Al hombre que me ama después de mis abusos

Sé que es difícil amar a alguien roto. Sé que es difícil amar a alguien que todavía está atascado en su pasado abusivo.

I know it’s hard to love someone who is afraid of your love and touch . Amar alguien que cree que no es adorable. But you still love me, you’re still here.

You’re still waiting for me.

Así que, gracias. Gracias por creer en mí. Gracias por creer que puedo mejorar. Por creer que puedo volver a amar, por creer que puedo superar mi miedo.

Thank you for being my biggest fan and support. For holding my hand even when I didn’t know I needed you to hold it. Gracias por ser mi fuerza cuando no tenía ninguna . Por ser mis alas mientras las mías estaban rotas.

Gracias por su paciencia. Sé que todavía hay momentos en los que vuelvo a ese estado mental.

There are still times when I’m waiting for your approval because I learned to wait for his.

There are still times when I’m afraid you’ll be unhappy because he made me believe that his happiness was my only goal in life.

And I know how hard it is to love a broken soul, to wait for someone who doesn’t even know what true love looks like.

Gracias por recordarme quién soy. Gracias por mostrarme lo fuerte que puedo ser, lo increíble y feroz que soy. Thank you for showing me that I’m lovable.

Every single day you make sure I hear ‘I love you’. Every day you make sure that I know my worth. Thank you for that.

After being constantly broken and abused, it’s hard to remember who you once were. It’s hard to believe you are lovable, when the person you loved the most told you you’re not.

Gracias por hacerme reír.

Honestly, I hadn’t laughed for so long that I forgot how to do it. My laugh was rusty, so it was weird when I first heard it after all that time. You know, I never thought I’d smile again. I never thought I’d be happy again.

Creía seriamente que era incapaz de ser feliz. Atrapada en ese pozo sin fondo de desesperación y emociones y sueños rotos. Atrapada en esa época en la que él tenía un poder absoluto sobre mí. Atrapada en ese infierno mío.

Pero, de alguna manera, encontraste la forma de sacarme de ella. Encontraste la manera de poner una sonrisa en mi cara.

Descubriste cómo amarme, cómo hacerme sentir tu amor .

With every kiss, every feather-like touch and every ‘I love you’ I hear. You make me feel loved when you share your silence with me.

Me haces sentir querida cuando compartes conmigo tus miedos y tus pensamientos más profundos. Me haces sentir amada cada minuto del día y te doy las gracias por ello.

Gracias por amarme en mi momento menos amable.

Thank you for wanting me when I didn’t want myself when I didn’t want this life. Thank you for showing me how amazing it can be.

Gracias por darme algo por lo que merece la pena vivir y luchar. Y gracias por hacerme ver que nunca fue culpa mía.

Se necesita un tipo especial de hombre para amar a una mujer rota, para amar a una mujer maltratada. Y tú eres mía.