5 coisas com que todas as raparigas que escondem a sua dor se podem identificar

They say that the strongest souls suffer in silence. They are the ones who don’t want to burden others with their problems and the ones who go through life by themselves.

Os que nunca pedem ajuda e os que normalmente parecem ser os mais felizes por fora, quando na verdade estão a desmoronar-se.

Se estas são as coisas com que se identifica, significa que está no sítio certo, porque está prestes a ler 5 coisas com que quase todas as pessoas que escondem a sua dor dos outros se identificam.

Por vezes, até escondemos os nossos sentimentos de nós próprios

You’ve worn the mask of a tough girl for so long that somehow it became a part of who you are.

You’ve been pretending to be heartless for so long that eventually, you forgot you have a heart at all.

You’ve been lying to people that you are OK for so long that you’ve started believing it as well, even though deep down, you know it couldn’t be further from the truth.

The truth is that there are times when your pain reaches such huge intensity that you can’t even stand facing it yourself, let alone sharing it with someone else.

Even though that is something you shouldn’t be doing, with time you’ve learned that the only thing that brings you at least temporary relief is pretending that the suffering you are feeling is non-existent.

Tens medo

Embora esta seja a última coisa que admitiria, mesmo para si próprio, a verdade é que, no fundo, está assustado até aos ossos.

You keep wondering how much you’ll be able to take and for how long.

Tem medo de ficar com o coração partido mais uma vez e de voltar a passar pela mesma dor emocional.

Medo de deixar entrar novas pessoas e medo de fazer maus julgamentos e tomar más decisões.

At the same time, you are also scared of someone coming and tearing down the walls you’ve been building so carefully.

Medo de estar emocional e mentalmente nu em frente de outra pessoa, seja ela quem for.

Tem medo de expor as suas vulnerabilidades e de mostrar os seus pontos fracos aos outros.

Tu és o teu próprio herói

Esconder a sua dor do resto do mundo fez com que esperasse menos das pessoas.

It made you believe that there doesn’t exist a person in your life whom you can always count on or someone you can rely on one hundred percent.

Em vez disso, tomaste o assunto nas tuas próprias mãos e tornaste-te o teu próprio herói. Tornaste-te o teu próprio salvador, o vento sob as tuas asas, o teu fã número um e o teu anjo da guarda.

You’ve realized that nobody has the ability to get inside your head with a magic wand which will resolve all of your problems in an instant.

É a única que tem de travar as suas próprias batalhas e fazer o seu melhor para perseguir os seus próprios demónios, antes de esperar que outra pessoa o faça.

Esperas quebrar todos os dias

When you come to think of it, lately, it’s been like you are losing faith in yourself.

You keep expecting to shatter into a million pieces and you see every new day that comes as the day in which you’ll reach your breaking point—as the day in which you’ll have had enough and as the day in which you’ll break beyond the possibility of reparation.

Mas continuamos porque somos mais fortes do que isso

No entanto, de alguma forma, nada disto está a acontecer. De alguma forma, consegues sempre e encontras sempre uma forma de te reergueres das cinzas do teu coração partido.

De uma forma ou de outra, continuamos sempre em frente, apesar de toda a dor que sentimos.

Sabes porque é que isso acontece? Porque és muito mais forte do que alguma vez possas imaginar. Tu próprio nem sequer tens consciência de todo o poder que carregas dentro de ti.

You are obviously not aware of the fact that you are actually a badass who always comes out as a winner in all life battles. And the biggest proof of this is the fact that you still haven’t given up on yourself.