O que significa FWB? Mais 11 regras de relacionamentos FWB para viver

Atualmente, ser amigo com benefícios é quase uma coisa completamente natural.

Uma relação FWB é a forma mais simples de dois melhores amigos se envolverem em sexo casual sem compromisso.

Por vezes, uma relação de compromisso não é possível devido a um estilo de vida agitado, por isso, um engate com um bom amigo ou colega de trabalho é a coisa certa para desabafar.

Então, o que é que significa FWB?

I’m sure you’re all familiar with the fuck-buddy system (which is a purely sexual relationship).

FWB é uma gíria da Internet que é basicamente um acrónimo de friends with benefits (amigos com benefícios).

It’s two best friends (or just really good friends) who get together on a regular basis for a hookup.

A definição de FWB é o oposto de uma relação monogâmica.

Enquanto uma relação romântica inclui sentimentos e conversas sobre o rumo a seguir, a própria definição de FWB é uma relação totalmente casual.

Um dos termos populares para uma relação FWB é também NSA (no-strings-attached).

If two best friends have an FWB thing going, it means they’ve decided to casually see each other on a sexual basis, rid of all emotions.

A friends with benefits relationship presupposes an existing meaningful relationship between the two individuals, which is a little bit different from a fuck buddy relationship, as that one doesn’t have to include any closeness between partners, whereas being friends with benefits emphasizes the friendship.

Enquanto uma relação séria inclui compromisso e dedicação, a única coisa que o FWB exige de si é ser elegível para um engate numa determinada altura.

Ver também: Como ter sexo? 10 dicas e truques fantásticos para uma vida sexual fantástica!

Uma relação FWB pode resultar?

Pode, se houver regras básicas que ambas as partes respeitem.

Não se pode ser FWB sem estabelecer regras firmes que vos ajudem a navegar na vossa relação.

Ser FWB significa respeitar o sistema de "fuck-buddy" sem pôr em perigo a amizade que já se tem.

As previously stated, in an FWB situation, there’s no going home and not calling this person until you’re in the mood again.

Há uma amizade a cultivar e isso deixa espaço para sentimentos de mágoa em algum momento.

Don’t forget that the real FWB meaning is friends with benefits.

Therefore, if you’re not ready to mix your friendship with casual sex, it’s best not to engage in this casual relationship.

Uma relação de amigos com benefícios só funciona se a amizade for suficientemente forte para que se possa fazer uma distinção clara entre a amizade e o sexo e não deixar que essa distinção se esbata.

E como é que se consegue isso? Simples; fazendo com que tudo seja sobre sexo.

Quando se juntam para um engate, não há carícias e beijos.

It’s all about alleviating the stress of the day by engaging in a fun, comfortable sexual relationship.

After the sex part is done, you’re back to being best friends and proceed as you normally would.

Cuddling enhances the bond between people, which is why it’s of the essence to avoid it. Being emotionally neutral is your best bet, along with a clear set of rules you both need to follow blindly.

Ver também: Como sair da zona de amizade: 16 métodos que realmente funcionam

11 regras para ser amigo com benefícios

No início, ser FWB parece ser o melhor negócio.

Uma relação sexual entre dois melhores amigos sem compromisso é mais do que qualquer pessoa pode sonhar.

Ama esta pessoa (de uma forma amigável) e confia plenamente nela.

E ainda por cima, proporcionam-lhe um sexo espantoso e alucinante. Então, o que é que pode correr mal? Muita coisa.

Being FWB carries a lot of weight you’re not aware of. After all, you’re both only human.

How can you guarantee that one of you won’t develop feelings for the other? You can’t.

E é aí que reside o risco de ser FWB.

Pode ser feito, mas têm de ser capazes de comunicar um com o outro. Nada de amuos, passividade-agressividade ou birras infantis.

You both need to know exactly what you’re getting yourselves into and act accordingly, otherwise, it’s doomed from the start.

Ambos têm de estar na mesma página para maximizar o prazer e minimizar os erros de comunicação.

To help you set some clear guidelines on being friends with benefits, I’ve talked to experts on FWB matters and collected the best bits to help you experience a great FWB relationship.

