Una lettera all'uomo tossico che non voleva andarsene
It took me more time than I would like to admit, but I’ve finally accepted the awful truth—you were, are, and always will be a toxic, narcissistic and selfish asshole. I’ve come to terms with the fact that you were never right for me and that giving you a huge part of my life was the biggest mistake I could ever have made. Tuttavia, per molto tempo, non sono riuscita a venire a capo di una cosa; per molto tempo ho continuato a chiedermi se tu mi avessi mai amato o meno.
On the one hand, there were days when you were doing everything in your power to hurt me as much as possible, as if breaking my heart was your only final goal. Days when you were trying hard to make my life a living hell and when you acted like you can’t stand my guts.
Ci sono stati momenti in cui siete stati facendomi sentire così inutileQuando hai abusato di me in tutti i modi possibili, senza mai pensare a come tutto questo mi facesse sentire. Momenti in cui mi trattavi come il tuo peggior nemico e in cui sembrava che torturarmi fosse il tuo più grande piacere.
Moments when you made me wonder why I wasn’t enough for you to love me for real and what had I done to deserve you treating me like that. When you managed to enter my head, making me question myself and my own worth, while believing you that I really had all of this coming.
Tuttavia, esisteva anche l'altra faccia della medaglia. Oltre a essere un abusatore, a volte eri anche l'uomo più amorevole e premuroso del pianeta.
Every time I begged you to end things because I didn’t have the strength to do so and every time I threatened to leave you, you would turn into the man I had fallen in love with. You would beg me to give you just one more chance and that everything between us would turn out for the better.
And silly me believed your empty promises every single time. I guess I couldn’t grasp how it was possible for a man who doesn’t want to leave you at all costs to not give a damn about you.
Quindi, devi avermi amato, giusto? Altrimenti, perché avresti lottato così duramente per restare al mio fianco ogni volta che volevo porre fine alla nostra relazione? Perché ti saresti comportato come se non potessi immaginare la tua vita senza di me e come se fossi sinceramente pentito di tutte le cose orribili che mi stavi facendo?
In un certo senso devi avermi amato. Altrimenti mi avresti lasciato già da un po'.
BULLSHIT! Now, after all this time and after I’ve finally gotten rid of you, I see the real truth. Now I know that non mi hai mai amato, visto che non siete in grado di amare.
Stavi al mio fianco solo perché ero una vittima comoda per i tuoi abusi. Per tutto questo tempo, ti è piaciuto avere qualcuno che rafforzasse il tuo ego, qualcuno che ti amasse a prescindere da ciò che facevi e qualcuno che fosse sempre lì per te come rete di sicurezza.
Stavi solo approfittando del fatto che ero così pazza di te da non riuscire a vedere la tua vera natura. Sei rimasto al mio fianco perché ti facevo sentire meglio con te stesso e perché ero l'unica persona al mondo che vedeva ancora qualcosa di buono in te.
Sì, mi ci è voluto un po' per capire tutto questo, ma quando finalmente l'ho capito, in un certo senso mi ha liberato. Rendermi conto di questo mi ha aiutato a vedere le cose più chiaramente e ad andare a fondo della nostra relazione.
Mi ha aiutato a smettere di incolparmi per tutto il male che mi hai fatto e mi ha aiutato a capire che non avrei mai potuto fare nulla perché tu mi amassi come ti amavo io. A smettere di considerarmi una stupida per non aver tagliato tutti i legami con te prima e per non averti cacciato dal mio sistema in tempo.
Soprattutto, mi ha aiutato a capire che avere il la forza di andarsene allontanarmi da te è stata la scelta migliore della mia vita. La tua tossicità mi ha fatto capire che non mi hai mai meritato e mi ha fatto passare la voglia di tornare da te.

