12 razones por las que tu segundo amor es el mejor de todos

First kiss, first relationship, first love… I’m sure you still remember that intensa sensación de mariposas chasing each other in your stomach right before you were about to meet your loved one—your first loved one.

You were so anxious about impressing them that you spent the whole afternoon changing outfits and hairstyles and desperately matching the right shade of your nail polish or lipstick and many other things (if you’re a female, of course).

Y luego, cuando por fin estabais juntos, todo parecía un cuento de hadas porque era la primera vez que estabas tan locamente enamorado de alguien.

Vuestra historia de amor fue tan emocionante, el enamoramiento tan intenso y, de repente, la vida real dejó de existir.

El primer amor es como la primera primavera, cuando todo despierta y entras en el reino de la belleza, la dicha y la emoción. Te sientes encantado.

Y por eso, los primeros amores a menudo nos enseñan muy poco sobre el amor o sobre nosotros mismos.

We’re so mesmerized by the magic of it that we forget to pay attention to all those things that really matter.

Nos olvidamos de cuestionar nuestras elecciones, de reflexionar sobre cómo mejorar nuestra relación, de trabajar para mejorarnos a nosotros mismos y similares.

Por estas razones, a veces tu segundo amor llega como una segunda oportunidad, en la que aprendemos a luchar por el amor verdadero y a mejorar las cosas porque la segunda vez somos más sabios, más audaces y más duros.

Después de un desengaño y de dejar ir a nuestro primer amor, nos volvemos conscientes de todo lo que salió mal, de cada una de nuestras palabras y de cada uno de nuestros actos.

The second time, when we’re in our second relationship, we know perfectly well what we’re looking for and what we expect in return.

Su primer amorla primera persona que amas, te enseña valiosas lecciones and prepares you for the great love that you’re about to experience.

And that’s why the second person is the right person and sometimes even your soulmate. That’s why your second love may be the greatest one of all.

Tanto si tu segundo amor dura para siempre como si dura poco, aquí tienes una lista de razones perfectamente legítimas por las que tu segundo amor es el mejor de todos.

1. You’re no longer naive

Enamorarse por primera vez se parece más a caer por un acantilado a aguas desconocidas, donde hay que aprender a nadar contra corrientes peligrosas para sobrevivir y sacar lo mejor de uno mismo.

It’s a whole new world that no one could prepare you for.

Social media, TV shows and movies greatly influence the concept of love and that’s where a clash occurs.

Al observar esos romances perfectos en los que dos personas llevan un estilo de vida idílico, se besan bajo la lluvia, nunca o casi nunca se pelean, se hacen regalos lujosos en lugar de regalos de bricolaje, etc., nos hacemos una idea equivocada de lo que es realmente el amor.

We connect love with a series of perfect moments and that’s why we expect the same thing to happen to us.

Pero en realidad, el amor es algo totalmente distinto y tu primer amor te lo enseña.

Cuando te enamoras por primera vez, te das cuenta de que las cosas no son tan idílicas como esperabas.

Soon, you find yourself pretending that you enjoy playing video games with them just for the sake of showing your support, you find yourself annoyed by some things you didn’t even expect would bother you and you realize that love is so much more than just a perfect sequence of romantic events.

You implement that realization into your second love because you’re then no longer naive. After your first love, you create your own definition of love.

2. Comprendes el dolor de un corazón roto

Una de las principales razones por las que tu segundo amor es el amor más grande de todos es porque, a estas alturas, ya entiendes el dolor de un corazón roto.

Ahora, permítanme elaborar sobre esto.

Tu primer amor te rompió el corazón y te hizo vulnerable.

You probably refused to go out for a few days or have any kind of interaction with human beings, you refused to eat or you ate a little bit more than usual, you cried, you cursed life and you swore that you’d never love again, no matter what.

And after all that, once you meet your second love, you’re aware of all the potential drama and depression after a heartbreak and your decision to still go for it and be vulnerable is the epitome of greatness in the whole story.

You knowingly and wholeheartedly decide to open yourself up to another human being, even though you’re aware of the fact that they might break your heart, just like your first love did.

And that’s why your second love is so much greater than your first love.

Esa constatación es lo que hace que vuestra conexión sea diez veces más intensa y fuerte; la constatación de que podéis acabar pasando por la misma doloroso desamor again but still indulging in it because you feel it’s the right thing to do.

3. You’re older now

La mayoría de las personas experimentan su primer amor durante el instituto, la universidad o en algún punto intermedio.

And now that you’re older, you’re automatically wiser and bolder.

Your perspective on things including love have changed and you’re more mature in every segment of your life.