Here’s your best chance of making it work and maintaining your friendship in the midst of your FWB adventure.

Ver também: O guia definitivo sobre como dar o chupão perfeito

1. Defender as suas necessidades

This isn’t about being cool and just going along with whatever your best friend suggests. No. Be clear about what you want.

Don’t be afraid to speak your mind. If you don’t, you won’t enjoy it as much as you should.

After all, being FWB is all about having FUN. Don’t ruin it from the get-go by not being clear about your needs.

Friends with benefits need to respect each other’s wishes and find a middle ground.

Just because this is about casual sex, it doesn’t mean you need to be casual about setting the rules.

Tenha uma conversa clara com o seu amigo e encontre uma solução que vos satisfaça a ambos.

At the end of the day, if you’re not enjoying yourselves, what’s the point?

2. Be aware that this isn’t a committed relationship

Never go into an FWB situation with an ulterior motive. Don’t be that person.

If you’re adamant to make the most of your NSA deal without getting emotionally involved, remove any thoughts of romantic relationships and monogamous relationships from your mind right now.

It’s not fair to either one of you. If you made a deal to never be texting about your emotions or the status of your relationship, respect that.

Continuem a ser amigos e colham os benefícios!

If you can’t, perhaps you’re not emotionally or mentally ready for this yet.

Conhece o significado de FWB mas consegue viver de acordo com as suas regras?

3. Discutir ocasionalmente o seu acordo FWB

Antes de entrar nas águas do FWB, concordem em ter uma conversa ocasional sobre como ambos se estão a sentir.

Check in with your best friend and vice versa. See how they are and if there’s anything on their mind.

You both know what FWB means but that doesn’t exclude the possibility of emotions creeping up on one of you.

To make sure you’re both still on the same page and committed to making your FWB relationship work, have a heart-to-heart every now and again.

If one of you is starting to get attached or if there’s a need to spend even more time together, get together and discuss how to proceed.

Uma comunicação honesta é sempre a sua melhor hipótese de sucesso, seja qual for o caminho que venha a seguir.

Ver também: Relacionamento de 3 meses: 12 mudanças que estão prestes a acontecer (e 7 sinais de alerta)

4. Take your friend’s feelings into account

This is your friend we’re talking about, so you can get a pretty good read on them, right? Don’t ignore the vibe they’re giving out.

Se notar alguma mudança súbita no seu comportamento, reconheça-a.

It isn’t ideal but if your best friend has started to expect more from your FWB arrangement, you need to talk to them about it.

As relações FWB podem mudar num piscar de olhos. Tenha isso em conta e reavalie a sua situação de forma intermitente.

Esta continua a ser uma pessoa importante na sua vida e quer evitar ferir os seus sentimentos ao não a reconhecer.

5. Vais contar aos teus outros amigos?

Desenvolver uma estratégia sobre a forma como isto vai funcionar.

If you’re in the same group of friends, your best bet is to discuss how you’re going to tell them about your FWB plan and if you’re telling them in the first place.

Figure out what you’re both comfortable with. There are no rules on whether or not you should share this with anyone.

It’s totally up to you.

Se quiserem manter tudo em segredo e desfrutar do vosso namoro secreto, façam-no!

Mas se quiser evitar que os seus outros amigos descubram através de outros canais, partilhe-o em primeira mão.

O que for melhor para ambos!

6. Discutir os prós e contras do seu sistema de FWB

Vão dormir cá em casa? Podemos tomar o pequeno-almoço juntos de manhã?

Conversar depois do sexo até altas horas da madrugada conta como amizade ou ainda estão na parte dos benefícios?

Discuta tudo isto e muito mais, para evitar o maior número possível de pequenos contratempos.

Descobrir isso com antecedência poupar-lhe-á muitas conversas embaraçosas mais tarde.

7. Don’t cross the line

Sometimes, you need to remind yourself that this isn’t a romantic relationship.

Vocês são amigos com benefícios, por isso, colocar toda a sua carga emocional no seu amigo está fora de questão.

When you’re having sex, that’s all there is. But when you’re one-on-one as nothing but friends, you can discuss whatever comes to mind.

Certifica-te apenas de que não passas dos limites durante um dos teus engates.

