La nostra relazione non è stata un fallimento, ma una riorganizzazione verso le cose belle che verranno

Vorrei poter dire di essere felice di averti incontrato, ma sarebbe una bugia. Al contrario, a volte vorrei che non ci fossimo mai incontrati.

Either way, it is what it is, and now I’m learning to live with your memory in the back of my mind, hoping it would somehow cease to exist.

Tutte le notti insonni, per cosa? Un'altra delusione e un nuovo inizio, ricominciando da zero.

How do you let go of something that defined your life for so long? How do you make peace knowing what you thought was real suddenly isn’t?

Mi hai portato tanto dolore e mi hai lasciato solo e confuso. Ho perso la direzione della mia vita perché ero così immersa nel renderti felice.

Ho dimenticato chi sono senza di te e, dopo che hai lasciato la mia vita, mi è venuto in mente all'improvviso. Avevo bisogno di ritrovare me stessa.

I don’t want to see you as an enemy, but I do want to see myself as the hero of my own life.

For a moment I got scared I’d never get back on my feet again, but now I know I will.

Life’s an unpredictable journey and I’ve always been a wanderer. I’ve always felt too much yet never ever given up. You couldn’t change that.

Nemmeno dopo tutto quello che mi hai fatto passare. Nemmeno quando mi hai ferito intenzionalmente. Nemmeno dopo tutte le cose immaginarie di cui mi hai incolpato.

I always saw the good in you. I still do… but it’s time for you to take care of yourself and for me to care about myself.

That’s the lesson life taught me through you. You can’t change somebody if they don’t want to change themselves, no matter how hard you try.

Ognuno è responsabile delle proprie azioni e nessuna quantità di empatia farà sì che qualcuno veda le proprie mancanze quando mette così tanta energia nell'evitarle e nel dare la colpa agli altri.

It’s not my responsibility to save you. It’s not my responsibility to keep you entertained and happy.

Non me ne ero mai accorto prima, ma ora lo so.

L'unico modo per crescere è l'autoriflessione e l'umiltà, l'equilibrio tra il nostro ego e le nostre emozioni.

The ego is not always bad, because it’s there to protect us. The problem is when it gets so big there’s no room for anything else but ego.

That’s when the lack of self-reflection makes you blind to other people’s feelings and needs.

That’s why I had to take care of them on my own. That’s why I promised myself I will change my life for the better, even if that means living without you.

I will not make our story an example of failure but of a life’s lesson that needed to happen in order for good things to come.

Non farò del nostro amore una tragedia, ma una curva di apprendimento.

This lesson requires self-love and braveness, and I’m here for it.

I’m slowly learning to love myself for all the things I am. I’m learning how to forgive myself and give myself a second chance.

I know I’m worthy of real love and pure attention, and I won’t accept anything less.

So che l'amore che do può essere ricambiato allo stesso modo.

And above all, I know that I’m enough the way I am.

Ho lottato a lungo per accettarmi e ora finalmente comincio a vedere il buono che c'è in me. Ironia della sorte, è stato solo dopo che tu non c'eri più.

Mi rifiuto di mettere mai più la mia felicità nelle mani di altre persone.

Now that I know my life is in my hands, I’m ready to make something great out of it.

I’m ready to start over and think of you as someone who helped me get there.

As I said before, life’s an unpredictable journey, but I’m determined to make it the best it can be.