La brutta verità di amare qualcuno che non ti ricambierà mai
Sapete come ci si sente ad amare qualcuno che sapete non vi ricambierà mai? Sapete come ci si sente ad innamorarsi cercando di non farlo? Sapete come ci si sente ad innamorarsi di qualcuno che sapete non sarà mai vostro?
Ci si sente vuoti.
Si sente rotto.
Dal primo all'ultimo momento. Dalla prima volta che avete posato gli occhi su di loro all'ultima volta che vi siete ripromessi di non pensarci più. E poi hai infranto quella promessa ogni giorno, ogni ora e ogni minuto. E la speranza ti spezza di nuovo.
Ci si sente svuotati.
Ci si sente stanchi.
You are trying so hard not to have hopes but that foolish love gets you every time. When you wake up in bed alone, it’s so easy to imagine him being by your side. It’s so easy to feel his palm pressed against your cheek. And when the loneliness hits you, when you touch the cold, empty bed, you realize once more that your heart played games on your mind. You realize once more that è stato il tuo cuore a spezzarsi.
Ci si sente esausti.
Ci si sente consumati.
Consumed by your own love for the man who will never be yours. Consumed by all the times you swore to move on and you still went back. By all the times your heart started racing when you saw him and then dropped the moment he left. By all the times life made clear that the two of you are just not meant to be, yet you are still hoping. You are still believing, even though you know damn well there’s nothing to hope for. But how are you going to survive if you don’t? How am I going to survive?
Ci si sente persi.
Ci si sente sconfitti.
Not because there was something you lost or because there was something that went wrong. It never even started in the first place and that’s what kills you. There was nothing to lose, because you never had it. All that amore incondizionato e tutti i sogni che avete fatto non vedranno mai la luce.
Le tenete al sicuro, custodite tra le mura del vostro universo, sperando che non escano mai. Sperate che nessuno le veda, così nessuno saprà quanto state soffrendo. Perché sapete cosa diranno. Sapete come vi giudicheranno. Così, amate e soffrite in silenzio, mentre le urla riecheggiano nella vostra anima. Urla di preghiere non esaudite e di espressioni d'amore non ricambiate.
Ci si sente terrorizzati.
Ci si sente svuotati.
Quando finirà tutto questo? Quando finirà questo amore tortuoso? Vi ponete la stessa domanda più e più volte, terrorizzati dalla risposta che potreste ottenere. Avete il terrore di lasciarlo andare, perché significherebbe che non è mai esistito. Significherebbe che avete amato invano. Significherebbe che avete sperato invano. E non siete pronti ad affrontarlo. Non siete pronti a darlo via.
Ma è necessario.
Ne ho bisogno.
We both know that we deserve more than this hell we are going through. We both know that we deserve more than feeling empty all the time. We deserve that love that will fill us up with joy and make us feel like we can conquer the world. We deserve that love that will love us back, love that won’t break us.
Meritiamo di essere felici.
Meritiamo di essere amati.
