Dizer "tenho saudades tuas" a alguém que amamos é um dos momentos mais emocionantes. Mas repeti-lo pode tornar-se aborrecido. Haverá outra forma de dizer "tenho saudades tuas"? Sim, há!
Pode aprender a dizer Tenho saudades tuas sem o dizer. Parece confuso? Não deveria ser! Por vezes, dizer coisas como "Liga-me quando chegares a casa" ou "O teu texto faz o meu coração bater mais depressa" é dez vezes mais eficaz do que dizer simplesmente Tenho saudades tuas.
Como se pode ver, existem formas alternativas em que pode expressar o quanto o seu coração chora pelo seu ente querido. Há formas giras, românticas e até engraçadas de expressar os seus sentimentos.
Então, qual é que vai escolher? Em baixo, encontrará uma coleção de formas brilhantes de como dizer que tenho saudades tuas sem o dizer!
Como dizer que sinto a tua falta sem o dizer
Dizem quando se tem muitas saudades de alguém (por exemplo, o outro significativo), as hipóteses são eles também sentem muito a tua falta. Então, o que é que se faz quando se tem saudades de alguém? Dizemos-lhe, claro! Abaixo encontrará algumas expressões comuns e novas formas criativas que pode dizer em vez de dizer "tenho saudades tuas":
1. "Gostava que estivesses aqui."
2. "O mundo não é o mesmo sem ti."
3. "Cada parte de mim anseia por ti."
4. "Sem ti, um pedaço do meu coração está a faltar".
5. "Sinto a tua falta como um miúdo gordo sente a falta de um bolo."
6. "Gostava de poder tempo de avanço rápido para estar de novo contigo".
7. "O meu coração dói-me por ti".
8. "Mal posso esperar para estar contigo outra vez."
9. "Mal posso esperar para ver o teu rosto bonito."
10. "A tua presença faz de mim uma pessoa feliz."
11. "Penso em ti noite e dia".
12. "Estou a contar os dias até te voltar a ver."
13. "IMYSM" (Abreviatura que significa: I Miss You So Much)
14. "Tenho saudades tuas mais do que as palavras podem dizer".
15. "A tua ausência deixou um vazio na minha vida."
16. "Tenho saudades de acordar ao teu lado."
17. "Sinto tanto a tua falta que até dói."
18. "Ó Romeu, Romeu, por que és Romeu?" (Substituir Romeu pelo nome da pessoa especial)
19. "Tudo na nossa casa me faz lembrar de ti."
20. "O meu coração está a chorar por ti".
Ver também: Se sentires falta de alguém, essa pessoa pode sentir? Sim, e aqui está o porquê
21. "Lançaste-me um feitiço? Não consigo parar de pensar em ti."
22. "Anseio pelo teu abraço."
23. "Anseio por ti".
24. "Quando voltarei a ver o teu doce rosto?"
25. "Mal posso esperar para estar nos teus braços outra vez."
26. "Três sílabas, três palavras, oito letras, uma frase...Tenho saudades tuas."
27. "Não consigo parar de ouvir as nossas canções."
28. "Sentir a tua falta é a forma que o meu coração tem de me lembrar que te amo."
29. "Tens andado a passar pela minha cabeça."
30. "Consigo sentir a tua respiração no meu pescoço."
31. "Nunca pensei que sentiria tanto a falta de alguém."
32. "Sentir a tua falta é o meu passatempo."
33. "Sinto falta de tudo em ti."
34. "Um abraço apertado teu neste momento significaria o mundo para mim."
35. "Anseio por ti".
36. "Podes estar fora de vista, mas querida, nunca me sais da cabeça."
37. "Quero-te aqui comigo agora."
38. "Gostava que estivéssemos a fazer recados juntos."
39. "Sinto-me vazio sem ti."
40. "És crucial para a minha existência."
41. "Eu sorrio quando Penso em ti."
42. "Espero que saibas que estou a pensar em ti."
43. "Vejo-te em todo o lado à minha volta."
Ver também: Citações inspiradoras sobre relacionamentos à distância para derreter o seu coração
44. "Cada parte de mim dói pela tua presença."
45. "Estou a contar os dias por minutos."
46. "Tenho saudades de partilhar refeições contigo."
47. "Sinto falta do teu olhar, da tua voz, do teu sorriso, do teu riso."
48. "Sinto falta de segurar as tuas mãos."
49. "Tenho saudades tuas só quando estou a respirar".
