No Luchaste Para Conservarme Y Ahora Me Has Perdido Para Siempre
I was the best damn thing that ever happened to you and you couldn’t even lucha por mí cuando más te necesitaba. En vez de eso, me abandonaste y me dejaste a mi suerte.
Eras todo lo que siempre quise. Eras todo lo que realmente necesitaba. Y nunca intenté convertirte en algo diferente.
Acepté cada uno de tus defectos, cada una de tus rarezas y cada uno de tus molestos hábitos, y te quise exactamente por lo que eras.
¿Y qué obtuve a cambio? Que mostraras tus verdaderos colores cuando la mierda golpeó el ventilador.
You proving to me that I wasted all of my efforts and all of my kindness on a guy who couldn’t fight to keep me when that was all I needed you to do.
Te empujé a ser tu mejor yo cuando te sentías inútil.
Te animé a perseguir lo que te apasionaba y nunca te mostré más que apoyo y amor inquebrantables.

Cuando tenías tus días oscuros, yo estaba a tu lado. Enjugué tus lágrimas y fui tu hombro para llorar.
Siempre estaba ahí y sabías que podías contar conmigo día y noche.
You were my priority and I’d be there when you needed me. But when it came to me, you just couldn’t do the same, could you?
You made me feel worthless and demanding. When we were going through a rough patch, I was so desperately trying to save us and you couldn’t be bothered to lift a finger.
I felt like you truly didn’t care to join me in salvaging our relationship and that hit me like a million knives through my stomach… Was what we had so meaningless to you?
¿Imaginaba todas esas noches pasadas imaginando nuestro futuro hasta altas horas de la madrugada?
¿Te imaginé prometiéndome la luna y las estrellas, aunque todo lo que realmente necesitaba era amor y compromiso?
¿Estuve solo en esta relación todo este tiempo? Seguro que lo has hecho sentir así.

¿Sabes de qué me di cuenta al final? Sólo me mantuviste cerca porque te hacía sentir mejor contigo mismo.
Fui yo quien creyó en ti cuando nadie más lo hacía y me necesitabas para reforzar tu ego.
You needed to feel validated and I foolishly provided you with that, stupidly believing it was love that you felt. But no… I was just convenient.
I thank God I realized this. Because if I hadn’t, I’d be struggling with this so much more… but you’ve made this break-up so much easier on me.
En realidad nunca te tuve. Y una vez que lo acepté, superarlo fue pan comido.
You had your dramas, your issues, your fits of anger and you’d take it all out on me like I was there merely to be your sounding board.
Y cuando tuve mis propios problemas y cuando estaba pasando por mi mierda, me llamaste pegajosa y sensible.
Si tenía un problema con tu ego inflado y tus problemas de ira, es que era demasiado emocional.

I was never entitled to feel how I truly felt. You belittled me, my feelings and my beliefs. And I put up with it, thinking it could all magically turn around…
It never did and thank God it didn’t because now I see you’re not the person I want to spend my life with.
Estoy muy demasiado bueno para ti. I’m strong, patient and tolerant. I am a good listener and I’m there within seconds when I’m needed.
I’m not clingy—I care! I’m not overly sensitive—I’m emotionally invested when I’m in love! And I’m not difficult to handle—you’re just too damn difficult to please!
And now, even if you wanted me back, this ship has sailed and it’s never coming back.
You’ve lost me for good, because now I know what to look for and who to steer clear of.
This is my final goodbye to you, as I’m finally comfortable in my own skin and at peace with my life as it is.
You pushed me away but I’ve landed on my feet. Y por fin me siento bien conmigo mismo.