Por ejemplo, en el instituto, tu mayor preocupación era el baile de graduación o si tu ser querido encajaría en tu pandilla.

La universidad tiene sus propios retos, en los que tienes que enfrentarte a cosas más serias que el baile de graduación o lo que tus compañeros pensarían de tu amada.

Básicamente, cuanto mayor seas, más seria será tu relación. Entras en el mundo de las finanzas, tu trabajo y otras cosas que requieren cierto nivel de madurez.

Junto con eso, tu perspectiva sobre tu vida amorosa y tus relaciones también cambia.

Cuando te enamoraste por primera vez, eras feliz yendo al cine con tu amada, mirando las estrellas o haciendo el ridículo en medio de la nada.

Your love was carefree and wild. But now that you’re older, you aren’t satisfied with mediocre love or trivial romance.

En lugar de buscar esa sensación de despreocupación, buscas seguridad, reciprocidad, comprensión, compasión y respeto.

And that’s why your second love is the greatest one of all.

Te enseña la diferencia entre los falsos ideales y los valores correctos que hay que poner en práctica en el amor y en tu relación si quieres que tenga éxito y sea incondicional.

4. Your second love is less stressful and more ‘sane’

When you fall in love for the first time, you experience everything ten times more intensely because it’s new and because you have no idea what you should be doing, saying or similar.

Te pasas una eternidad junto al teléfono esperando a que te respondan y, en el proceso de espera, maldices a todo el mundo porque te sientes traicionado, herido y decepcionado.

Tu primer amor te vuelve realmente loco e impulsado por ese sentimiento de locura, tiendes a hacer algunas locuras también.

If they don’t text you back for a few hours, you decide to go see them just to see that everything’s fine and that they’re not cheating on you or similar.

Tus hormonas salvajes, tus emociones y el intenso sentimiento de pertenencia a otro ser humano te obligan a hacer cosas que nunca habías pensado hacer.

But with your second love, everything changes (well, at least to a certain degree) because your second love is less stressful and more ‘sane’.

Como ya pasaste por todas esas situaciones críticas con tu primer amor, seguro que no volverás a repetir los mismos errores y lo vivirás todo con una dosis de calma.

You won’t react like a crazy beast if they don’t reply the same second because now you have more understanding and you know that things are not always as they seem. You know that everything’s in your head.

5. You don’t make the same mistakes as with your first love

Como ya se ha dicho, entrar en el mundo de tu primer amor es como entrar en un mundo desconocido como ser humano inexperto.

So, it’s totally normal that you and your beloved probably made some terrible and not-so-terrible mistakes when you were in the process of falling for each other and creating your storyline—realizing what was really going on and what love really was.

Those mistakes taught you a thing or two and now you definitely won’t repeat them with your second love.

You won’t let the other person take you for granted or vice versa, you will seek respect and reciprocity, you won’t be jealous for no reason, you won’t hold grudges for an eternity, you will learn the importance of being patient in critical situations and similar.

Your second love also shows you that you can be someone’s first choice instead of a second choice.

Si la infidelidad o que te dieran por perdida de una forma u otra fue el motivo de la ruptura con tu primer amor, tu segundo amor te devolverá la esperanza perdida.

6. You’re able to easily predict when someone is full of shit

If you’ve dated someone who cheated on you or treated you badly, after them, you’re able to easily predict when someone is full of shit.

You see, it’s so easy to get lost in the realm of your first love because everything’s new and you have no idea how to react at certain moments.

For example, you’re aware of the fact that they’re not treating you right but you still don’t do anything about it because you think that they will change, that you should give them a second chance or you constantly look for excuses to justify their shitty behavior toward you.

You do all this because you don’t really know what you’re ought to do and there’s certainly not a first love manual, even though it would be really good if it existed.

Así que haces lo que crees que es correcto y a menudo te equivocas y te perjudicas en el proceso.

Your second love doesn’t have space for that. Given that your first love was like a trial period, your second love is destined to be greater because now that you’ve learned a lot, you’ll easily predict when someone is full of shit and now you’ll do the right thing.

7. You’re more guarded

One of the weird reasons why your second love is the greatest one of all is because you’re more guarded.

Yes, it sounds really weird and incomprehensible but it’s true and here’s why.

When you fall in love for the first time, you’re not prepared for what is about to happen.

You’re not prepared for all the good things, let alone for all the bad things that are about to surprise you and become a part of your everyday life.

And that’s why you with your first love, you are wild and free.

You don’t worry about any potential dangers of opening yourself up to another human being, you don’t worry about being vulnerable, about mind games, manipulations or being taken for granted.

Y una vez que pasas por algunos de ellos o por todos, te vuelves más precavido en el futuro.

