7 grandes diferencias entre el amor verdadero y el apego

Cuando se habla de relaciones hoy en día, mucha gente confunde el amor con estar apegado a otra persona. Sin embargo, la diferencia entre ambos es enorme.

Se puede amar de verdad a alguien sin estar apegado a esa persona. Sin embargo, a veces el amor puede conducen al apego y esos sentimientos encontrados pueden llegar a ser muy confusos.

First, you should know that true love will never make you feel anxious and depressed. That right kind of love – pure and true love – feels easy and it makes you feel good all the time.

True love is hard to find, but once you do, you’ll never let it go.

That’s why it’s so easy to mistake attachment for love. It also makes you feel good because your partner is fulfilling all your needs, but you’ll see that it’s not going to last.

Entonces, ¿cómo puedes saber si sientes verdadero amor o sólo estás apegado a tu pareja?

1. El amor es incondicional, el apego es todo condiciones

Una persona que te quiere de verdad siempre te querrá igual, pase lo que pase. Nunca te dejarán, por dura que sea la situación.

True love is loving someone without expecting anything in return. It’s when you love someone without any limitations and boundaries.

When you accept someone for who they are – even fall in love with their imperfections.

Well, it’s the only way love should feel. While on the other hand, attachment is quite the opposite. You set many boundaries for your partner. You have conditions they need to follow.

You start stalking them on social media because you don’t want them to communicate with other people and you start deciding they can and cannot hang out with.

Tu relación se vuelve tóxica, con tantos límites y limitaciones.

2. El amor es desinteresado, el apego es egoísta

When you truly love someone, you’ll do whatever it takes to make that person happy, because su felicidad es más importantes para ti que las tuyas propias. Sus necesidades y su bienestar se convierten en su máxima prioridad.

When you’re attached to someone, however, everything revolves around you. You become dependent on your partner. And you’re in the relationship just to meet your own needs.

3. Love helps you grow, attachment won’t encourage your personal development

When someone truly loves you, they’ll support you in everything you do. They’ll inspire you to follow your dreams. They’ll constantly make you work on yourself to become the best version of yourself.

Being attached to someone makes you feel afraid of that person’s growth. You’re scared that it can make them rethink your relationship and that they might leave you.  

4. El amor no tiene fin, el apego es temporal

El amor verdadero es eterno. La persona adecuada te hace sentir tan bien que sólo piensas en querer pasar el resto de tu vida con ella.

Aunque os peleéis de vez en cuando (lo cual es perfectamente normal), sabéis que nada puede separaros.

On the other hand, when we get emotionally attached to someone, it happens too easily, and that’s why it can’t last. You become bored with that relationship, and the feeling of attachment can fade surprisingly fast.

5. El amor te hace mejor persona, el apego te hace superficial

When you’re in love, you become more understanding, gentle, and thoughtful. It’ll have a positive effect on your life.

You’ll have a more optimistic perspective. It’ll also motivate and inspire you to work on yourself.

On the flip side, you get attached to someone only because you see certain benefits from that relationship. It’s all about what your partner can do for you; you don’t care about their needs.

It’s shallow and it’s going to affect all your future relationships.

6. El amor te acepta tal como eres, el apego intenta cambiarte

Una persona que te quiere de verdad te querrá tal y como eres. Aceptará todas tus imperfecciones y te querrá aún más. Nunca intentará cambiar nada de ti.

When you’re emotionally attached to someone, you’ll try to change all the parts of them that you don’t like.

You’ll try to change them in a way that will make you happy, because in the end, you being happy is all that matters.   

7. El amor es hacer concesiones, el apego es anteponer siempre tus necesidades

When you fall in love with someone, you learn to make compromises. It’s the foundation of every healthy relationship.

You want to make your partner happy and that means that you’ll have to swallow your pride sometimes and put your partner’s needs ahead of your own. 

On the other hand, if you’re merely attached to someone, que desea controlar that person and that’s why you’re never prepared to find the middle ground on anything.

Estar unido a alguien puede llenar el vacío en tu vida, pero nunca puede hacerte verdaderamente feliz. 

Pero el amor es la emoción más especial y poderosa que mejora tu vida en todos los sentidos posibles.