Dio por sentada mi bondad
Dio por sentada mi amabilidad y perdió a la persona que más se preocupaba por él.
In the beginning, our love was something everyone else wanted. He listened, he cared, and he would have done anything for me. I fell in love with a kind-hearted and understanding guy, or so I thought…
Poco a poco, su amabilidad empezó a desvanecerse. Empezó a usar el tipo de persona que yo era en su beneficio.
He knew me as the person who would apologize for anything and everything. He knew that if he made me feel bad enough for something or twisted my words around to make it seem like it was my fault, I would say “sorry” and I did.
He pedido perdón tantas veces por cosas que ni siquiera entendía por qué me disculpaba. Sentía que estaba loco.
Lo peor de todo era que podía contar con los dedos de la mano las veces que se disculpaba conmigo y lo hacía de verdad. Conseguir una disculpa de él era como arrancar una muela. Siempre me dolía más después de todo.
Sus disculpas no significaban nada; eran sólo palabras y promesas vacías. . He became the type of person that just said things to say them. Even when I knew this, I still tried to believe him… Esperaba que las palabras fueran ciertas.
I continued to find myself apologizing at the end of any argument of ours. I don’t know how he did it. How he always found a way to flip the situation into being my fault.
Salí de cada una de nuestras conversaciones sintiéndome disgustada y confusa. Siempre encontraba la manera de me hacen sentir loco.
Me dijo que yo era egoísta y que no le apreciaba porque mi nivel de exigencia era demasiado alto. Me dijo que a veces era demasiado para mí porque sentía demasiado. Me dijo que nunca podría estar satisfecha porque nunca estaba contenta con lo que tenía .
When in all reality, it wasn’t my standards that were high; it was my hopes that he could do better. I wasn’t unappreciative of what he did for me, I was unappreciative of the way he treated me. I wasn’t satisfied with what I had because of the lack of effort he put into our relationship.
Instead of reminding him of these things again, I kept my mouth shut and apologized. I did that because I hated fighting and I didn’t want to lose him. Utilizó mi amabilidad en su beneficio.
I loved him with every fiber of my being. I would have done anything to make him happy. He knew this—he knew I hated fighting. He knew I couldn’t stay mad at him even when I was hurt. He knew how much I wanted him and he used that to his advantage.
Nunca se esforzó por estar presente en nuestra relación. Sabía que estaba ahí y eso le bastaba. Yo era su último recurso y él llamaba a eso una relación.
Decidió colocarme en el fondo de una pequeña caja y tirar la llave. Sólo abría la caja cuando le convenía. Incluso cuando él abría la caja, él típicamente eligió a todos y a todo antes de elegirme a mí.
Lo triste fue que los días en que decidió elegirme, volví a enamorarme de él. Esos días me convertí en la persona más feliz del mundo. Días así me hicieron creer que las cosas iban a volver a ir bien.
Me dieron esperanza. Esperanza de que por fin hubiera escuchado todas nuestras conversaciones. Esperanza de que se había dado cuenta de lo mucho que estaba dañando nuestra relación.
Hope that he had noticed the lack of effort and communication, he was putting into our relationship. Hope that he was going to change. That’s the crappy thing about hope— cuando te decepciona duele como el infierno.
The thought of leaving him crossed my mind many times, but my kind heart knew the man he could be. This hope pushed me into giving him second chances that he didn’t deserve. Fool me twice shame on me, right?
Se equivoca, qué vergüenza. Vergüenza debería darle decirme que me quería y que quería pasar el resto de su vida conmigo, pero tratarme como una completa mierda.
You don’t get to treat someone you love like that. You don’t get to take advantage of a person’s kindness and then expect them to stay with you.
At first I thought leaving him meant that I was giving up or wasn’t strong enough to deal with our issues. Then I saw a quote that said, “A person who values you, wouldn’t ever put themselves in a position to lose you.” Esto me impactó.
Le había dado todas las oportunidades para trabajar en las cosas. De luchar por mí, de luchar por nosotros. Quería tanto que luchara por mí que me dolía en el alma. Ninguna parte de mí quería dejarlo, ninguna parte de mí quería que nuestra historia terminara.
Tuve que alejarme para salvarme. Necesitaba salvarme del dolor y la soledad que me estaba causando. Encontré el coraje y la fuerza para alejarme de ese desastre tóxico que llamábamos relación.
Fui más valiente de lo que él pensaba. Le demostré que había perdido su oportunidad de cambiar y crecer conmigo. La perdió por darme por sentada. Pensó que seguiría permitiendo que me pisoteara. Se equivocó.
Al final, fue él quien puso el último clavo en el ataúd de nuestra relación. Me dijo algo que me rompió el corazón por completo y que aún resuena en mi cabeza de vez en cuando.
Me dijo que sabía que me estaba dando por sentada, pero nunca pensó que yo fuera lo suficientemente fuerte como para marcharme, así que nunca cambió... .
Bien, look who’s sorry now.