And that’s the real beauty of your second love.

Te vuelves más protector con tu corazón y, por lo tanto, requieres más esfuerzo y seguridad por parte de otras personas a la hora de abrirte de nuevo y mostrar tu lado vulnerable.

Todo eso hace que tu segundo amor sea mucho más especial que el primero o cualquier otro.

Véase también: La belleza de enamorar a una chica reservada

8. Te sientes libre para ser quien realmente eres

Al ver todas esas series de televisión o parejas en las redes sociales o en las películas, te haces una idea equivocada de cómo debe ser una relación o cómo debes comportarte en una.

Piensas que todo debe ser perfecto y que tú debes ser perfecto si quieres que tu amor sobreviva y resista a cualquier peligro potencial.

De repente, empiezas a notar todos tus defectos y rarezas más que antes y te da miedo mostrar tu verdadero yo, ser quien realmente eres en una relación.

You are insecure with your first love because you don’t really understand the principles of love and how things should go down.

After that, you no longer give a shit about perfection or anything similar to that because you feel free to be who you really are. That’s why your second love feels more casual and cozy.

You don’t really bother with whether you’ve matched your nail polish with your socks (if you’re female) or whether you’re perfectly shaved at any time of the day or night (if you’re male).

You accept the fact that you’re an imperfect human being and that love is not about creating perfection but about being imperfectly perfect together.

9. You’re still optimistic

It’s really hard to stay optimistic after your first heartbreak but do you know what’s even harder? Staying optimistic after a few heartbreaks.

So, that’s one of the reasons why your second love is just perfect.

No matter how broken you are after your first love, you still have that silver lining within you reminding you that it’s not the end of the world and that one day, when you wake up, you’ll realize that this is just the beginning of a journey called life.

You’re still optimistic about finding the real one and experiencing real love, aka true love.

And no matter how many days you’ve spent being miserable in your bed, you still don’t lose hope that one day you’ll meet your second love, who will be the greatest one of all.

Véase también: Don’t Allow Your Heartbreak Para dictar su futuro

10. You’re aware of the risks but you still go for it

And when your second love finds you, you’re perfectly aware of the risk of falling in love again but you still go for it. And that’s the real magic and beauty of love.

You’re aware of the fact that your second love might bring you the same worries or heartbreak and make you feel like you’re the crazy one but you still go for it.

Vas a por ello porque en el fondo de tu corazón te has vuelto adicto a la sensación de pertenecer totalmente a otro ser humano.

Y tienes esperanza. Esperas que el próximo ser humano, que la próxima relación, sea la indicada.

The real one. And you know that if you don’t try, you’ll never know the outcome of it.

Así que enjuga tus lágrimas, repara tu corazón roto, ponte un chaleco antibalas invisible y espera lo mejor.

11. El segundo desengaño duele un poco menos

Before your first love, your heart wasn’t familiar with the amount of pain that it can endure, with the amount of tears that your eyes can produce or with the amount of soledad y decepción que puedes sentir.

Después de tu primer amor, pasas por este proceso de duelo, añoranza y maldecir todo y a todos los que te rodean.

Tu cuerpo y tu mente sufren cambios tremendos y lo único que puedes pensar es: nunca volveré a amar.

Of course, you say that only because you’re driven by the pain of your first love, even though you know that you will love again and that it is just a matter of time.

Dado que tu cuerpo y tu mente ya han pasado por el dolor causado por tu primer amor, te vuelves más resistente, lo que significa que el segundo desamor dolerá un poco menos (si llega el caso).

As a matter of fact, every future heartbreak will hurt a little less than the previous one because you’re kind of mentally prepared for the whole grieving process or for the worst.

12. Your second love gives you the reassurance that you’ll love again

After your first love ends, you get convinced that you’ll never love again or that every future love will be of lower intensity.

Tu segundo amor tiene el efecto contrario.

It gives you the reassurance that you’ll love again (of course, that is if you don’t marry your second love).

The fact that you were able to survive the heartbreak caused by your first love and that you were able to heal gives you the promise that you’ll be able to do it again if needed.

The fact that you were able to open yourself up again to another human being gives you the reassurance that you’ll be able to do it again.

Una vez que sabes todo eso, ya no te preocupas por estar siempre solo o por estar siempre atascado en el proceso de dejar ir.

Tu segundo amor te trae la esperanza de días mejores y la promesa de que todo lo que sucede, sucede por una razón.

Te aporta sabiduría, comprensión y paciencia.

Your second love proves to you that your heart is stronger than you thought, that you can rise no matter how hard you fall and that’s why it’s the greatest one of all.

Véase también: Amor verdadero Se supone que cura, no que hiere