Eravamo così vicini ma all'improvviso sei diventato un estraneo e questo fa più male

Ripensandoci ora, non posso fare a meno di chiedermi: c'era qualcosa di vero?

Life went on as if nothing had happened and maybe it didn’t. How else could I explain the fact that you became a stranger so easily?

I don’t believe what they say about staying friends with your past lovers. Who on earth would be happy to see someone they once called theirs be with someone else?

Not many people, don’t you agree? I’d rather call you what you are, a estraneoNon importa quanto faccia male.

Quello che credo è che quando si dice che l'amore è strano. Because it is. You never know when it’s coming and worst of all, you never know how long it stays.

There’s a certain mystery when it comes to love and now, I realize we don’t choose who we love and some relationships are not destined to be.

I wish to believe in happily ever afters but I’m not a little girl anymore.

I wish this life hadn’t made me forget about a love that lasts forever but it did. It’s just a happy thought in the back of my mind, carefully put away with the rest of my daydreams.

Il problema è quando una persona mette sottosopra tutto ciò che conoscevi, come un tornado, e alla fine ti lascia senza niente, confuso, ferito e solo.

They make you believe they’re the one and that a fairy tale love is possible. What a cruel joke.

I know for a fact that for something to work out, you need to put effort in and effort is a reflection of someone’s love for you. If there’s no effort, there’s no love.

It’s a simple truth with the most complicated feelings.

When you love someone, you don’t just give up. When you love someone, you care to understand them.

Quando si ama qualcuno, si cerca di avvicinarlo.

That’s how I knew you had stopped loving me.

Continuavi ad allontanarti sempre di più. Per quanto mi sforzassi di tenerci vicini, trovavi sempre un modo per allontanarci.

Il mio mondo si è schiantato in un attimo. L'uomo che conoscevo un tempo non c'era più. Ho dovuto lasciarti andare.

E l'ho fatto. Ho lasciato andare l'uomo che pensavo di conoscere. L'uomo che pensavo fosse quello giusto per me.

Non eravamo altro che estranei con qualche ricordo.

Il pensiero mi terrorizza ancora oggi.

Ricordo il periodo in cui ero tutto ciò a cui pensavi, quando mi scrivevi infinite volte. messaggi d'amore and now, I’m scared to catch your eye if we ever run into each other.

Sembra quasi bizzarro quando guardo le cose che mi hai regalato sedute sullo scaffale e inizio a ricordare quei piccoli momenti che abbiamo condiviso. Momenti in cui mi conoscevi.

Me lo ricordo fin troppo bene. Come mi dicevi che ero la tua persona. Di come cucinavi cene orrende di cui ridevamo.

Abbiamo parlato tutta la notte delle nostre paure più profonde, abbiamo guardato i nostri film preferiti.

I vostri dolci abbracci nei momenti perfetti e baci sulla fronte, tutti i Ti amo, buonanotte e buongiorno amore. Ora è tutto finito.

Sometimes I wish I hadn’t met you at all. You would be a stranger like you are now but I wouldn’t be haunted with memories of love that had died.

I’m not mad at you anymore. There’s a part of me that believes one day I will be able to make sense of this. I hope that one day I will feel thankful for the fact that you happened to me.

Until then, I wish you one last goodbye and pray that when we meet, you won’t look away.