Nunca quise necesitar a alguien, pero me encanta necesitarte a ti

Creo que nunca creí que esto pudiera pasarme a mí.

After all this time, after so many years, that I’d fall in love. And actually be loved back.

Verás, I’m not a quitter, I don’t give up easily. But I gave up on love. I

me rompieron el corazón demasiadas veces. Estaba destrozada. Así que decidí amarme como nunca me habían amado.

I decided to be the only One I’m ever going to need. Y decidí no necesitar nunca a nadie.

Me sentía tan sola en tantas relaciones, que aprendí a bastarme a mí misma.

La peor soledad es la que sientes junto a alguien que significa mucho para ti. La que sientes en una habitación llena de gente.

You feel naked, like everyone can see your soul, everyone can see your pain, but they simply don’t care

. You feel like screaming but you’re still drowning in silence.

You feel everyone’s eyes on you, but they see right through you.

Así que aprendí a bastarme a mí misma, a ser todo lo que buscaba en los demás.

Me convertí en mi mayor admirador, mi mejor amigo y amante.

Después de tanto tiempo, aprendí a quererme y a respetarme de una forma que nunca imaginé que alguien pudiera hacerlo. Pero, una vez más, me demostraste que estaba equivocada.

Me rompieron tantas veces, que aprendí a protegerme.

Mi corazón se rompió en mil pedazos. Así que tuve que encontrar la manera de juntar todos esos pedazos, de reconstruirme desde cero en esto que soy ahora.

Tuve que encontrar la manera de amar cada una de esas piezas, las piezas que solía odiar.

Tuve que aprender a amar mi corazón blando, mi mente dispersa y mi alma llena de cicatrices. Pero de alguna manera, los amas tan fácilmente.

Me manipularon tanto que casi me pierdo con la gente equivocada. Así que aprendí a vivir sola.

Creía que me reía demasiado, me veía gorda y actuaba como un hombre.

Creía que no era lo bastante lista, lo bastante guapa y que no me esforzaba lo suficiente. Perdía partes de mí misma, creyendo que eran feas.

Tardé demasiado en recuperarlos, en comprender por fin que son exactamente lo que me distingue, lo que me hace ser yo.

I don’t know how, but you understood that even before I did.

Sufrí tantos abusos que tardé años en curarme.

It took me ages to not flinch when man moves around me. To step outside with my head held up high, not ashamed of what I’ve been through. To abraza mis cicatrices y moratonesque los bañara en lágrimas y amor para que sanaran.

Tardé siglos en aprender que no todo el mundo quiere hacerte daño, pero me bastó un segundo contigo para sentirme como nunca antes me habían tocado.

Nunca quise volver a enamorarme, pero me enamoré de ti.

How could I fall in love again, after the hell that I’ve been through?

¿Cómo podría dejar entrar a alguien, después de esas personas que me destruyeron?

¿Cómo podría volver a amar, cuando me costó todo el amor que tenía curarme y volver a valerme por mí misma?

Now that I’m standing, I don’t want to stand without you. Now that I have regained parts of myself that I’d lost, I want to share them with you.

Ahora, después de decidir que nunca quiero necesitar a nadie, me encanta necesitarte. Me encanta necesitar tu sonrisa, necesitar tus brazos a mi alrededor.

Me encanta necesitarte por ti, y no por las cosas que podrías darme, porque ya aprendí a dármelas a mí misma.

Nunca quise volver a necesitar a alguien, pero te aseguro que me encanta necesitarte.