo dagli uomini e da tutto ciò che ne deriva. 

Sono stufo di giocare e di decifrare segnali caldi e freddi. I can’t worry about who called who first, why my texts are left on read receipts.

Why one day he is the best man on earth and the next, a monster I can’t recognize. 

It’s all too much and I am putting a stop to it. I am getting off this tiring, emotional roller coaster ride. 

Per ora ho bisogno di un po' di tempo da sola per lavorare su me stessa, da sola, per me stessa.

Ma per quando sarò pronta a tornare là fuori e a stare di nuovo con qualcuno, ho già stabilito alcune nuove regole. 

1. Amate voi stessi e mettetevi al primo posto, per cambiare 

Mi perdevo così tanto nell'amare qualcuno da perdere di vista me stessa. Trascurerei i miei amici, i miei hobby e i miei sogni a causa dell'altra persona.

Avrei permesso alle loro parole di abbassare la mia autostima e le loro azioni avrebbero governato la mia vita.

Sto imparando a essere una donna più forte e indipendente, che si occupa di tutto ciò che di buono o di cattivo le accade. 

I can’t attach my mood to another person. I can’t expect anybody to make me happy if I can’t do it myself.

2. Assicuratevi che l'altra persona sappia che le relazioni sono fatte per due, non per uno o per tre.

Rimanevo bloccata in relazioni unilaterali in cui ero l'unica a investire.

Darei il mio cuore e la mia anima in una relazione e finirei a mani vuote. 

Due persone devono essere una squadra, l'investimento deve essere uguale e tutti gli sforzi devono essere ricambiati.

Non mi accontenterò mai più di una relazione in cui mi sento sola e svuotata emotivamente. 

I want someone who makes sure I know I’m his one and only. Who never makes me question his loyalty. And that’s something I won’t ever compromise about. 

3. State con qualcuno di cui vi potete fidare, perché senza onestà non c'è vicinanza.

Lo ripeterò a me stesso più e più volte. Prima, quando qualcuno mi mentiva, lasciavo correre.

Inventavo scuse finché non ce n'erano più. 

I need someone who is honest and trustworthy. Someone who won’t stab me in the back.

Qualcuno con cui possa sentirmi al sicuro. Qualcuno che mi dia pace nella mente e nel cuore. 

That’s the only way I will actually be close to someone. 

4.  Don’t try to fix anybody or anything ever again 

Sto imparando la differenza tra rotto e piegato. Le cose piegate possono essere riparate e aggiustate, ma ciò che era rotto non può più essere lo stesso. 

I won’t give endless chances to someone to change. I can’t change or fix another person if they don’t recognize the need to do so in themselves.

I refuse to live in a crappy situation now and hope for a miracle in the future. If improvements don’t start soon, nothing will get better with time.

La verità è che a volte facciamo più danni a noi stessi e all'altra persona rimanendo che andandocene. 

5. La verità più grande di tutte è che le azioni sono più importanti delle parole.

“I am sorry.” doesn’t count for much if somebody turns around and does the same thing again. “I love you.” is worthless when there is no investment or reciprocity to back it up. 

I learned that the hard way. That’s why I am more interested now in what a man has to offer.

Il suo carattere, i tratti della sua personalità, la sua gentilezza, i suoi valori e il suo comportamento complessivo nei miei confronti sono più importanti delle parole vuote. 

Migliorerò questo elenco man mano, ma credo di aver coperto le basi più importanti. Ora torno a me. Sto creando una vita di cui sarò orgogliosa e sto coltivando l'amore per me stessa. 

It’s time I spoil myself rotten. It’s time I find my strength again. It’s time for me.

Le regole e gli uomini ci saranno quando sarò pronto a tornare in pista.