Sono finalmente d'accordo con la perdita di te

Avete presente quando a volte non riuscite a spiegare perché provate un certo sentimento per qualcuno e a volte finite per chiedervi perché le cose sono finite nel modo in cui sono finite?

Sometimes we complain about the injustice God did to us, only to find out that it wasn’t injustice.

It was God giving us exactly what we needed. The problem is that we aren’t able to see it because we are blinded by the pain of not getting what we wanted.

È successo anche a me. Per molto tempo, sono stato accecato dalla rabbia di doverti perdere e ho perso il senso di averti avuto nella mia vita.

I just couldn’t accept the fact that I met you, connected with you even when we were only strangers to each other and got attached, just to lose you after all that.

Volevo tenerti con me, progettare il mio futuro con te, e In realtà volevo che tu per rimanere.

Ma non sei mai stato mandato da me per restare, sei entrato nella mia vita solo per darmi una lezione e, una volta finito il tuo lavoro, per poi andartene.

C'era un motivo per cui Dio ha spinto il mio cuore verso di te e c'era un motivo per cui mi sono affezionato a te più che a qualsiasi altra persona della mia vita.

Quando mi guardo indietro, vedo che hai avuto un ruolo importante nella mia vita, ma dovevi esserci solo temporaneamente per poter adempiere al tuo dovere di mostrarmi un modo diverso di vivere e poi liberarmi.

La cosa buffa è che sei entrata nella mia vita al momento giusto. Eri esattamente ciò di cui avevo bisogno in quel momento.

Mi avete aiutato a trovare tante risposte e avete tirato fuori il meglio di me.

You helped me break through my darkness and for that I’ll be eternally grateful, the same as I’ll be grateful to God for sending you my way.

Ho commesso un errore quando ho cercato di trasformarti nella mia persona per sempre, quando questo non è mai stato il tuo ruolo. Non eri destinato a rimanere per sempre perché eri la mia persona temporanea.

Sei stata mandata sulla mia strada per rendermi una persona migliore per coloro che sono destinati a rimanere per sempre e poi sei dovuta passare a qualcun altro.

Il problema è che quando te ne sei andato mi sono sentito frustrato perché non riuscivo a lasciarti andare.

I couldn’t understand why God would take away something so beautiful, someone who helped me heal.

Ma poi mi sono ricordato di ciò che mi avete insegnato e ho iniziato a vedere le cose che mi succedevano da una prospettiva diversa.

Then it all made sense. Perhaps if you’d stayed longer than you were supposed to, your beauty would have faded away, your love would have died and maybe you wouldn’t be able to be as inspiring as you used to be.

Forse quello che avevamo si sarebbe trasformato in un peso.

I found faith in the consolation that our story is better left the way it is. Perhaps if I had managed to change it, I wouldn’t be able to have a happy ending.

Eri un angelo mandato per darmi una lezione, aiutarmi a guarire e poi volare via.

Mi hai insegnato a lasciarsi andareCome staccarsi e capire che la vostra parte nella mia storia è finita.

Grazie a voi, ho trovato la fede che la prossima persona a cui Dio mi avvicina è esattamente quella di cui ho bisogno nella mia vita.

I’m finally okay with losing you because now I know I’m ready for the day when I meet a person who was actually meant to stay forever.

I know I’m capable of recognizing this person from a mile away because, thanks to you, I’m finally able to understand the difference between someone who touches my hand and someone who touches my soul.