This is why rules are crucial. If you decide that there’s no pillow talk and no sharing of an emotional nature during your get-togethers, you ensure to avoid crossing a line and going into uncharted territory.

Ver também: Amigos falsos vs. amigos verdadeiros: 12 maneiras de identificar os falsos

8. Conhecer os seus limites

For your own well-being, know and respect your own limits. If you’re not okay with something, say it.

Se deixar de ser confortável, fale.

Se queres sair com alguém novo, diz-lhe!

Being friends with benefits only works if you’re enjoying yourself.

The moment that stops, it’s time to have a talk.

If you’ve started seeking a committed relationship, that’s okay. If being FWB is no longer something you’re into, that’s also perfectly fine.

Don’t push yourself over the edge by being complacent.

Know your limits and don’t get too far away from your comfort zone. Do what feels right without feeling bad.

9. Utilizar sempre proteção

While NSA relationships are all kinds of amazing, there’s also a risk of STDs or STIs.

Dependendo da natureza do vosso acordo, um de vós pode estar a sair com vários parceiros (o que é fantástico) e isso acarreta um certo risco.

Fale sobre o seu plano de controlo da natalidade e certifique-se de que utiliza sempre proteção, especialmente se se tratar de um acordo não exclusivo.

You may trust your partner but can you trust the other people they’re sleeping with?

O objetivo é estar sempre seguro durante o sexo, por isso, nunca deixe que a sua paixão tolde o seu discernimento.

Condoms first and then you’re free to do as you please!

10. Discuta como é que isto pode acabar

As difficult as it is to envision the end of something that has merely begun, it’s vital to protect the friendship and not leave with a broken heart (and possibly the friendship as well).

E se um de vós conhecer alguém com quem queira ter um relacionamento exclusivo?

O que acontece quando um de vós começa a desenvolver sentimentos?

Vai continuar a desossar para sempre ou há algum limite de tempo que queira estabelecer?

Discutam todos os cenários possíveis para manter a vossa amizade mesmo depois de terminada a parte do namoro.

Pode não parecer assim agora, mas a parte do sexo acabará por chegar ao fim, mas a vossa amizade está aqui para ficar.

Preocupa-se o suficiente para o manter intacto?

Ver também: Como começar a namorar de novo: 15 dicas para voltar ao jogo

11. And lastly… just have fun!

A coisa mais importante de ser amigo com benefícios é DIVERTIR-SE.

While it’s necessary to set some ground rules, it’s also vital to have your fun while it lasts!

Don’t forget why you’re doing this.

Clearly, you’re having amazing sex, so focus on that and keep in mind that the whole point of your system is to let loose and let off some steam.

O sexo é divertido, alivia o stress, faz-nos esquecer o mundo real e dá-nos uma das melhores sensações do mundo.

Aproveitem-no ao máximo!

And once it stops being fun, call it quits. That’s the whole beauty of being FWB!

The minute you’re no longer enjoying yourselves, end the sex part and focus on being the best friends you can be.

Sem mágoas, apenas duas melhores amigas que se divertiram imenso.

Conclusão

Being friends with benefits is the right choice if you’re willing to put in the work.

A tua relação com o teu melhor amigo é suficientemente forte para sobreviver a este acordo?

O sexo casual é algo que realmente deseja neste momento?

If the answer is yes, then go and give this a shot. After all, you’ll never know until you try.

Uma relação de compromisso pode dar muito trabalho e querer desfrutar de sexo casual (e fantástico) sem compromissos é, por vezes, o caminho a seguir.

Antes de o fazeres, lê atentamente as regras. Se queres experimentar a sério, tens de ter em atenção o teu amigo e os seus sentimentos.

Just because it’s of a casual nature, it doesn’t mean their feelings aren’t valid.

Discutam os pormenores, divirtam-se e continuem a ser amigos íntimos, independentemente do desfecho da situação.

As important as sex is, your friendship is sacred as well. Find a common ground and be respectful of each other’s wishes.

Ser FWB pode ser muito divertido! Estão prontos para levar a vossa amizade para o próximo nível?

Ver também: Como deixar de estar excitado: 10 maneiras eficazes de controlar o seu desejo sexual