Smetti di sprecare la tua vita con ragazzi che vogliono solo farti perdere tempo

Guardando le cose da questo punto di vista, si pensa di avere tutto il tempo del mondo.

You can fool around as much as you want because you’ll always have a chance to make things right in the future. No matter what happens, an opportunity for a fresh start will arise.

This is not something I’m trying to argue against. Despite all of your mistakes, tomorrow is always a new day and a chance to turn over a new page of your life.

After all, you’re young. You have your entire life ahead of yourself.

However, that doesn’t mean that you should spend it chasing the wrong people and especially the uomini sbagliati.

It doesn’t mean that you won’t regret all the years you wasted on the ones who didn’t deserve your attention or energy.

Nevertheless, once you realize this, it might be too late because you won’t be able to return to the past and correct your wrong choices.

Remember—the time you waste is the only thing you can’t get back, as much as you try and want to!

Before you know it, decades will have passed. You’ll turn around and you’ll see that you’ve spent most of your life focused on the ones who brought you nothing good.

Che hai sprecato così tanto tempo con uomini che si sono dimenticati di te secoli fa. Che hai passato la maggior parte dei tuoi giorni a scervellarti e a piangere per qualcuno a cui non è mai importato nulla di te.

Quindi, per favore, smettete di farvi questo. Smettete di lasciare che i giorni vi passino davanti, prendete in mano la situazione e fate la differenza.

Smettete di sprecare la vostra vita con gli uomini che sono lì solo per perdere tempo.

Su quelli con cui sapete di non avere un futuro, su quelli che vi stanno solo prendendo in giro e su quelli che vi stanno rubando la giovinezza.

Stop giving attention to the guys who are putting you down and to the ones who don’t let you progress.

To the relationships which aren’t headed anywhere and which will only leave you with heartbreaks you’ll need years to recover from.

Don’t give any more of your mental energy to your ex. Fa parte della vostra storia e dovreste lasciarlo nel passato, al quale appartiene.

After all, you’ve given this man so much. Now that he’s gone, he really doesn’t deserve you giving him another thought, let alone anything else.

Accept that he isn’t coming back and finally, get the strength to move on. Living in the past won’t get you anywhere.

Don’t waste a precious minute of your time on that guy who can’t make up his mind about you.

Da un lato vuole che aspetti che sia lui a sceglierti e a darti il posto che meriti nella sua vita.

Smettere di impegnarsi in una relazione che è chiaramente  destinato a fallire. Stop trying so hard around a guy you’re not compatible with and who isn’t ready to move an inch for your sake.

Don’t waste any more energy trying to save others. It’s not your duty to fix broken men and you’ll never succeed in doing so.

Don’t give any more time to that immature boy who doesn’t know what he wants and who has no ambitions.

A chi vive la sua vita giorno per giorno, senza preoccuparsi del suo futuro.

Smettila di sprecare anni della tua vita aspettando che un ragazzo cambi. That won’t happen and it’s better for you to accept the harsh truth in time.

Stop allowing them to drain you. You won’t get anything in return and you’ll just end up exhausted without any strength left for the only person who matters—you.

Anche se trovate un uomo degno delle vostre attenzioni, non dategli mai tutta voi stessa.

Invece, fate sempre del vostro benessere una priorità. Redirect all of this energy you’ve been giving away to the wrong men and invest it in yourself.

Concentratevi sul diventare la persona migliore che potete essere. Concentratevi sul miglioramento di voi stessi e sulla realizzazione della vostra vita, senza permettere che la vostra felicità dipenda dalla vostra vita sentimentale.

You see, you’re the only person who deserves your own full attention. The time you invest in yourself is never wasted.

The effort you put into building yourself will be rewarded. You’ll get the fruits of your labor sooner or later, which is not the case with all of these guys we’re talking about.