El misterio de lo divino masculino y femenino revelado
¿Qué son los divinos masculino y femenino?
El divino masculino es el principio que representa nuestra conexión con la parte de nuestra conciencia responsable de la lógica y el razonamiento, la protección, la fuerza, la acción y la entrega, independientemente del sexo.
Lo divino femenino es el principio que representa nuestra conexión con la parte de la conciencia responsable de la empatía, la intuición, la crianza, la sensualidad, la receptividad y la colaboración, independientemente del género.
El divino femenino y el divino masculino son otra forma de diferenciar las energías de recibir y dar, permitir y actuar, sentir y pensar, etcétera.
Todos tenemos lo masculino y lo femenino dentro de nosotros.
La clave está en equilibrarlos para lograr la armonía en nuestra vida. Cada lado apoya al otro de una manera única.
El desequilibrio se produce debido al complejo entramado psicológico y emocional de las experiencias previas y las cosas que aprendimos mientras crecíamos.
Todo lo que nos enseñan (sobre género, comportamiento adecuado, expectativas, etc.) nos influye más adelante en la vida.
Algunas partes de nosotros mismos pueden estar estancadas o hiperactivas.
Por ejemplo, a los chicos se les educa para reprimir sus cualidades femeninas, como la creatividad, la expresión de emociones y la intuición.
Por otro lado, a las chicas se les enseña que siempre deben dejar que otro dirija, ser menos ambiciosas y nunca cuestionar nada.
Tradicionalmente, se considera que el lado izquierdo del cerebro es más lógico, mientras que el derecho está más implicado en el procesamiento emocional.
That’s why masculine qualities are connected to verbal expression and to analytical, systematic, and abstract types of thinking.
Additionally, that’s why female qualities are connected to non-verbal, relational, subjective, and sensory and concrete rather than abstract types of thinking.
The truth is, none of these characteristics are enough on their own – that’s why balance is the most important thing of all.
However, before balancing energies we need to accept both parts of us, especially the part that’s predominant.
If we feel feminine – we need to aceptar nuestra feminidad totalmente.
That sometimes means accepting things that are outside the norm; sometimes it means accepting something that’s way ahead of the time or alarmingly traditional for other people.
It’s the same thing for masculinity.
The point of everything is not to go against one’s inner feelings.
Our soul is always fully aware of what we need to do; it’s only our mind that keeps blabbing and causing uncalled fear.
Pero antes de nada, tenemos que entender por qué necesitamos energía masculina y femenina y cómo funciona su interacción.
¿Por qué el hombre y la mujer se consideran opuestos?
“The union of feminine and masculine energies within the individual is the basis of all creation.” – Shakti Gawain
Según muchas antiguas enseñanzas filosóficas y religiosas, la Inteligencia Universal (orden del universo) nació de la dualidad de la polarización, descrita como principios masculino y femenino.
El resultado fue la armonía, la actividad y la inercia, que permitieron que el mundo existiera tal como es.
Simbólicamente, un hombre y una mujer en un abrazo sexual representan el esfuerzo por la unificación de aspectos separados en la conciencia mayor, que es la totalidad.
Este mismo concepto puede utilizarse para describir nuestra propia unidad personal de principios masculinos y femeninos dentro de nosotros mismos. En otras palabras, puede utilizarse para describir nuestra propia sensación de plenitud como seres humanos.
Toda la creación es el resultado de la interacción de los principios masculino y femenino.
Los principios divinos femenino y masculino reflejan los dos principios creadores del cosmos: Dios Padre y Diosa Madre, de los que el hombre y la mujer son el reflejo.
The two principles must work together because on their own they’re not complete, they’re lacking.
When we look only at the surface, on a physical level, it’s easy to differentiate the male body from the female body in human beings.
Ambos tienen rasgos reconocibles que los hacen parecer femeninos o masculinos.
However, from a non-physical point of view, it’s not that easy: As I said before, every person possesses both the masculine and feminine within them.
That’s why it’s not necessarily good to think of them as separate because the goal is the unification of the principles that work together rather than promoting their separateness.
El poder de la energía divina masculina
“The stronger a man is, the more gentle he can afford to be.” – Elbert Hubbard
Divino energía masculina es la máxima expresión del principio masculino. Se manifiesta a través de pensamientos, acciones y sistemas de creencias.
