Tu corazón te dice una cosa y tienes tantas ganas de escucharlo, pero tu mente interfiere y te lo impide. Tu mente es la voz de la razón, la voz de lo que debería ser correcto, pero tu corazón quiere hacer las cosas a su manera.

Although you know you should listen to what the reasonable part of you is saying, you can’t help but listen to your emotions, to something you really want to do and not something you should do just because it’s right.

Te rompieron el corazón tantas veces, so you built this cold and harsh exterior to prevent that from happening ever again. You’ve become strong and not because you wanted to, but because you had to.

Una vez llevaste tu corazón en la manga. Una vez diste a todos una segunda oportunidad. Una vez, tu suave corazón estaba ahí fuera para que todo el mundo lo viera. Pero alguien usó tu bondad y alguien usó tu frágil y amoroso corazón y te hicieron cerrarte y esconderte en tu propio sufrimiento.

Te negabas a que nadie pudiera echar un vistazo a lo que había dentro de ti. Te asustaba mostrar tus sentimientos. Te pusiste en guardia.

Your cold and harsh shell hides your vulnerability. You’ve put it on like a little black dress before going out. That is not you, it’s just how others see you. Yet, underneath that facade, there is still a girl who knows how to love. There is still a warm and caring person with a soft heart, waiting to love someone differently.

1. You know how to appreciate happiness because you’ve seen sorrow

Lo único que siempre quisiste hacer es hacer felices a los demás. Quisiste ayudar a los que te necesitaban y siempre te entregaste por completo, porque sabías que podías ayudar. Abriste tu corazón y dejaste entrar a todo el mundo. Así les alegrabas el día y les ayudabas con sus problemas, lo que también te hacía sentir mejor a ti.

Pero muchos de ellos utilizaron tu bondad y tu buen corazón. Muchos de ellos se aprovecharon de ti cuando te necesitaron, y luego te echaron a un lado cuando terminaron. Muchos de ellos rompieron tu frágil corazoncito.

2. You’ve built walls around yourself for a reason

You’re not going to let your guard down so easily now. You’ve been broken and hurt once and that was enough to lock yourself away from the world. It’s easy to act like you don’t have any feelings; it’s easy to pretend like nothing bothers you.

But if someone sticks around long enough, if someone sees right through you and knows you’re the complete opposite on the inside than from what they see on the outside, then your walls will go down. You will tear them down, because you can’t act like something you’re not for too long.

3. Utilizas hechos y no palabras

Words don’t mean anything to you, not anymore. You’ve heard so much, you’ve been promised so much, and none of it came true. You don’t believe what others say to you and you don’t say anything yourself either. Deeds are what count and you know that.

It is hard for you to tell someone how much you love them but that’s why you are going to show it instead now. You will surprise him when he least expects it, you will send him a text out of the blue or you’re going to buy him some candy just because you are thinking of him.

4. Eres precavido, pero sigues creyendo en el amor

It’s not that you don’t want to love anyone ever again. En secreto, sueñas con conocer a tu verdadero amor y piensas que los dos encajáis a la perfección. En silencio anhelas el amor, el amor que romperá la dureza de tu rostro y dejará que la suavidad de tu corazón se apodere de ti.

Antes estabas rota, pero cuando llegue el hombre adecuado, te entregarás a él y le demostrarás que, bajo ese exterior áspero, hay un corazón enorme y una belleza que amar.

5. Hay mucho más en ti de lo que nadie puede ver

People misjudge you all the time. As soon as they see you, they say you’re cold-hearted. They say you don’t have any feelings whatsoever. Then, they don’t even care about whether they hurt you or not, because they assume nothing can touch you. They couldn’t be more wrong.

Some people, like you, hide their goodness and softness and that can even be a good thing, because only the right man will figure out that your harsh exterior is just a tool to mask your soft heart. So why bother with the ones who think you’re simply cold and nothing more?