Dame ese amor de la vieja escuela
No es ningún secreto que El diario de Noa es la novela romántica favorita de casi todos los millennials. Y, para ser sinceros, nadie puede culparles.
I think I can speak for most millennial females in today’s society: we want genuine love and partnership but what we want is from a completely different era.
Una generación en la que los hombres siempre abrían las puertas del coche a sus mujeres. Una generación en la que tu corazón solo era fiel a uno.
Una generación que siempre te llenaba el corazón de felicidad. Una generación en la que, cuando te miraba a los ojos, se notaba en su mirada estrellada que te adoraba y te veneraba por completo.
It’s very clear to me that the love I want is simply from another generation.
Un amor en el que recibías cartas escritas a mano, una generación en la que cuando recibías flores en el trabajo eran entregadas en mano por tu amante y no por alguna empresa de reparto online.
Un mundo donde el amor era el poder más fuerte que nunca podría ser tentado por una aventura de una noche. Una generación en la que el amor era tan seguro como las estrellas.
A menudo me pregunto si la tecnología es la culpable del fracaso de muchas relaciones de esta generación. A menudo me pregunto por qué la comunicación, que antes se hacía cara a cara, ahora se hace detrás de una pantalla.
Receiving hand-written love letters just simply doesn’t exist anymore.
No cabe duda de que esta generación de millennials sufren más. Sufran los más grandes porque esta generación ha perdido la el verdadero significado del amor.
¿Qué ha pasado con los hombres que cortejan a las mujeres? ¿Qué pasó con los hombres que se acercaban a las mujeres por la calle, las paraban y les decían que estaban guapas?
Oh, sí, Tinder sucedió, junto con Bumble y todos los demás interminables buffets que nuestras redes sociales tienen para ofrecer.
Hemos suprimido la comunicación que antes se hacía cara a cara, y ahora la hemos sustituido por algunos personajes entre bastidores.
Entonces, ¿por qué querría un hombre del milenio comprometerse únicamente con un amor verdadero cuando tiene un sinfín de oportunidades en su camino? ¿Por qué un hombre del milenio, mientras camina por la calle, siente la necesidad de parar a una mujer para decirle que es guapa?
Puede hacerlo en línea, con un catálogo interminable de fotos y biografías entre las que elegir. Puede hacer múltiples cumplidos en línea con unos pocos clics y pulsaciones de teclas.
El valor parece ser mucho mayor cuando uno se esconde detrás de una pantalla.
I have suffered the consequences of dating millennials and Generation Xers. All too often, these relationships end because they lack that ‘something’, that ‘understanding’, that goes along with true love and real gentlemen.
Los estudios han demostrado que los hombres tienen mayor impulsos sexuales que las mujeres. Las mujeres tienen un mayor control sobre sí mismas.
Men relish the idea that they genetically have an ‘animal instinct’ for sex with multiple partners.
Today’s Internet, with all its trappings, provides men with their ‘go to spot’ when there are little bumps in the relationship road.
Rather than stay and work on the relationship, they open their laptop or phone and search numerous websites promoting that ‘perfect’ woman, that perfect ‘sexual partner’ with no strings attached.
Puede buscar en estos sitios como mi abuela buscaba en el catálogo de Sears. Puede hacer un pedido para salir a cenar y otro para tomar algo por la noche.
Let’s be honest with ourselves, men who are on dating apps are not really looking for love but are rather seeking prey.
In addition to seeking ‘relationships’ online, today’s generation lack the ability to communicate in real time, face-to-face. How often do you see couples sitting together in a restaurant on their phones and not talking to each other?
When problems do come up in a relationship, it’s all too easy to hide behind that screen and send a text or email.
Viví con alguien durante un año a quien tuve que rogar que se abriera sobre sentimientos, que hablara conmigo. Después de múltiples veces de tratar de averiguar dónde estaba su cabeza en, I found out via a text message that we were ‘over’.
Detrás de esa pantalla mágica que proporciona a los individuos el poder de ser despiadados y despiadadas, that place where cowards don’t have to listen to another’s hurt or anger, they can simply type, click and send. Entonces podrán borrarte de su teléfono, de su portátil y de su vida.
Para muchos hombres del milenio, el amor ha sido sustituido por el sexo. Parece que el sexo es más importante y es el factor estabilizador de las relaciones.
Sorry male millennials, I’m calling you out!
¿La capacidad de mantener relaciones sexuales apasionadas y locas, en todas las posturas imaginables, es más importante que la compasión y la intimidad intelectual? Atrás quedaron los días en que aprendíamos a amarnos emocional y físicamente.
Today’s millennials want a fully charged, fully sexed model.
I was passed along like a rag doll because I couldn’t perform these crazy acts. I couldn’t believe it. My desires and my feelings did not matter. All that mattered was a few minutes of sex.
Being a good person, a compassionate person, a loving person, did not matter—what mattered was a few minutes of sex his way. Don’t get me wrong, sex is very important in relationships but it should be something done out of love and should be mutually satisfying and should be something that a couple builds on over time.
Male millennials, think about this: when you’re sitting in your easy chair, with gray hair, dentures, and you’ve soiled your adult diaper, who is going to change it for you? ¿Será esa zorra sexy de tus tiempos mozos o la mujer que te amó y cuidó?
Men also don’t feel accountable for the pain they create in relationships these days. I’m not sure if giving zero fucks is now encoded into their DNA but when there’s a bump in the road, the quickest and easiest way out is to ghost—literally disappear.
It doesn’t matter how long you have dated, most millennials are now just adapting to this so-called method. They expect everything to be perfect and the moment it’s not, they walk away silently.
Today, social media determines whether your relationship is worthy or not. How many ‘likes’ and ‘shares’ are more important than heartfelt feelings for each other.
Los selfies, mejorados gracias a las numerosas aplicaciones disponibles, inundan Internet.
Las relaciones reales están siendo sustituidas por imágenes ficticias de nosotros mismos y expectativas poco realistas.
It’s sad to say but over and over we see ourselves getting wrapped up into a relationship category that we allow social media to define. Honestly, how stupid is that!
¿Desde cuándo el concepto de relación necesita la aprobación de otras personas con las que apenas hablas o ves? Apenas publicaba en las redes sociales, simplemente porque disfrutaba de los momentos y las fotos que compartía con mi pareja en privado.
SINCERAMENTE odiaba tanto a esas parejas que constantemente posteaban sobre sus relaciones porque esas parejas que estaban #SoInLove eran las mismas parejas que constantemente se metían en discusiones o esas mismas parejas que constantemente se engañaban.
Nadie debería buscar validación en las redes sociales, ¡y mucho menos basar el éxito de su relación en ellas!
So for now, until the real thing comes along, the only thing I’ll crave is that endearing love from the old school love. Those handwritten love letters, those hand-delivered flowers.
I’ll wait. I’ll wait because I know I deserve that legendary love story.