50. "Penso em ti a toda a hora."
51. "Eu quero estar onde tu estás."
52. "Sou incompleto sem ti."
53. "Passo noites sem dormir a pensar em ti."
54. "O tempo pára quando se está longe."
55. "Posso explodir se não te vir em breve."
56. "Tudo o que faço é pensar em ti."
57. "Quando é que te vou ver outra vez?"
58. "Nada parece igual quando se está longe."
59. "Eu desejo-te."
60. "Nada faz sentido quando não estás comigo."
Ver também: 5 coisas a ter em conta quando se sente a falta de um ente querido durante as férias
61. "Gostava que estivesses nos meus braços agora."
62. "Cada pedaço de mim sente a tua falta."
63. "Estou a olhar para as nossas fotografias e não consigo deixar de sorrir."
64. "Os dias parecem anos quando não estás comigo."
65. "Sinto a tua falta como um idiota sente a falta de um ponto."
66. "Sinto falta do calor do teu corpo junto ao meu."
67. "Quando é que podemos voltar a ver o nosso programa favorito?"
68. "Não consigo parar de pensar em ti."
69. "Sinto falta de como costumavas puxar por mim."
70. "Tenho saudades de como te ris das tuas próprias piadas."
71. "Tenho saudades nossas."
72. "Invejo as pessoas que te podem ver todos os dias."
73. "A ausência torna o coração infeliz".
Como dizer que sinto a tua falta com letras de músicas
Podes dizer que tenho saudades tuas enviando uma mensagem especial mensagens de boa noite ou mensagens de texto de bom dia. Mas se quiseres levar as coisas para o próximo nível (e eu sei que queres?), então sugiro que digas que tenho saudades tuas com a seguinte letra de uma canção:
1. "Tenho saudades tuas como um louco, Tenho saudades tuas como um louco
Não importa o que eu diga ou faça, não há como te esquecer."
("Miss You Like Crazy", Natalie Cole)
2. "Cada passo que dou
Cada movimento que faço
Todos os dias
Sempre que rezo
Vou ter saudades tuas".
("I'll Be Missing You"; Puff Diddy, Faith Evans)
3. "Só preciso de ti quando o meu coração está a bater
Tu és a cor que eu estou a sangrar
Só sinto a tua falta quando estou a respirar".
("Breathing", Jason Derulo)
4. "Não sabes que não consigo dormir à noite.
Mas mesmo assim,
Nunca choro à noite; chamo o teu nome".
("I Call Your Name", The Mamas & The Papas)
5. "Não, não consigo fechar os olhos sem ti nos meus sonhos."
("I See You", Luke Bryan)
6. "Manda uma carta, querida, diz-te ao telefone.
Não sou o tipo de rapariga que gosta de estar sozinha".
("Miss You Much", Janet Jackson)
7. "Durante toda a noite verei memórias a passar
O teu olhar, o som do teu riso
Como eu desejo o toque da tua mão segurando a minha querida
Oh Tenho saudades tuas e gostava que estivesses aqui
Senhor, Tenho saudades tuas e gostava que estivesses aqui".
("I Miss You", Elvis Presley)
8. "Dói, mas alguma coisa sobrevive.
Apesar de estar comprometida, gostaria de a ver um dia destes".
("See You Sometime", Joni Mitchell)
9. "Tenho muitas saudades tuasNão o suporto.
Parece que o meu coração está a partir-se em dois.
A minha cabeça diz que não, mas a minha alma exige-o.
Tudo o que faço, faz-me lembrar de ti."
("Reminds Me of You", Van Morrison)
10. "Nunca soube o quanto senti a tua falta, mas agora vejo claramente que é uma cidade solitária quando não estás por perto."
("It's a Lonesome Old Town", Frank Sinatra)
11. "Não há luz do sol quando ela se vai embora.
Não está quente quando ela está fora.
Não há luz do sol quando ela se vai embora.
E está sempre demasiado tempo ausente.
Sempre que ela se vai embora".
("Ain't No Sunshine", Bill Withers)
12. "Estou a aguentar-me há tanto tempo.
Tenho estado a dormir sozinho. Senhor Tenho saudades tuas."
("Miss You", Rolling Stones)
13. "Nenhuma palavra pode explicar a falta que sinto de ti
Negar este vazio, este buraco que tenho dentro de mim".