El principio arquetípico masculino utiliza la racionalidad, la lógica, la fuerza y desprende dotes de liderazgo.
El error común es pensar que el masculino divino sólo lo poseen los hombres.
When we look at society, we can clearly see that the whole world possesses masculine elements – from people of different genders to the world as a universal frame.
El mundo se construyó con la ayuda de rasgos tradicionalmente masculinos.
Sin rasgos masculinos como la lógica y la fuerza, nunca progresaríamos. ¿Te imaginas el mundo sin esas características?
Sería el caos total y la supervivencia al desnudo.
Sin embargo, todo rasgo masculino puede estar equilibrado y desequilibrado.
Esto significa que un exceso de lógica y racionalidad puede hacer que una persona no vea las ventajas de un enfoque más creativo para resolver los problemas.
The affectionate, emotional side of humans can’t be ignored, especially if we’re on the path of unity.
Además, la fuerza puede utilizarse para proteger y proveer, pero también para aterrorizar y violentar.
A veces la asertividad es necesaria y a veces es sólo una necesidad superficial e impulsada por el ego.
It all depends on emotional maturity and willingness to do the inner work. It’s possible to be confident without being arrogant and to be adventurous but not reckless.
With power and strength comes the opportunity to use them for selfish reasons.
It’s interesting that most religious books were written by and for men.
In a sense, some religions are symbolically more masculine in nature because they follow rules, bring order, and they’re more solar in nature.
Of course, that’s not to say that religion doesn’t have a divine feminine aspect as well, it’s just not as pronounced or visible.
Usually, religious traditions amplify some kind of restrictions, such as refraining from sexual activities, fasting, etc. – all of which demand self-control.
El control es una parte importante del camino masculino. Since men are bearers of the active force and since they produce, generate, and direct energy – they have to have control over it.
Directionless energy is destructive towards the man himself and everybody and everything around him. Why? Since producing and generating energy demands strength, it’s easy to exhaust it.
If precious energy is just mindlessly directed towards things that don’t reflect it back, in a sense it’s beneficial to no one.
La energía masculina sana se percibe en los hombres que utilizan sus rasgos masculinos innatos, como la lógica y la fuerza, de forma amable y consciente.
Lo mejor de todo es tener poder y no utilizarlo para esclavizar a otra persona. It’s the ultimate goal of the self-control that’s needed to achieve the height of the divine masculine.
When our inner divine is purified, we don’t need praise or somebody to stroke our ego. We’re content with ourselves, and we honor ourselves and other beings.
Un hombre que despierta lo divino masculino within makes his partner feel safe and supported in every possible way and that’s what feminine principle craves.
La interacción entre los principios masculino y femenino puede ilustrarse simbólicamente mediante Shiva y Shakti.
Shiva es el estado de ser indiferente al dolor y al mundo exterior, y representa la dirección, la libertad y el propósito.
Shakti, on the other hand, is the freedom to become, it’s flow, creativity, and endless openness to possibility.
El poder de la energía divina femenina
“Who is She? She is your power, your Feminine source. Big Mama. The Goddess. The Great Mystery. The web-weaver. The life force.” – Lucy H. Pearce
Lo divino femenino es la expresión más elevada del principio femenino.
El principio arquetípico femenino utiliza las emociones, la creatividad, la crianza y desprende magnetismo.
Por desgracia, a lo largo de la historia, el principio femenino ha sido oprimido y menospreciado.
Since material progress has always been more visible than any other (for example, emotional) – female traits have been shunned for the sake of male traits because they are more obvious and ”useful”.
Not only that, but women’s natural magnetic energy has always represented a challenge for much-needed male self-control.
En lugar de desafiarse a sí mismos, los hombres optan por restringir a las mujeres.
That’s resulted in all the incredibly sad parts of our history. The consequences are visible even today.
However, today we’re moving towards rediscovering the divine feminine.
Tanto los hombres como las mujeres están llamados a potenciar y proteger lo divino femenino.
Just like men’s, women’s characteristics and traits also have their plus and minus sides. It all depends on balance.
For example, a woman’s energy is accommodating but at the same time, it can also make her very passive and easily influenced.
