Para a mulher que se perdeu por causa do amor

Apaixonaste-te por ele. É difícil. Da mesma forma que só nos apaixonamos por um.

Pensavas que ele era aquele por quem esperavas. Era ele que acabava as tuas frases. Era ele que sabia o que tu querias sem que tu dissesses nada.

Era o primeiro homem com quem se podia descontrair. Aquele com quem podias ser tu própria. Ele apoiava-te nas tuas decisões. Dizia-te como eras bonita. Ele fez-te sentir como se estivesses nas nuvens com apenas um beijo.

Ele estava sempre presente quando precisávamos dele, convencendo-nos de que era o nosso porto seguro, a nossa pessoa.

After you saw that you had never been happier with anyone else, you decided to give him your heart, your body and your soul. You thought he was your happily ever after. You were so crazy in love that you didn’t see all the red flag signs.

You didn’t see that all his hugs, while you were in company, were there to take you away from your friends. You didn’t see that his kisses were just the way he showed others that he was the one who owned you, so they wouldn’t hit on you.

By telling you that he would always be there, he was trying to say that you didn’t need anyone else but him. By doing all that he could to make you happy, he was just trying to make you fall into his trap.

Aquele de que mal conseguias sair. Ele fez tudo para a tornar viciada nele. E foi isso que aconteceu. Apaixonaste-te por ele, pensando que não havia outro homem que te pudesse fazer sentir feliz para além dele.

You trusted him blindly. You couldn’t stand being without him. He was like the air you needed to live. He was like a drug you had to take to remain sane.

Soon, he started being the only person who could calm you down, telling you lies that he loved you and that he would never cheat on you. Only when you showed that you couldn’t live without him did the real game begin.

Ele divertia-se a brincar com a tua mente, namoriscando com qualquer rapariga que aparecesse. Ele negligenciava-te mas, de alguma forma, tu perdoavas-lhe sempre e acabavas na cama dele. Ele era um ator tão bom. Sabia o que dizer para entrar no teu coração e na tua mente. Fazia-te uma lavagem cerebral.

Your gut was telling you that something was off but you didn’t trust it. You thought it would pass. But it didn’t. You totally lost yourself over a man who didn’t give a damn about you. You lost yourself for what he called love. But it was anything but love. It was abuse, treating you badly and neglect.

It was mind-fucking. But you didn’t want para desistir dele. Pensou que ele iria mudar. Mas ele nunca mudou. Só piorou. Dia após dia, ele tentava um novo jogo consigo, tentando ver o quanto você conseguia suportar.

Enquanto imploravas o amor de que tanto precisavas, ele ria-se na tua cara. Ele tinha a cara de um demónio. Aquele que se divertia com a tua dor, uma e outra vez.

Ele fez tudo o que um homem pode fazer a uma mulher para a magoar. Queria tanto fugir, mas sempre que o deixava, ele arranjava uma desculpa estúpida e você voltava. Ele era o teu ponto fraco e tu querias que isso mudasse.

When you realized that you had nobody except him, you started thinking about your future. You didn’t want to live like that for the rest of your life. You didn’t want to suffer and beg for love and attention. You wanted to feel like any other girl who was happy in love.

Sabias que, com ele, nunca terias o que querias, por isso decidiste seguir em frente. Só Deus sabe como foi difícil para ti deixar aquele que era tudo para ti. Mas sabia que era algo que tinha de fazer para se salvar de uma vida péssima.

Mas isso já passou.

Now you are there, sitting in your room and looking through the window. You can’t remember when the last time was that you felt so calm and satisfied. There isn’t him to abuse you anymore.

Estás sozinho e podes finalmente respirar. Até a chuva que cai nas janelas parece agradável agora. Sentes-te tão bem na tua pele, feliz por teres escapado às garras de um monstro.

Next time, you will be smarter. Next time, you will think with your head and not with your heart. Next time, it won’t hurt you. You know why?

Porque será amor. O incondicional.