Em 2025, deixe de lado a pessoa que não está pronta para te amar

Pára de dar o teu amor a alguém que não está preparado para te amar.

Don’t wait any longer, don’t waste your time.

Things won’t change, they’ll only get worse the longer you stay.

Don’t allow someone who constantly disappoints you or brings you down to be such an important part of your life.

Stop being there for someone who doesn’t value your presence.

Don’t let them be your universe while they treat you like a remote star they hardly ever see.

Deves ser a maior e a mais brilhante estrela.

Deves ser a luz nas suas vidas.

Eles devem correr para o ver sempre que puderem.

Devem arranjar tempo quando não há nenhum.

Devem fazê-lo sem esforço e por desejo instintivo, porque se preocupam genuinamente consigo.

Deixem de arranjar desculpas para alguém que não merece os vossos esforços.

Tire esses óculos cor-de-rosa que o fazem ver apenas o bem neles.

Don’t confuse what they could be with what they actually are.

Don’t magnify their occasional shows of attention.

Olhar para o panorama geral.

Só então verá que nunca estiveram presentes para si como você esteve para eles, nunca investiram tanto como você, nunca lhe deram a importância que merecia na sua vida.

Save yourself from someone who isn’t pronto para uma relação a sério.

Don’t expect the wrong person to love you the right way.

Deixem de pensar que o vosso amor os vai mudar.

Things don’t work that way.

Se eles fogem dos esforços, do afeto e do empenho, deve fugir deles.

A sua presença na sua vida só lhe está a causar sofrimento.

The longer you stay, the more it’ll hurt.

They’re never going to be who you need them to be.

Dê a si próprio os conselhos que daria a outros na sua situação e siga-os.

You are too close – your emotions are too substantial to see your situation impartially.

Dê um passo atrás.

O que dirias ao teu melhor amigo nesta situação?

Então faz isso.

Também deves ser o teu melhor amigo.

Seja gentil consigo próprio.

Ser compreensivo.

Ser atencioso.

Spoil yourself rotten from time to time – it’ll do you good.

O autocuidado é uma obrigação.

Tudo começa aí.

Tudo começa com o facto de nos amarmos a nós próprios.

Comece a mostrar-se a si próprio.

You’ve always been there for others.

You’ve always been there for that one special person.

Now’s the time to be there for yourself.

Esteja presente na sua própria vida.

Torne-o notável.

Transforma-o naquilo que quiseres que ele seja.

Tu podes fazê-lo.

Tu tens isto.

Basta dar um passo de cada vez.

Esteja disponível para si próprio como esteve para eles.

Aproveite todas as oportunidades para passar algum tempo de qualidade consigo próprio.

Do things that make you feel happy – that make you feel alive.

Guarde a sua energia para si e para a pessoa certa quando ela aparecer.

Don’t waste your time ou energia para dar o melhor a alguém que nos dá o pior.

You’ll end up emotionally drained and physically tired from that toxic love – if you aren’t already.

Mereces a energia que continuas a dar-lhes para ti.

Deves o mesmo respeito, amor e admiração que continuas a dar à pessoa errada.

Faça deste ano o seu ano, cortando os laços com alguém indigno do seu amor.

They wasted so much of your precious time; don’t allow them to keep on doing so.

Don’t allow them to be present in your life, on your phone, or even in your thoughts.

Vai levar tempo.

Será difícil e doloroso.

Mas valerá a pena.

Make sure you don’t spend the next year waiting for something that will never be.

Inicie a mudança na sua vida.

És o alfaiate do teu próprio destino.

Coser o passado e começar a fazer projectos para um futuro mais feliz e mais preenchido.