Una lettera alla ragazza che finisce sempre per essere una seconda scelta

Ehi, bellezza,

I know that you don’t like being here right now but your good heart brought you here. You were always the one who couldn’t say ‘no’ to people and if you did tell them that, you didn’t feel good. You would feel guilty for not helping them.

Ma lasciate che vi chieda una cosa: vi hanno mai aiutato? Sono mai stati presenti per voi mentre il tuo mondo stava cadendo a pezzi ?

I guess they haven’t because every memory of that brings tears to your eyes. And you know what the worst part is?

Sei un essere umano straordinario, con una bella personalità e un cuore pulito e puro, disposto ad aiutare tutti.

And you know that you deserve to be someone’s priority but the thing is that you never are. You don’t know what to do or how to act anymore to get the respect you crave so much.

Perché qualsiasi cosa si provi, si finisce sempre per essere una seconda scelta, una ragazza che gli altri chiamano solo quando è conveniente per loro.

And the bad thing about that is that even he didn’t treat you differently. He was a man who kept you close just because it was convenient for him. Just think about it—did he call you yours that night when he slept with you?

Did he show you to the world because you wanted that? I know that he didn’t and I also know that it ti ha spezzato il cuore.

So che fingevi di stare bene, ma tutto il tuo mondo stava andando in pezzi. Stavi morendo dentro e ti chiedevi perché dovessero sempre accadere cose del genere.

You didn’t know what you did to deserve treatment like that. Beh, te lo dico io. Sei stata troppo buona con lui e lui è stato solo uno stronzo che ne ha approfittato.

Non ti ha mai definito la sua ragazza, ma ha sempre voluto i vantaggi del fidanzato. Ti chiamava sempre quando gli altri amici avevano di meglio da fare che uscire con lui.

Sei sempre stato il suo seconda opzioneUna ragazza che sarebbe stata sempre lì a farlo sentire bene, a rafforzare il suo ego e a dirgli che era perfetto.

But you never got words like that from him. He always said that you were lucky for him being with you and that you should be thankful for that. And you agreed, thinking that you couldn’t find a better man.

Tutte le tue speranze sono affondate con le sue fredde parole che ti hanno tagliato come la spada più affilata. Vi stava facendo del male, ma voi siete stati calmi e pazienti.

Pensavate che forse, a poco a poco, sarebbe cambiato. Ma non l'ha mai fatto. Conosceva un buon modo per ingannare una ragazza follemente innamorata di lui e ha colto l'occasione. E tu hai lasciato che si impadronisse di te grazie al tuo cuore tenero e puro.

Sei stata troppo buona con lui, ma cattiva con te stessa. Avete creduto a tutto ciò che ha detto, avete creduto a tutte le bugie che sono uscite dalla sua bocca.

E questo è stato il tuo primo errore. Il giorno in cui ti sei lasciata manipolare da lui, gli hai dato il controllo della tua vita. Peccato che fosse un uomo cattivo, che si è approfittato di questo e ti ha portato nella direzione sbagliata.

Invece di portare amore, felicità e armonia nella vostra vita, ha portato lacrime, agonia e sofferenza.

And he didn’t feel any remorse for doing that to you. Ha fatto tutte quelle cose brutte a te perché sapeva che tu didn’t give a damn della tua vita.

Sapeva che avevate una bassa autostima e che avreste obbedito a tutto ciò che vi diceva. Ed è quello che avete fatto per tutto questo tempo.

You put up with him and his actions and you were convincing yourself that it was all love and that other couples had the same problems as you. But you know what? Love isn’t supposed to hurt but it’s meant to heal.

And in your case it brought you to the edge, to the place where you didn’t have a chance to save yourself.

And you were pushed into a chasm you couldn’t escape from. And he didn’t even give you his hand to help you out but he was smiling seeing you down, crawling and looking for an escape.

Era un bastardo malato che voleva solo vederti a terra, vederti soffrire, solo per sentirsi meglio.

You expected that he would feel sorry for you but he didn’t. Non l'ha mai fatto. Quindi, ora che avete toccato il fondo con lui, è il momento di andare avanti.

It is finally time to put yourself first because you are a beautiful human being with a kick-ass personality but you just need to say ‘no’ to some people. Don’t ever say ‘yes’ to someone if that will mean saying ‘no’ to yourself.

Rispettare se stessi in modo che gli altri vi seguano. Dovete dimostrare al mondo che vi importa davvero della vostra vita e che vi batterete per ciò che volete.

Dovete fare lo stesso con le relazioni amorose. Un uomo che entra nella vostra vita deve dimostrare di essere degno di voi e poi voi due potrete sviluppare qualcosa di serio.

Please, don’t ever give your heart to someone just to avoid being alone. Let love come to you at its own pace and don’t push or hurry anything.

Godetevi il momento, godetevi le piccole cose e non lasciatevi mai rattristare da qualche idiota che vuole solo approfittarsi di voi.

Perché voi meritate molto di più. Meritate di essere felici, di essere amate e di prendervi cura di voi. Meritate un uomo che vi faccia sorridere, che vi dica che è così fortunato ad avervi nella sua vita.

You see, you don’t deserve someone who comes back. You deserve someone who never walks away.

Vi meritate un uomo che vi dia tutto il suo amore e che sia felice perché lo sta dando alla donna migliore che abbia mai incontrato.

Piccola, ti meriti qualcuno che faccia di te niente di meno che una PRIORITA'!