Otra desventaja de una naturaleza excesivamente pasiva es no ser directa. Las mujeres se han visto obligadas a utilizar formas menos directas para lograr sus objetivos.
That’s where the famous stereotype of the passive-aggressive woman stems from and this is why it’s understandable.
Otras cosas que pueden ir mal con un desequilibrio de rasgos tradicionalmente femeninos son, por ejemplo, las emociones descontroladas y una necesidad exagerada de comodidad y seguridad que a veces puede inmovilizar a una persona.
Todas estas cosas pueden regularse mediante la autoconciencia.
Healthy feminine energy is always kind, generous, wise, and supportive of others. It allows others to comfortably be themselves and it’s not restrictive in a negative sense.
It’s capable of creating almost magical things (because it follows intuition) and providing constant well-being for others (nurture).
A diferencia de los hombres, las mujeres no necesitan restricciones en su yo sexual y sensorial, ya que son más sensuales por naturaleza; necesitan soltar sus restricciones innatas y permitir que la energía entre en ellas.
It goes without saying that ”allowing” means allowing exclusively with healthy boundaries and a partner who understands them.
Por desgracia, la mayoría de los textos espirituales no contienen enseñanzas sobre el principio femenino.
That’s why the primary source for women’s education on the matter were stories, fairy tales, legends, and similar things with a more symbolic approach.
Mientras que el principio masculino es el portador de la energía, el principio femenino es el que da forma a todo.
Lo masculino es energía, lo femenino es materia. Juntos forman una realidad, un universo, un equilibrio perfecto.
Nada puede concebirse sin energía masculina y nada puede parirse sin energía femenina.
El divino masculino y el divino femenino dependen el uno del otro.
El simbolismo del yin y el yang
“The dance between darkness and light will always remain – the stars and the moon will always need the darkness to be seen, the darkness will just not be worth having without the moon and the stars.” – C. JoyBell C.
El símbolo del yin/yang forma parte de la filosofía taoísta.
Cuando leemos y hablamos de energías masculinas y femeninas, a menudo oímos hablar del yin y el yang. Además, a menudo podemos ver a alguien descrito como más yin o más yang.
¿Cuál es su simbolismo?
Cuando nos alejamos de las imágenes agresivas de los medios de comunicación que no promueven otra cosa que la separación entre los dos principios, ya sea diferenciándolos o igualándolos en exceso, y echamos un vistazo más profundo en nosotros mismos, esto es lo que vemos:
El ser humano está hecho de fuerzas opuestas. La interacción de fuerzas opuestas es la forma en que se mueven las cosas, no solo dentro de los seres humanos, sino en general.
El símbolo del yin y el yang es un círculo (eternidad e infinito), con la parte negra (parte yin) que representa el principio femenino y la parte blanca (parte yang) que representa el principio masculino.
Inside the white part, there’s a black dot, and inside the white part, there’s a black dot.
What this represents is achieving balance. It represents the need for that which is different from us to complete us. It also represents that we’re never fully just one principle.
One principle is not enough on its own. It can’t reach its purpose.
To better understand yin and yang, and also the female and male innate nature, here’s more symbolism they represent:
El yin simboliza la noche, la luna, el caos, lo negativo, lo pasivo, el agua, la tierra, la intuición, el sueño, el frío, la estructura.
El Yang simboliza el día, el sol, el orden, lo positivo, lo activo, el fuego, el intelecto, el vigor, la función.
Sanar lo divino masculino y femenino
“No act loses us; no violence we’re subjected to destroys us; no debasement chases out the divine, and no one can take the divine from us.” – Daniel Odier
¿Cómo se puede sanar un desequilibrio entre lo divino masculino y femenino?
La energía divina siempre existe. Lo que ocurre es que necesitamos purificar nuestra intención y enfoque a través del trabajo interior para alcanzarla.
In today’s world, there are many theories on how to approach healing. Some promote self-love while others emphasize responsibility.
En cualquier caso, lo más importante es ser consciente de uno mismo y tener amor incondicional.
Unconditional love means understanding everything as it is. There’s no right or wrong. There’s no terror of separation.
The biggest obstacle in the process of healing is the illusion of separation. That’s what causes pain and unhappiness.
Separation is especially emphasized to the two genders. It’s almost as if they are at war with each other.