("Lay Me Down"; Sam Smith, John Legend)
Ver também: As 25 melhores canções de amor românticas para dedicar à sua amada
14. "Se sentires a minha falta de vez em quando, então eu voltarei para ti.
Voltarei e preencherei esse espaço no teu coração".
("The Promise", Tracy Chapman)
15. "E Tenho saudades tuas mais do que devia
do que eu pensava poder
Não consigo tirar a minha mente de ti".
("The Fear You Won't Fall"; Joshua Radin, Priscilla Ahn)
16. "Pode estar rodeado de
Um milhão de pessoas I
Ainda me sinto sozinho
Só quero ir para casa
Oh, Tenho saudades tuas, tu sabes..."
("Home", Michael Bublé)
17. "Caso estejas a pensar, alguém sente a tua falta.
Sinto mesmo, mesmo, mesmo, mesmo a tua falta".
("Somebody's Missing You", Dolly Parton)
18. "E estar separado não é fácil neste caso de amor
Dois estranhos aprendem a apaixonar-se de novo
Tenho a alegria de o redescobrir
Oh rapariga, fica ao meu lado, sou para sempre teu, fielmente".
("Faithfully", Journey)
19. "Quero sonhar na mesma cama que tu
E quero que a minha roupa cheire como tu
Como antigamente".
("Like They Used To", Joshua Radin)
20. "Vejo a tua fotografia, sinto o cheiro da tua pele, a almofada vazia ao lado da minha
Ainda só se foi embora há dez dias, mas já estou a definhar
Eu sei que te vou ver outra vez
Seja longe ou em breve
Mas preciso que saibas que me preocupo
E Tenho saudades tuas."
("I Miss You", Incubus)
21. "I've been dreamin' of you
É tudo o que faço
Mas é
Está a deixar-me louco".
("Dreamin' of You", Bob Dylan)
22. E Tenho saudades tuas
Como os desertos sentem a falta da chuva".
("Missing", Everything But The Girl)
23. "Basta voltar aos sítios onde costumávamos ir e eu estarei lá."
("Always Something There to Remind Me", Olhos Nus)
24. "É um quarto depois da uma, estou sozinho e preciso de ti agora
Disse que não ligava mas perdi todo o controlo e preciso de ti agora
E não sei como posso passar sem isso, só preciso de ti agora..."
("Need You Now", Lady Antebellum)
Como dizer "tenho saudades tuas" em diferentes línguas
Sabia que é possível ter saudades de alguém que nunca namorou? Sim. É possível estabelecer uma ligação com alguém apenas por mensagens de texto durante algum tempo. Por isso, quando deixamos de enviar mensagens, começamos a sentir a sua falta.
Agora vamos voltar ao tema principal: Como dizer I miss you sem o dizer. Se está à procura de uma forma de dizer I miss you numa língua diferente do inglês, eis como pode dizê-lo em diferentes línguas:
1. Tu me manques (Francês)
2. Ich vermisse Dich (Alemão)
3. Mou leipeis (grego)
4. Ngikukhumbulile (Zulu)
5. Nan dangsin-i geuliwoyo (coreano)
6. Te extraño (Espanhol)
7. Miss na kita (Filipino)
8. Seni özledim (turco)
9. Ya skuchayu po tebe (russo)
10. Wǒ xiǎng nǐ (Mandarim)ž
11. Nedostaješ mi (croata)
12. Ek mis jou (Africânder)
13. Ik mis je (neerlandês)
14. Aku merindukanmu (indonésio)
15. Mi manchi (italiano)
16. Et trobo a faltar (catalão)
17. Pogrešam te (esloveno)
18. Chybíš mi (Checo)
19. Eshtakto elik (árabe)
20. Hiányzol (Húngaro)
21. Ninakukosa (Suaíli)
22. Eu sinto a sua falta (português)
23. Aiftaqadak: para homens; Aiftaqadaki: para mulheres (árabe)
24. Ngo gua zhu lei (cantonês)
25. Ikävä sinua (finlandês)
26. Te desidero arum (latim)
24 I Miss You So Much Quotes
Ainda à procura de formas de dizer "tenho saudades tuas" sem o dizer? Bem, pode dizer à pessoa amada o quanto sente a sua falta, mesmo usando citações! De facto, esta é uma das formas mais formas românticas de expressar os seus sentimentosA admiração e a dor de esperar para os voltar a ver:
1. "Tenho saudades tuas mais do que o sol falha o céu à noite". - Desconhecido
2. "Para o caso de alguma vez te esqueceres: nunca deixo de pensar em ti." - Virginia Woolf
3. "Tenho saudades tuas em ondas e esta noite estou a afogar-me". - Denice Envall
