Por eso dicen que tengo alma gitana

Dicen que tengo un alma gitana. The soul of a traveler and constant wanderer. The soul that makes my free spirit long for some new parts of the earth I haven’t discovered yet.

There is nothing better than having your bags always packed and ready to go, just in case some new traveling opportunity comes along. I am always looking forward to the people I have never yet met in places I haven’t visited yet. That’s what memories are made of. The stories I hear, the experiences I live and the feelings I carry back home with me fill my soul.

Me gusta tener un hogar. Una especie de base a la que siempre puedo volver. Mi refugio personal. Aunque sé que puedo vivir en cualquier parte del mundo. El hogar no es algo hecho de ladrillos. El hogar está donde tú lo creas. El hogar es la gente a la que quieres. El hogar es un sentimiento. Lo aprendí muy pronto.

Dicen que tengo alma de gitano porque parezco perdido. I am lost at moments. I don’t always know what I want or what I am trying to accomplish and that’s OK. There is a certain beauty in uncertainty. I don’t have to know what’s going to happen next. Future is a fortune teller herself and she must hold some magnificent things in store for me. I have a lifetime to figure them out and to find myself.

Dicen que tengo un alma gitana porque soy uno con la naturaleza. I love spending time in nature, no matter the season and no matter the weather condition – rain, snow or sunshine, I love it all. I love the wind going through my hair. It always feels like there is some free spirit inside it, too, and he can understand me. The sound of the water streams or listening and looking at the waves as they hit the shore. For me, there is nothing that can calm me more.

Dicen que tengo alma de gitano porque me valgo por mí mismo y soy feliz entre la gente. I disfruta de la vida tal como es. Así que algunos días iré de excursión solo, mientras que otros estaré con un grupo de gente en lo alto de una colina, hablando, cantando al son de la guitarra, con una hoguera en medio de nosotros.

Dicen que tengo alma de gitano porque la música me lleva. Dancing is my drug of choice. It carries me to a completely different dimension. I don’t know if I am much of a dancer but I always dance for my soul like no one else is watching.

They say I have a gypsy soul because I don’t like anything that burdens me or ties me down. I like all my relationships to be based on freedom. I can’t stand controlling or overwhelming relationships. I love deeply and my emotions run high. I am passionate and Me encariño fácilmente but I don’t believe that I have to stop being myself for someone else. I believe that freedom is what connects soulmates.

Dicen que tengo alma de gitano porque no tengo miedo. Miro a la vida a la cara y tomo todo como viene. Asumo riesgos. Golpeo puertas y luego encuentro otras que puedo abrir. He pasado por muchas cosas, me he estrellado, me he quemado y he salido fortalecido de todo ello.

Dicen que tengo alma de gitano porque soy un soñador empedernido. I keep my mind open to new possibilities and new things. I always think that something great will come my way. Maybe it’s unrealistic but it works. When you think positively, positivity finds you.

They are right, I am a hopeless dreamer with the soul of a gypsy, who won’t settle unless it’s on her own terms. So, I will keep on dreaming and I will create my own life on my own terms. My soul will show me the way.