Esta es la razón por la que tu hija será el mejor regalo que jamás recibirás
“While you sleep at night, my heart watches over you. Nothing bad can’t ever happen to you. That is how much I love you.”– Desconocido
Your daughter—the only person in your life who you don’t have a problem with putting in the first place. The one who you give all your love to, without even thinking about it.
El que puede convertirte en la persona más enfadada en un momento pero también en la más feliz al mismo tiempo. El que tiene un pedazo de tu corazón y tu alma. La que llevaste bajo el corazón durante 9 meses. A la que le cantabas mientras te tocabas la barriga, haciéndole saber que piensas en ella y la cuidas.
Tu hija. La única razón para luchar cuando todo se desmorona. Aquella cuya sonrisa puede hacerte girar montañas y hacer cosas para las que nunca pensaste que tendrías valor y fuerza. Aquella cuya mirada puede convertirte en la persona más feliz en un solo instante.
La que quiere ser igual que tú mientras intenta ponerse tus tacones. La que quiere que la peines y le hagas las trenzas más bonitas. La que te admira y quiere maquillarse igual que tú.
Tu hija. La que quiere ser como tú, llevar la misma ropa, hacer el mismo trabajo que tú o cocinar como tú. Es alguien que presta atención a cada frase que dices y que se lo piensa detenidamente.
Ella es alguien que le encanta acurrucarse contigo mientras le cuentas un cuento de buenas noches. Ella es la única persona de tu vida que necesita tu amor más que nada. Así que asegúrate siempre de decirle cuánto la quieres y lo mucho que significa para ti.
Your daughter. The person who you like to talk to since her stories and her thinking sweep you off your feet every time. When you spend time with her, you can’t believe that she is only yours and that she is so perfect. Every time you look at her, you know that she is the best thing that has ever happened to you and that makes you feel so good.
You simply can’t believe that someone so small can be so strong at the same time. You can’t believe that she sees everything, even the things you never mentioned to her. You can’t believe you have a person like that in your life. And you want to protect her from everything bad that might happen to her. Because she is your heart and your soul; she is a piece of you.
Tu hija. Lo mejor que te ha pasado nunca. A la que quieres incondicionalmente y por la que darías la vida. La que cuidará de ti cuando envejezcas como tú cuidaste de ella cuando era una niña.
The one who will repeat the same things over and over again because you couldn’t hear her the first time. The one who won’t mind not sleeping the whole night when you are sick just to be near you.
Tu hija. Es la persona con la que te alegrarás de pasar el tiempo. Es alguien con quien irás de compras y os reiréis el uno al otro cuando encontréis pijamas a juego. Y sí, los compraréis. Y cada vez que os los pongáis, recordaréis el día en que os reísteis tanto.
Verás que pasar tiempo con ella es lo mismo que ir a terapia porque puede curarte el corazón y el alma. Puede hacerte sentir genial con una sola frase. Es tu mejor amiga, tu compañera de noche y de crímenes.
Your daughter. The one who looks like you but who is yet, totally different from you because of her attitude and strong will. She is someone who will teach you all those things you couldn’t learn. She is the person you will watch movies with and laugh so hard so your stomachs hurt.
Es alguien que tiene mucha suerte de tener una madre como túla fuerte y orgullosa. Está contenta porque has podido enseñarle cómo funciona este mundo y que, al final, siempre compensa ser buena persona.
Tu hija. Tu corazón y tu alma. Tu felicidad. Tu paz. Tu orgullo.
El mejor regalo que podrías desear y la persona que te motiva a ser tú mismo sin importar lo que piensen los demás.
¿Y sabes qué es lo mejor de todo esto?
Es toda tuya.
Christine is the author of ‘Mirar fijamente a los ojos de la ansiedad y la depresión’, a book that will change the way you fight anxiety and depression.