4. "Dizem que quando sentimos a falta de alguém, essa pessoa deve estar a sentir o mesmo, mas acho que não é possível sentires a minha falta tanto quanto eu sinto a tua neste momento." - Edna St. Vincent Millay
5. "Tenho saudades tuas de uma forma que nem mesmo as palavras conseguem compreender". - Gemma Troy
6. "Terei de me perguntar se os teus pensamentos são sobre mim? Se estás a sentir a minha falta, a querer-me, a criar batimentos cardíacos e palavras sem poeta para mim? [ Eu faço...]" - N'Zuri Za Austin
7. "Se Tenho saudades tuas mais forte, o meu coração pode vir à tua procura". - Gemma Troy
8. "Um abraço para ti significa que preciso de ti, um beijo para ti significa que te amo, um telefonema para ti significa que tenho saudades tuas." - Beth Obedoza
9. "Metade de mim está a sentir a tua falta e a outra metade está a sentir a tua falta." - Ranata Suzuki
Ver também: 160+ Emotional I Miss You Quotes For Him And Her
10. "Enquanto partilharmos o mesmo céu e respirarmos o mesmo ar, continuamos juntos." - Donna Lynn Hope
11. "Esta noite, olho para cima, procurando por ti entre as estrelas." - Tilicia Haridat
12. "Os poetas usam inúmeras palavras para descrever a sua dor, mas eu só preciso de três: Sinto a tua falta." - Caroline George, 'Dearest Josephine'
13. "Ouve o pôr do sol; vê a sua bela tonalidade. Quando o vires, pensa em mim, e eu pensarei em ti." - Oksana Rus
14. "Mantenho-me ocupada com as coisas que faço, mas sempre que faço uma pausa, continuo a pensar em ti." - Cecelia Ahern
Ver também: 150 maneiras diferentes de dizer "amo-te" de uma forma profundamente romântica
15. "Quando se tem saudades de alguém, o tempo parece andar mais devagar, e quando me estou a apaixonar por alguém, o tempo parece andar mais depressa." - Taylor Swift
16. "Sempre que sinto a tua falta, olho para o meu coração. Porque é o único lugar onde te posso encontrar." - Desconhecido
17. "Penso em ti constantemente, quer seja na minha mente ou no meu coração." - Terri Guillemets
18. "Pergunto-me quanto tempo do dia passo a chamar por ti." Harper Lee, "To Kill a Mockingbird
19. "Não, não sinto a tua falta... Não de uma forma que se sinta falta. Mas penso em ti. Às vezes. Da mesma forma que se pensa no sol de verão numa noite de inverno..." - Sreesha Divakaran, Those Imperfect Strokes
20. "Não sei como se chamam os espaços entre os segundos - mas Penso em ti sempre nesses intervalos". - Salvador Plascencia
21. "Sinto falta da tua voz porque é uma sinfonia; do teu cheiro porque é um tesouro; do teu sorriso porque é uma joia; do teu abraço porque é uma obra-prima; e do teu beijo porque é um milagre." - Matshona Dhliwayo
22. "Mantenho-me ocupada com coisas para fazer, mas sempre que faço uma pausa, continuo a pensar em ti." - Cecelia Ahern
23. "Qual é o oposto de dois? Um eu solitário, um tu solitário." - Richard Wilbur, Opposites, More Opposites, and a Few Differences (Opostos, mais opostos e algumas diferenças)
24. "Sinto a tua falta como a flor sente a falta do sol..." - William Thatcher
Considerações finais
Espero sinceramente que os exemplos acima o tenham ajudado a perceber como dizer I miss you sem o dizer. Agora, vamos tirar algumas dúvidas. Se pensa que o seu parceiro não tem saudades suas só porque não lhas disse, tenho de lhe dizer que está enganado.
Muitos de nós não são muito bons a exprimir os nossos sentimentos, por isso, quando sentimos a falta de alguém, não sabemos como o traduzir em palavras. Como Mente Muito Bem sugere: "É possível que também tenham sentido a sua falta e não tenham sabido comunicar-lhe isso ou tenham tido demasiado medo de o fazer."
No entanto, estou convencida de que as tuas formas alternativas de dizer "tenho saudades tuas" vão motivá-los a fazer o mesmo! ?