This idea in itself is so bizarre, but what’s even more bizarre is how widespread and accepted it is.
How can we be separated from something we literally can’t live without?
The key is to have the humility to admit it and see the divine in the other, even when they’re not perfect.
Cada caso de curación es diferente y requiere diferentes sesiones de curación. Todo es individual y cada ser humano que escucha a la intuición puede encontrar la mejor manera de curarse a sí mismo.
Todo lo que necesitan es valentía y determinación.
El camino hacia la plenitud
“In every atom, there is a reflection of the whole.” – Jay Woodman
Una de las lecciones de esta vida es, obviamente, aprender el significado de ser nosotros mismos y explorar lo que somos.
That includes our gender and it’s characteristics. Our personal measure of yin and yang within ourselves.
We shouldn’t get too caught up in figuring out how to increase and decrease this or that but rather listen to our own being, our own needs, and try to live in accordance with our will and our heart.
Como ya hemos mencionado, lo divino masculino se representa como valiente, como la energía de la acción y el poder, mientras que la energía femenina es flexible y paciente y sabia.
The point is not what they symbolize separately, but what they’re capable of creating together with their given traits.
It’s honoring the best in both, first in ourselves and then in the others around us.
We have the opportunity to get a closer look at what we think the opposite of us is – within ourselves! Isn’t that amazing?
If you feel like a predominantly yin person – try to engage in some of the yang activities that you feel you lack. Learn the cause of your own imbalance.
Lo mismo ocurre con una persona predominantemente yang que quiere trabajar sus cualidades yin.
En general, a las mujeres les cuesta más perder el control y dejarse llevar, mientras que a los hombres les cuesta conectar con su corazón y sus emociones.
Not all of us are universally advanced in what is supposed to be their innate quality based on gender, and that’s fine.
It’s important to have a goal to strive for. Understanding ourselves on every level is what’s going to bring us closer to the goal.
What’s interesting is that usually when we make peace with ourselves we make room for our divine partner or twin flame to enter our life.
That’s how we need to act in order to do something extraordinary. We need to nurture our strengths and work on our weaknesses. We need to evolve and grow constantly.
¿Por dónde empezar?
1. Haz las paces con tu feminidad/masculinidad
With so many different things we hear about our gender through life, it’s easy to be confused or even disappointed with our own gender.
Harmful doctrines throughout history have made us anxious to just feel things spontaneously, without fear we’re doing something wrong or socially unacceptable.
Reexamine everything you’ve heard in life and try to think about it for yourself.
Do you reject some part of yourself because you think it’s weak? Do you wish you were more or less ambitious?
Are you afraid to admit you’re more attracted to certain things than others even if that’s not preferable?
The truth is, we need to be completely honest with ourselves and take a step to change things we don’t like – even if we’re afraid to do it.
So many women reject their feminine side because they’ve learned to compete for a place in a man’s world.
Evitan expresar sus emociones y su vulnerabilidad por miedo a ser vistos como demasiado débiles.
At the same time, they’re bombarded with ideas and images of what women should look like, and it’s usually overtly feminine (or sexual which again emphasizes the feminine shape).
It’s the same thing for men but with less emphasis on the looks. So many men never express their innermost feelings for the same fear of appearing weak before others.
They’re expected to be fully emotionally functional – even though they were never given the right emotional support.
On top of that, they’re expected to always know what to do and act like a hombre de verdad.
Nothing ever happens without accepting things and then letting them go. That’s how we make space for action and allow for things to change.
En otras palabras, si queremos ser mejores, tenemos que cambiar.
Acepta tu feminidad y masculinidad para alcanzar tu divino masculino y femenino.
2. Practicar la atención plena
To practice mindfulness means to simply observe your thoughts more frequently – if possible, always.
The point of mindfulness is to catch yourself when you’re thinking a thought that promotes negative beliefs about yourself and others.
It sounds easy, but in reality, it’s really quite hard to do. Try it and see for yourself.
En cuanto empezamos a observar nuestra mente nos damos cuenta de lo ocupada que está en realidad.
El objetivo es reflexionar sobre todo lo que hacemos y conectar con nuestro cuerpo. Así entrenamos nuestra intuición y prestamos atención a nosotros mismos y a nuestras necesidades.
